Apprentie sorcière : croire en soi reste le plus puissant des sortilèges ! Recueillie dans la forêt par un père aimant, Brume est une petite fille espiègle qui ne rêve que d’une seule chose : devenir sorcière ! Le jour où son papa adoptif lui dévoile l’ouvrage secret qui entoure sa naissance, un grimoire de magie, tout s’éclaire. Et si Brume était une véritable sorcière ? Et la voilà, traînant un chaudron d’occasion derrière elle, prête à ouvrir sa première échoppe de sorcière ! N’en faisant qu’à sa tête, elle recrute en chemin son assistant, un petit cochon prénommé Hubert, et se lie d’amitié avec Hugo, un petit garçon ravi de l’aider dans cette entreprise exaltante. Mais Brume ne semble pas avoir les aptitudes d’une véritable sorcière… Ses sorts ne produisent aucun effet. Quant à sa première potion, elle vient de plonger tout le village dans un épais brouillard ! Peu importe : convaincue de la puissance de ses pouvoirs, elle décide de s’engouffrer dans la forêt interdite pour combattre un dragon légendaire qu’elle tient pour seul responsable de ce brouillard nauséabond. Têtue, déterminée et un brin arrogante, elle va entraîner Hugo et Hubert dans une folle aventure qui va en surprendre plus d’un. Et si Brume avait réellement un don et une destinée hors du commun ? Jérôme Pélissier et Carine Hinder entrent au catalogue Glénat avec une série désopilante mettant en scène une petite héroïne forte, drôle et attachante qui évolue dans univers hors du temps. Le dessin très doux et soigné de Carine Hinder et le scénario rythmé de Jérôme Pélissier font de cette trilogie la série jeunesse de la rentrée à ne pas manquer !
Un poil déçue… c’est très beau (dessins, couleurs…) mais j’ai eu énormément de mal à m’attacher à la petite peste autocentrée et colérique qu’est Brume 😕 Hubert et Hugo par contre 🩷🩷🩷
J'ai été directement transportée dans cet univers particulier et je suis absolument fan des dessins et du traitement des couleurs. Je pense que je vais effectuer une deuxième relecture pour me réimprégner des dessins qui sont vraiment magnifiques. J'ai beaucoup apprécié les quelques pages dédiées à la conception de l'univers et du village de la BD qui s'inspire d'un petit village français qui lui aussi avait droit à sa propre sorcière.
Généralement, je ne suis pas trop cliente des protagonistes enfants mais là je dois dire que j'aime beaucoup le personnage de Brume qui malgré sa grosse carapace de peste prétentieuse, cache en réalité une petite fille qui a peur et surtout qui se questionne beaucoup sur son identité et son potentiel héritage magique.
J'ai également beaucoup apprécié ces quelques décalages entre ce dont elle se pensait capable et ce qu'elle peut faire grâce à sa magie (j'ai été scotchée avec les panels où elle puise dans sa magie pour pétrifier le dragon, c'était inattendu et intense).
Ses deux acolytes contrebalancent bien son caractère et le choix du narrateur est également intéressant. Pour finir, je suis déjà fan de la saga et je vais m'empresser de lire la suite au plus vite !!
Brume c'est le juste milieu entre aventure, fantastique et humour, alors si vous hésitez encore, foncez :))
This entire review has been hidden because of spoilers.
Hay niñas tercas y luego está Bruma que sueña con ser una bruja, pero no le hacen caso.
El cerdito que la acompaña es el narrador de la historia y es taaaan adorable!
Antiguamente, en el pueblo donde vive, estaba Naia, la bruja que los protegía, pero desapareció y ella está dispuesta a quedarse con esa labor tan difícil. Emprende una aventura con el cerdito y su amigo para convertirse en la bruja que anhela ser.
Edad: diría que de 5 para arriba. (Para niñas de mi edad, también es válido)
Lo mejor: que es un número 1 y estoy deseando leer la siguiente aventura de esta niña trasto.
un petit baume sur le cœur cette bd! une histoire adorable, remplie d'humour avec une petite sorcière "bossy", confiante et déterminée. un bel échappatoire de la vie quotidienne et une aventure à croquer!
Lu avec Minipuce, c'était bien amusant. Brume est une petite peste mais drôle comme tout et ses deux acolytes Hugo et Hubert contrebalancent et forment un bon équilibre. Graphiquement c'est vraiment très beau.
Oh my goodness, this was absolutely adorable! I picked it because the illustrations were so cute and ahhh, it’s honestly cute the whole way through! Little witch Brume desperately wants to be the village witch after Naïa, the last witch (successor to Merlin), has vanished. Brume is convinced she is The Next Witch! A belief that’s solidified when she finds a sweet little pig that she’s certain is an old woman she’s hexed into being a pig. Poor dear Hubert, whom she calls Bacon Bit (our narrator), wants only to eat chocolate croissants, while Brume’s friend Hugo wants to be her witch’s assistant, and both are dragged into Brume’s hairbrained scheme to fill Naïa’s vacant role as village witch. To do this, Brume must prove she can do spells, brew potions and of course Defeat the Dragon! (Which Naïa purportedly put to sleep.)
I cannot wait to see where the next one goes. This was so, so cute and I loved the trio of Brume, Hugo and poor put upon Bacon Bit.
Je veux la suite hier!!!! Tellement cute, de la sorcellerie, un mystère qui entoure la disparition de la célèbre sorcière du village. Un cochon qui a l'air de rien mais qui apporte beaucoup au scénario. Vraiment une belle BD pour les jeunes à partir de 8 ans qui trippe sur le fantastique 🤩
Une BD à mi-chemin entre Mortèle Adèle et Bergères guerrières ! Les dessins sont magnifiques, l'univers travaillé et l'humour décalé. Pleins de bons points mais l'ensemble m'a malgré tout laissé un sentiment d'inachevé : on reste bien trop en surface, sans s'attacher aux personnages pourtant délicieusement loufoques.
Une BD terriblement mignonne 🪄 Brume dans son espièglerie et sa détermination est une héroïne aussi drôle que attachante. Elle nous emmène aux côtés des ses acolytes de force dans une aventure qui la dépasse, mais le danger ne lui fait pas peur. Les pages se tournent avec enthousiasme, oscillant entre des planches d'une grande beauté, des bulles plus drôles qu'elles n'en devraient avoir le droit, et des péripéties rapides et bien menées. Hâte de lire la suite !
Une chouette BD super mignonne et pleine d'humour, dans laquelle on suit un jeune sorcière au caractère bien trempé, partie tuer un dragon pour sauver son village – rien que ça !
J'ai adoré l'humour et le côté très unique de l'histoire racontée par le petit cochon Hubert, que Brume, la petite sorcière, adopte et prend comme apprenti.
Wauw! Verliefd op dit karakter en haar vriendje Hubert. Heel fijn om stripverhalen op deze manier opnieuw te ontdekken. Ook het lezen in het Frans was een fijne ervaring. Op naar haar volgende avontuur.
Після низки спільних читань та відгуків із сином, щось довгенько нічого не потрапляло нам на очі й про що хотілося розказати. І ось бандесіне «Серпанка» від сценариста Жерома Пелісьє та художниці Карін Індер стало тим поштовхом для сина і він переконав мене знову взятися за спільні враження на прочитане.
Серпанка — не просто ім’я, а відлуння моменту, коли її знайшли в густому тумані. Вихована добрим, трохи флегматичним батьком у затишній хатині, ця дівчинка з неспокійною душею мріє стати справжньою відьмою. Коли тато повертає їй старовинний ґримуар, щось у повітрі змінюється. А чого варта її перша чарівна спроба — зілля, після якого все село занурюється в непроглядний туман. Але замість того, щоб засумніватися, Серпанка береться за вирішення проблеми — прямує прямісінько у Заборонений ліс, аби зустрітися з драконом, якого вона підозрює у всіх бідах. І, звісно, бере з собою поросятка-помічника Хрюндика і нерішучого, але вірного товариша Юґо. Разом вони рушають у пригоду, що дарує не лише сміх, а й несподівані відкриття.
Сину сподобалося буквально все: мила тваринка-помічник, кумедні заклинання і шалена впевненість Серпанки. Найбільше він реготав із моменту, коли із зіллям щось пішло не так і все село опинилося в тумані. Також він був у захваті від сцени в лісі, коли з'являється дракон. В такому обережному захваті, бо сильно переживав за героїв. Я ж був захоплений тим, як в історію вплетено тему пошуку себе, дружби й непокори правилам. І попри простоту, сюжет має цікаву структуру з натяками на глибші таємниці, що, маю надію, розкриватимуться далі.
