Симадзаки Тосон (1872-1943) является крупнейшим представителем японского реалистического романа начала XX в., а вместе с тем и самого крупного и художественно полноценного течения японской литературы. Среди классиков этой литературы - Кунида Доппо, Таяма Катай, Нацумэ Сосэки - он занимает, пожалуй, первое место. В книгу вошли два самых знаменитых романа Симадзаки Тосона - "Нарушенный завет" и "Семья". Первый повествует о тщательно скрываемой язве японского общества - о существовании касты "отверженных", париев "эта", второй роман - об истории двух тесно-породнившихся друг с другом больших патриархальных семей, распадающихся вместе со старинным феодальным укладом жизни.
Tōson Shimazaki is the pen-name of Shimazaki Haruki, a Japanese author, active in the Meiji, Taishō and early Showa periods of Japan. He began his career as a poet, but went on to establish himself as the major proponent of naturalism in Japanese literature.