Sherlock Holmes I

Sherlock Holmes #1-2-3

by Arthur Conan Doyle, Pierre Bondil (Traduction), Gallmeister-Litera (Collection)

C’est dans Une étude en rouge que l’excentrique Sherlock Holmes, génial détective inventeur de la méthode déductive, et le docteur Watson, tout juste revenu des Indes, font connaissance. Ces singuliers colocataires du 221B Baker Street se jaugent avec respect avant de se lancer dans la résolution de leur première affaire, une mystérieuse inscription griffonnée sur un mur avec du sang. Une énigme autour du pouvoir destructeur des pierres précieuses et d’autres aventures pour le moins exaltantes viendront ensuite sceller leur collaboration, teintée d’un inimitable humour anglais.

Ce volume contient :
 • Une étude en rouge (roman)
 • Le Signe des quatre (roman)
 • Les Aventures de Sherlock Holmes (nouvelles)

Genres: Roman

838 pages, Hardcover

Published April 13, 2023

About the author

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle was a Scottish writer and physician. He created the character Sherlock Holmes in 1887 for A Study in Scarlet, the first of four novels and fifty-six short stories about Holmes and Dr. Watson. The Sherlock Holmes stories are milestones in the field of crime fiction.

Doyle was a prolific writer. In addition to the Holmes stories, his works include fantasy and science fiction stories about Professor Challenger, and humorous stories about the Napoleonic soldier Brigadier Gerard, as well as plays, romances, poetry, non-fiction, and historical novels. One of Doyle's early short stories, "J. Habakuk Jephson's Statement" (1884), helped to popularise the mystery of the brigantine Mary Celeste, found drifting at sea with no crew member aboard.

Reviews

[Jessica Holtz · Rating 3 out of 5]

Long à lire, mais un classique nécessaire, car j'étais curieuse de connaitre les vrais Holmes et Watson. Ça devait être fou à l'époque, mais quand on lit des petites histoires comme ça, on finit par toutes les connaitre et deviner un peu plus facilement les punchs. Quelques moments m'ont fait sourire et j'ai bien apprécié dans l'ensemble. J'ai aussi aimé faire la comparaison de certaines histoires avec leur version plus récente qui ont été reprises dans la série Sherlock avec Cumberbatch.

Je ne sais pas encore si je vais plonger dans les autres volumes (car ce n'est que le début). Je verrai bien!

[Valerie · Rating 4 out of 5]

Les petites histoire/chapitres sont intéressantes. Cela me permettait de mettre le livre de côté parfois pour de bons moments avant d’y revenir.
J’ai aimé découvrir la relation Sherlock-Watson ainsi que leurs aventures.

[Bouny · Rating 3 out of 5]

Mon avis sur ce livre est mitigé. Il fut agréable de passer quelques moments avec le personnage de Sherlock, que j'admire et que j'affectionne énormément. Cependant, ce livre a selon moi des défauts incontestables. J'ai été déçue de constater un manque impressionnant d'approfondissement des personnages, que ce soit celui de Sherlock ou celui de John, qui est ici réduit à admirer son ami et à nous faire part de son infériorité intellectuelle quant à Sherlock. Tandis que la série avec Benedict Cumberbatch nous propose un John aux nombreuses qualités, Conan Doyle ne fait de lui qu'un simple narrateur, sans profondeur aucune. Ce manque d'approfondissement se retrouve également dans la narration des aventures de Sherlock, certaines étant expédiées en une petite dizaine de pages.
Il serait peut-être plus judicieux de lire les oeuvres de Conan Doyle consacrées exclusivement à une affaire, (et non pas douze comme dans ce livre), afin de nous offrir un récit bien plus complet.

[Julie Boudreau · Rating 4 out of 5]

Un petit plaisir!

[Adriana Morin · Rating 3 out of 5]

Dnf @ 35%
I read the firts 4 short stories and decided it was enough for now. I’ll come back to it at some point.