What do you think?
Rate this book
Vite, vite !
"Dépêche-toi : on va être en retard !" Les adultes sont toujours pressés d'aller quelque part. On dirait qu'ils ont une horloge à leurs trousses. Mais, parfois, il se passe quelque chose qui ralentit leur cadence...
Une petite fille raconte ses journées pendant lesquelles elle doit toujours de dépêcher. Jusqu'au jour où ses parents réalisent que le temps a filé sans qu'ils s'en soient aperçus, et qu'elle a beaucoup grandi. Et si le moment était venu de prendre un peu son temps ?
Un regard amusé sur la course du quotidien
Avec l'humour qui la caractérise, Émilie Chazerand porte un regard très juste sur des situations partagées par de très nombreux parents, sans lourdeur ni jugement, mais avec une tendresse amusée. Les illustrations de Sandra de la Prada prennent elles aussi le parti de l'humour en croquant une famille totalement débordée !
Une invitation à prendre son temps
Un album plein de tendresse, qui invite à souffler, à faire une pause dans notre course sans fin du quotidien, pour prendre le temps d'être ensemble et de profiter des siens.
Une histoire qui prend le parti des enfants
En racontant son histoire du point de vue de l'enfant, l'autrice se place délibérément de leur côté, pour mieux sensibiliser et faire réagir les parents !
"Un texte vif et pertinent aux illustrations tendres pour un album qui interpelle, assurément." Page des Libraires
Une petite fille raconte ses journées pendant lesquelles elle doit toujours de dépêcher. Jusqu'au jour où ses parents réalisent que le temps a filé sans qu'ils s'en soient aperçus, et qu'elle a beaucoup grandi. Et si le moment était venu de prendre un peu son temps ?
Un regard amusé sur la course du quotidien
Avec l'humour qui la caractérise, Émilie Chazerand porte un regard très juste sur des situations partagées par de très nombreux parents, sans lourdeur ni jugement, mais avec une tendresse amusée. Les illustrations de Sandra de la Prada prennent elles aussi le parti de l'humour en croquant une famille totalement débordée !
Une invitation à prendre son temps
Un album plein de tendresse, qui invite à souffler, à faire une pause dans notre course sans fin du quotidien, pour prendre le temps d'être ensemble et de profiter des siens.
Une histoire qui prend le parti des enfants
En racontant son histoire du point de vue de l'enfant, l'autrice se place délibérément de leur côté, pour mieux sensibiliser et faire réagir les parents !
"Un texte vif et pertinent aux illustrations tendres pour un album qui interpelle, assurément." Page des Libraires
- GenresChildrens
40 pages, Paperback
First published January 1, 2023
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
December 1, 2025
Ένα κοριτσάκι από το πρωί ως το βράδυ ακούει τη φράση «γρήγορα, γρήγορα», μιας κι οι γονείς της την πιέζουν να κάνει πράγματα βιαστικά. Να ξυπνήσει, να φάει (δεν προλαβαίνει να μασήσει), να πάει στο μπάνιο, να ντυθεί (δεν ξέρει τι έχει βάλει), να συμμαζέψει όταν παίζει, να φάει, να ετοιμαστεί για ύπνο. Μήπως όμως όλο αυτό θα έχει συνέπειες που δε φαίνονται με την πρώτη ματιά; «Οι μεγάλοι πάντα βιάζονται να πάνε κάπου» διαπιστώνει το κοριτσάκι της ιστορίας και παραδέχεται πως έχει κουραστεί κι απογοητευτεί: την τραβολογάνε, τη σέρνουν, τη σπρώχνουν, λες και τους κυνηγάει ένα ρολόι. Ακόμη και το νυχτερινό φιλί της μαμάς, «βιαστικό και όχι πολύ δυνατό, ώστε το σήμερα να ξεθωριάσει γρήγορα». Έτσι βιαστικά μεγαλώνει το παιδί, μάλιστα περνάνε βδομάδες χωρίς να το πάρουν χαμπάρι, μήπως λοιπόν οι γονείς να πατήσουν φρένο και να ζήσουν στιγμές;
Μια τρυφερή ιστορία που τονίζει διακριτικά το συνηθισμένο γεγονός της σημερινής μας εποχής: γονείς και παιδιά μπαίνουν σ’ ένα βιαστικό πρόγραμμα υψηλών ταχυτήτων και όταν οι γονείς διαπιστώνουν πως όλον αυτόν τον καιρό άφηναν τον χρόνο να φεύγει χωρίς αληθινές, αυθεντικές, ξεχωριστές στιγμές, χωρίς να βλέπουν το παιδί τους να μεγαλώνει, είναι πλέον αργά. Το κείμενο είναι άκρως ρεαλιστικό και μου άρεσε που το κοριτσάκι της ιστορίας έχει μεν κουραστεί, απολαμβάνει τις οικογενειακές στιγμές αλλά ξέρει πως «αυτό δεν πρόκειται να κρατήσει. Για την ώρα όμως είμαστε μαζί και διασκεδάζουμε». Αυτή είναι η ζωή λοιπόν, όμορφες στιγμές που βοηθάνε τη ρουτίνα και το στρες της καθημερινότητας να μειωθούν και να υπαναχωρήσουν μπροστά στις ουσιαστικές αναμνήσεις, στα γέλια, στις εκδρομές. Πόσο όμορφα θα ήταν αν αφιερώναμε λίγο περισσότερο χρόνο ο ένας στον άλλον…
Η εικονογράφηση της Sandra de la Prada έχει μεγάλες φιγούρες και ελάχιστες λεπτομέρειες που αφήνουν την ιστορία να αποτυπωθεί χωρίς να αποσπάει την προσοχή των μικρών αναγνωστών από το κείμενο. Εκφραστικότητα στα πρόσωπα, τρυφερότητα στις οικογενειακές στιγμές, ρεαλισμός και αφαιρετικότητα ταυτόχρονα ζωντανεύουν με υποδειγματικό τρόπο τη ζωή της οικογένειας του κοριτσιού που «μεγαλώνει βιαστικά».
