Com es fan les coses?

by Oldřich Růžička, Alexandra Hetmerová (Illustrator), Abel Carretero Ernesto (Translator)

Un llibre que mostra pas a pas, de manera clara i senzilla, com es fan alguns objectes de l'entorn quotidià. A través de la descripció dels métodes i materials que es fan servir per fabricar objectes quotidians, els lectors entraran en un univers ple de coneixements. Som-hi!.

38 pages, Hardcover

First published January 1, 2015

Reviews

[Helena · Rating 4 out of 5]

Mainio ja monitasoinen kirja tavaroiden valmistamisesta. Taitto ansaitsee erityismaininnan: isoiksi avautuvat kartta-aukeamat kuljettavat lukijaa eri valmistusvaiheiden läpi. Kirjaa lukiessa voi myös valita, miten syvälle yksityiskohtiin haluaa mennä: useimpien tehtaiden ja tuotantovaiheiden kohdalta aukeaa minikirja, jossa paneudutaan todella perusteellisesti valmistusprosesseihin.

Hikipajat ja tavarantuotannon ongelmat loistavat tietysti poissaolollaan. Toki kirja nostaa esiin sitä, että tavaroiden tekemisessä on paljon työtä ja niitä pitäisi arvostaa siksi.

[Lara · Rating 4 out of 5]

I wish there were another category choices for reading, as I would list this as a book I have "viewed".
It is an information dense and wonderful book for a child who is widely curious. It could also be a great teaching resource that would be a perfect filler for 10 to 20 minutes of unexpected transition time in a teacher's daily plan. I would just pick one process to project on large screen and have students discuss what info. they observe in the image.

[Stefanie · Rating 4 out of 5]

I got this book for Em for Christmas one year. There are a dozen everyday items like drinking glasses or books whose history of and science of production is explained for children to learn. Engaging illustrations, pop-up pages and logistical flows makes it fun and easy to learn. Highly recommend for early elementary age.

[kurp · Rating 5 out of 5]

Genialne! Absolutnie genialne. Tak się robi książki dla dzieci, proszę państwa!

[Heidi · Rating 4 out of 5]

Luimme tämän kirjan yhdessä tiedonjanoisen, seitsenvuotiaan poikani kanssa.

Tässä perusteellisessa tietokirjassa esitellään vaihe vaiheelta, miten leipä, lusikka, t-paita, tuoli, kirja ja lasi tehdään. Ennen kuin kirjan aukeama aukaistaan isoksi valmistusvaiheiden kartaksi, käydään läpi kyseisten esineiden syntyhistoriaa ja aikaa ennen kuin kyseisiä esineitä on edes ollut. Nämä tuntuivat kiinnostavan poikaani erityisesti.

Kun sivu aukaistaan, esiin ilmestyy mahtava kartta, jossa kivat pikkukirjat opastavat tarkemmin eri raaka-aineiden ja valmistustapojen saloihin. Esimerkiksi leivänvalmistuksessa käydään ensin suolakaivoksilla, hiivatehtaalla, myllyssä, maatilalla, vesilähteellä, ennen kuin kaikki raaka-aineet kuljetetaan lopuksi leipomoon. Pojallani riitti mielenkiinto seurata kaikki nämä vaiheet, ja oli mukava, kun pystyi sormella seuraamaan kuorma-autojen matkaa määränpäähänsä. Itsekin olin aivan innoissani, kun sain lukea eri esineiden ja tuotteiden valmistusvaiheista. Alexandra Hetmerován kuvitukset ovat ihanan värikkäitä ja yksityiskohtia täynnä.

Poikaani kiinnosti kirjassa eniten t-paidan valmistusvaiheet, ehkä siksi, että minä ompelen paljon, ja aihe oli jo ennestään tuttu. Hän luonnehtii kirjan kuvia värikkäiksi, synkiksi (?) ja kiinnostaviksi. Erityisesti poikani mieleen jäi tuolin historia, kuten se, miten ennen tuolin keksimistä istuttiin kivien päällä. Hän ei taas oikein pitänyt siitä tiedosta, että ennen paperisen kirjan keksimistä kirjaimia kaiverrettiin kiveen. Jos poikani saisi valita lisää aiheita, hän haluaisi tietää miten jousipyssy, jääkiekko- ja amerikkalaisen jalkapallon varusteet tehdään. Ehkäpä meillä olisi tilausta urheiluaiheiselle teokselle "Miten urheiluvälineet tehdään."

Poikani suosittelee kirjaa itseään vanhemmille, sekä tytöille että pojille. Kustantajan suositusikä kirjalle on 6-vuotiaasta eteenpäin. Uskoisin, että kaiken ikäiset alakoululaiset kiinnostuvat tästä.