Линия огня

Хемуль #2

by Василий Орехов

Сталкер Хемуль полагал, что навсегда покинул Зону - зараженную территорию вокруг Чернобыльской АЭС, наполненную смертоносными аномалиями и населенную хищными мутантами. Однако судьба, как обычно, распорядилась по-своему. Хемуль снова в Зоне и снова в деле, потому что неведомые зловещие силы из-за Периметра угрожают его любимой женщине. Чтобы спасти Дину, Хемулю и его команде придется совершить смертельно опасную вылазку к центру Зоны - Четвертому энергоблоку, откуда почти никто не возвращается живым...

Genres: Science Fiction

416 pages, Hardcover

First published January 1, 2008

Reviews

[Herv · Rating 4 out of 5]

Hemul ist zurück! Der etwas ruppig wirkende Stalker-Veteran avancierte für mich sehr schnell zum Favoriten aller Protagonisten der S.T.A.L.K.E.R.-Buchreihe. Bereits in "Zone der Verdammten" folgten Leser*innen dem etwas in die Jahre gekommenen Schatzjäger, der sich auf der Suche nach Artefakten durch die Sperrzone rund um Tschernobyl schlägt. Ich schicke voraus: die Lektüre des voranstehenden Bandes wird dringlichst empfohlen, denn viele der Ereignisse und Witze dieses Bandes setzen das Wissen um Hemuls erstes Abenteuer voraus. Allen voran das Wissen darum, dass Ereignisse des ersten Bandes einen gravierenden Einfluss auf die (Sperr-)"Zone" hatten, zeigt deutlich, dass Orechow seine Beiträge zur S.T.A.L.K.E.R.-Reihe als Mehrteiler plante. Aufgrund geringer Nachfrage und dem abflauenden Erfolg der Spiele im Westen, fanden jedoch leider keine weiteren Bände Orechows eine deutsche Übersetzung, wohingegen die Buchserie, genau wie die zu Grunde liegende Gamereihe, in Russland weiterhin Erfolge feiert. Dennoch findet "Im Kreuzfeuer" ein beschwichtigendes und schlüssiges Ende für den Protagonisten, seine Freunde, Feinde und das Konzept der Serie, welche mit der David Rothe-Trilogie von Bernd Frenz seinen wegweisenden Anfang nahm. Ich schätze "Im Kreuzfeuer" als unterhaltsamen und wichtigen Beitrag der Serie, vor allem als publizierten Nachfolger u.a. der "Tödlichen Sümpfe", die einen Tiefpunkt der Serie darstellten. Das Ende des Bandes wirkt leider etwas weit hergeholt und die mehr Fragen als Antworten aufwerfenden Einführungen neuer Anomalien, welche Hemul nicht nur gefährlich sondern auch hilfreich sein können, mindert meine Begeisterung leider ein wenig. Für Fans jedoch ein Muss, für Neueinsteiger*innen eher weniger zu empfehlen, dann doch am besten mit Frenz' Auftakt beginnen.

[Satan Is My Daddy 666 · Rating 1 out of 5]

Вторая часть приключений хемуля, виновная в тех же самых грехах, что и первая книга. Все крайне бессвязно и нелогично. Автор пытается как-то разбавить все это взаимоотношениями гг и его зазнобы, но выходит не очень хорошо, создается впечатление, что сюжет развивается посредством подкидывания монетки, и автор даже не пытался придать всему этому какой-либо приемлимый вид, а отдал в печать текст вообще без всяких правок.