Серпанка — це вибух усього. Її надмірна впевненість, енергія, нахабство — все це може трохи дратувати, але саме ця риса й робить її живою. Хрюндик — справжня перлина історії. Це мовчазний, але дуже виразний персонаж, який діє як «внутрішній голос сумління». І сину, і мені він полюбився з першої ж появи. А Юґо — чудове доповнення до тріо, бо його обережність і логічність контрастують із безумними ідеями Серпанки.
Також варто відмітити малюнок — динамічний, виразний, м’який. Кольори — теплі, ніби створені саме для читання в затишний вечір. Сину найбільше сподобались великі розвороти — коли розгортається сцена з драконом або Серпанка «варить» своє перше зілля. Він навіть кілька разів повертався просто роздивитися різні кадри. Я ж звернув увагу на плавність мазків, відсутність грубих контурів, м’яке накладання кольорів — усе це надає сторінкам легкості й казковості. Стиль Карін Індер — справжня насолода, з його грайливою пластикою та спокійною палітрою.
«Серпанка. Пробудження дракона» — це пригода, що однаково може захопити і малого, і дорослого читача. Тут є чарівна героїня, веселий гумор, динамічний сюжет і гарна атмосфера. Це історія про віру в себе, про дружбу і про те, що навіть із помилок виростає щось важливе. Ми з сином тепер хочемо прочитати наступні альбоми.
Thank you to NetGalley for a copy of this graphic novel.
The English translated version will be published on September 30, 2025!
This was a cute little graphic novel. The artwork was unique and very expressive, which I enjoyed. I can 100% imagine this transformed into an animated series, retaining its original artwork.
The story was short and to the point. I wish it were a little longer, but considering the target audience, this is the perfect length, given that children often have shorter attention spans and want to finish reading stories quickly.
The only downside is that our Main Character, Brume, is very naughty and seems a little disrespectful of everyone around her. But she is balanced out by the more level-headed pig, Hubert, who takes control of the situation.
The story does leave on a cliff-hanger, which is enough to garner attention to further read what will happen next.
Other than that, I appreciate the information in the end pages about the Village's inspiration and the real witch Naia.
Die junge Hexe Nebel träumt davon, eine Hexe zu werden. Gemeinsam mit ihren treuen Gefährten, dem Schwein Hubert und ihrem Freund Hugo, macht sie sich auf den Weg zu ihren ersten magischen Experimenten. Auf dem Weg dorthin müssen sie sich einigen Herausforderungen stellen, unter anderem einem Drachen gegenübertreten. Die Handlung ist einfach gehalten und daher gut für die Zielgruppe geeignet, aber dennoch fesselnd und voller Überraschungen. Hubert, mit seiner einzigartigen Persönlichkeit, verleiht der Geschichte viel Charme. Die Erzählung vermittelt auf subtile Weise wertvolle Lektionen über Durchhaltevermögen und die Kraft der Freundschaft und zeigt, wie Nebels Glaube an sich selbst ihr zu einer bemerkenswerten Entwicklung verhilft. Die Illustrationen verstärken das Erlebnis und ziehen den Leser mit ihren fesselnden Details in die Geschichte hinein. Dieser Comic ist eine entzückende Mischung aus Zauberei und Humor, die nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene anspricht, die Seite für Seite lächeln werden.
Un coup de cœur. J'aime TOUT dans les illustrations, on dirait que ça a été dessiné et mis en couleurs pour moi. J'ai adoré l'histoire, la narration et le rythme, et je ne me lasse pas de toutes ces nouvelles petites héroïnes au caractère bien trempé et au langage fleuri. Le pompon fut dans le carnet final des auteurices qui vivent à et s'inspirent du village de Rochefort-en-terre, cher à mon cœur.
Séduite par l’illustration lors du SLPJ, puis par les personnages hauts en couleur (allez vous faire cuire les fesses !), j’ai été conquise en lisant l’encart sur les deux auteurs illustrateurs de la BD et de leur chouette projet personnel et professionnel.
Ohlalala je crois que j’ai trouvé ma nouvelle série préférée de bd jeunesse. C’est si beau, c’est mignon, les plans sont magnifiques, l’histoire est sympa, les couleurs sont incroyables, le design de tout est absolument superbe. J’adore.
À la fois mignon, tendre et drôle, un petit concentré d'aventure et de magie, servi par des personnages adorables, à commencer par l'intrépide Brume ! Mention très spéciale à Hubert le cochon.