Πρώτη δημοσίευση στο site μου: https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf...
Μια τρυφερή ιστορία που τονίζει διακριτικά το συνηθισμένο γεγονός της σημερινής μας εποχής: γονείς και παιδιά μπαίνουν σ’ ένα βιαστικό πρόγραμμα υψηλών ταχυτήτων και όταν οι γονείς διαπιστώνουν πως όλον αυτόν τον καιρό άφηναν τον χρόνο να φεύγει χωρίς αληθινές, αυθεντικές, ξεχωριστές στιγμές, χωρίς να βλέπουν το παιδί τους να μεγαλώνει, είναι πλέον αργά. Το κείμενο είναι άκρως ρεαλιστικό και μου άρεσε που το κοριτσάκι της ιστορίας έχει μεν κουραστεί, απολαμβάνει τις οικογενειακές στιγμές αλλά ξέρει πως «αυτό δεν πρόκειται να κρατήσει. Για την ώρα όμως είμαστε μαζί και διασκεδάζουμε». Αυτή είναι η ζωή λοιπόν, όμορφες στιγμές που βοηθάνε τη ρουτίνα και το στρες της καθημερινότητας να μειωθούν και να υπαναχωρήσουν μπροστά στις ουσιαστικές αναμνήσεις, στα γέλια, στις εκδρομές. Πόσο όμορφα θα ήταν αν αφιερώναμε λίγο περισσότερο χρόνο ο ένας στον άλλον…
Η εικονογράφηση της Sandra de la Prada έχει μεγάλες φιγούρες και ελάχιστες λεπτομέρειες που αφήνουν την ιστορία να αποτυπωθεί χωρίς να αποσπάει την προσοχή των μικρών αναγνωστών από το κείμενο. Εκφραστικότητα στα πρόσωπα, τρυφερότητα στις οικογενειακές στιγμές, ρεαλισμός και αφαιρετικότητα ταυτόχρονα ζωντανεύουν με υποδειγματικό τρόπο τη ζωή της οικογένειας του κοριτσιού που «μεγαλώνει βιαστικά».
Πρώτη δημοσίευση στο site μου: https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf...
April 30, 2024
Voici un album, aussi divertissant que touchant, que j’ai découvert grâce à mon activité de recenseuse pour la fondation Battieuw-Schmidt.
Il s’agit de «Vite, vite ! », d’Émilie Chazerand, illustré par Sandra de la Prada, et publié aux éditions Milan, dans leur collection albums 3-7 ans.
Dans ce très joli album, petit coup de cœur de l’automne, Émilie Chazerand raconte avec justesse le quotidien d’une fillette pressée par des parents prisonniers du train-train quotidien.
Des situations de la vie de tous les jours qui ne manqueront pas de faire sourire petits et grands, tant elles sont réalistes.
La poésie du texte, ses rimes joyeuses – qui rythment le récit et le font sonner
comme une mélodie qui tantôt accélère ou ralentit –, sont soutenues (et à plusieurs reprises enrichies) par les illustrations à la fois douces et expressives de Sandra de la Prada.
Cette combinaison gagnante nous incite à prêter attention aux moments de qualité qu’il est possible de partager avec ses proches, à ralentir le rythme le temps d’un instant, et à profiter les uns des autres.
Dès 7 ans en lecture seule.
Il s’agit de «Vite, vite ! », d’Émilie Chazerand, illustré par Sandra de la Prada, et publié aux éditions Milan, dans leur collection albums 3-7 ans.
Dans ce très joli album, petit coup de cœur de l’automne, Émilie Chazerand raconte avec justesse le quotidien d’une fillette pressée par des parents prisonniers du train-train quotidien.
Des situations de la vie de tous les jours qui ne manqueront pas de faire sourire petits et grands, tant elles sont réalistes.
La poésie du texte, ses rimes joyeuses – qui rythment le récit et le font sonner
comme une mélodie qui tantôt accélère ou ralentit –, sont soutenues (et à plusieurs reprises enrichies) par les illustrations à la fois douces et expressives de Sandra de la Prada.
Cette combinaison gagnante nous incite à prêter attention aux moments de qualité qu’il est possible de partager avec ses proches, à ralentir le rythme le temps d’un instant, et à profiter les uns des autres.
Dès 7 ans en lecture seule.
January 11, 2024
Dis de prendre plus souvent notre temps, sans dire que ça peut toujours être comme ça.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews