What do you think?
Rate this book
Lottie Brooks #2
Hey, voltei! - Aventuras de Uma Rapariga como Tu nº 2
The hilarious new sequel to The Extremely Embarrassing Life of Lottie Brooks by the bestselling creator of Hurrah for Gin.
Lottie Brooks is back for spring term at secondary school and ready to face anything. No more trying to impress mean girl Amber. And absolutely no more being nicknamed Cucumber Girl.
A lead role in the spring musical gives Lottie a chance to dazzle her mega-crush Daniel with her talent as a singing crab but it's not all singing and dancing at Kingswood High. Lottie's friendship with Molly and Jess seems to be falling apart no matter how hard she tries to keep her BFFs together.
Is Lottie on track for another epic friendship fail?
Lottie Brooks is back for spring term at secondary school and ready to face anything. No more trying to impress mean girl Amber. And absolutely no more being nicknamed Cucumber Girl.
A lead role in the spring musical gives Lottie a chance to dazzle her mega-crush Daniel with her talent as a singing crab but it's not all singing and dancing at Kingswood High. Lottie's friendship with Molly and Jess seems to be falling apart no matter how hard she tries to keep her BFFs together.
Is Lottie on track for another epic friendship fail?
Perfect Paperback
First published March 3, 2022
286 people are currently reading
720 people want to read
About the author
Katie Kirby
22 books241 followersKatie Kirby is a writer and illustrator who lives by the sea in Hove with her husband, two sons and dog Sasha.
She has a degree in Advertising and Marketing and after spending several years working in London media agencies, which basically involved hanging out in fancy restaurants and pretending to know what she was talking about, she had some children and decided to start a blog called 'Hurrah for Gin' about the gross injustice of it all.
Many people said her sense of humour was silly and immature so she is now having a bash at writing children's fiction. The Extremely Embarrassing Life of Lottie Brooks is her first novel.
Katie likes gin, rabbits, over-thinking things, the smell of launderettes and Monster Munch. She does not like losing at board games or writing about herself in the third person.
She has a degree in Advertising and Marketing and after spending several years working in London media agencies, which basically involved hanging out in fancy restaurants and pretending to know what she was talking about, she had some children and decided to start a blog called 'Hurrah for Gin' about the gross injustice of it all.
Many people said her sense of humour was silly and immature so she is now having a bash at writing children's fiction. The Extremely Embarrassing Life of Lottie Brooks is her first novel.
Katie likes gin, rabbits, over-thinking things, the smell of launderettes and Monster Munch. She does not like losing at board games or writing about herself in the third person.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 274 reviews
April 12, 2023
kocham tę serię całym sercem, a Lottie to moja bratnia dusza
fragment o Wielkanocy 😆 będę do niego wracać na poprawę humoru
fragment o Wielkanocy 😆 będę do niego wracać na poprawę humoru
April 3, 2023
Naprawdę nic ostatnio nie dostarcza mi aż tyle dobrych emocji, co te książki.
July 9, 2023
Nadal całym sercem kocham Lottie i czuję z nią nić porozumienia. Byłam tak samo żenująca jako nastolatka jak ona 😂.
August 23, 2024
Jestem w wieku mamy Lottie, moja córka w wieku Lottie ale obie świetnie bawimy się czytając tę serię. Drugi tom trzyma poziom. Jest napisany z ogromnym wyczuciem obecnych czasów, tak żeby trafiał w sedno, pozwalał utożsamiać się dziewczynkom czytającym z główną bohaterką. Realia są współczesne co jest na plus ale myślę że z tym jaka jest Lottie, co przeżywa, jak to jest dorastać, można się utożsamić niezależnie od tego czy 12 lat mamy dzisiaj, czy mieliśmy 5 lat temu czy może 15, 20 i więcej lat temu ;) Autorce udało się znakomicie zbalansować humor z przesłaniem - bez cienia moralizatorstwa. Gdzieś między wierszami te życiowe mądrości i ogromna dawka ciepła i wsparcia. Szczerze polecam
April 11, 2023
No co ja wam mogę powiedzieć - no kochom! Przy wielkanocnym epizodzie aż parsknęłam śmiechłam i to tak konkretnie😂
Prawdziwe życie nastolatki🫶🏻
Prawdziwe życie nastolatki🫶🏻
December 1, 2023
I love these types of books so much! one of the main reasons i love it is because of how relatable and funny it is! definitely one of my easiest, laid back reads of the year.
September 28, 2024
Lottie jest genialna!
May 1, 2022
Lottie returns with more embarrassing mishaps and friendship trials in this second book in a (hopefully long-running!) series.
This time she has a new baby sister, Bella, to contend with and her best friend Molly is back (yay!) so Lottie has to work out how to balance old friends, new friends and frenemies (not yay!). And all of this while anxiously anticipating the advent of boobs, spots, periods and boys... puberty is A LOT(tie)!
Similar in tone and content to Louise Rennison's Confessions of Georgia Nicolson series, or - to go back even further in time - girlhood Judy Blume classics, but obviously updated for a modern audience, Katie Kirby delivers a funny, cringy, relatable romp for tweens upward.
Looking forward eagerly to Book 3!
This time she has a new baby sister, Bella, to contend with and her best friend Molly is back (yay!) so Lottie has to work out how to balance old friends, new friends and frenemies (not yay!). And all of this while anxiously anticipating the advent of boobs, spots, periods and boys... puberty is A LOT(tie)!
Similar in tone and content to Louise Rennison's Confessions of Georgia Nicolson series, or - to go back even further in time - girlhood Judy Blume classics, but obviously updated for a modern audience, Katie Kirby delivers a funny, cringy, relatable romp for tweens upward.
Looking forward eagerly to Book 3!
January 12, 2025
Nie spodziewałam się (przy pierwszym tomie), że tak pokocham tę serię, a czuję do niej jeszcze większą miłość, ponieważ czytam ją z synami, którzy również uwielbiają te książki.
Cudowne książki.
PS. Moi chłopcy mają 7 i 11 lat. Myślę, że będzie idealna dla dzieciaków 9+.
PS2. Nie tylko dla dziewczynek <3
Cudowne książki.
PS. Moi chłopcy mają 7 i 11 lat. Myślę, że będzie idealna dla dzieciaków 9+.
PS2. Nie tylko dla dziewczynek <3
November 25, 2025
4 en een halve ster super leuk boek, grappig en pageturner
Read
September 8, 2025#DiePynlikPatetieseLeweVanLottieBrooks &
#DieVerbysterendeBestieBlapseVanLottieBrooks – Katie Kirby
#PenguinRandomHouse
Epistolêre romans vir jong volwassenes se gewildheid kan nie betwis word nie. Die dagboekformaat van trefferrreekse soos Jeff Kinney se Diary of a Wimpy Kid en Rachel Reneé Rousseau se Dork Dairies is onweerlegbare bewys hiervan. In beide gevalle is ‘n jeugdige dagboekskrywer aan die woord en die formaat skep per definisie intimiteit deur die daarstelling van ‘n driekantige vertrouensverhouding tussen die skrywer, die dagboek en die leser. Illustrasies vorm ‘n integrale deel van die tekste en dit sou nie ongegrond wees om beide reekse as grafiese romans te beskryf nie.
Katie Kirby se Lottie Brooks-reeks volg ‘n soortgelyke uitleg, maar die illustrasie-teks-verhouding fokus op die teks. Die illustrasies is ingesluit as addisionele vermaak, eerder as ‘n integrale deel van die romans. Die verteller verduidelik die rede agter die eenvoud van die lynsketse as volg: “Ons loop nie kaal rond nie. Dit vat net só lank om klere te teken, en ek het nie die krag daarvoor nie.” (7)
Lottie is elf-en-‘n driekwart jaar oud en aan die vooraand van haar hoërskoolloopbaan wanneer haar dagboek open op Woensdag, 11 Augustus. Sy ervaar sosiale angstigheid op verskeie vlakke: Haar beste vriendin en haar gesin het pas na Australië geëmigreer, haar jonger boetie is ‘n wandelende verleentheid, puberteit ontwyk haar, en sy besef dat iets so onbenullig soos die verkeerde keuse van ‘n pennesakkie van haar ‘n randfiguur kan maak: “Solank ek iemand het om pouses by te sit sodat ek nie my toebies in rekordtyd moet afsluk en dan in die toilette moet wegkruip totdat die skoolklok lui nie.” (19)
In haar eerste dagboek (11 Augustus tot 16 Januarie) moet Lottie die vreesaanjaende werklikheid van hoërskool navigeer sonder die bystand van haar beste vriendin, haar eerste bra-aankope trotseer, die nuus van haar ma se swangerskap hanteer en ‘n ontluikende eerste liefde ervaar. Humor staan sentraal in elke uitdaging en verlig die andersins gewigte onderwerpe: “Wel. ‘n mens gaan nie eintlik saam iewers heen nie... ‘n Mens sê maar net vir mekaar dat julle uitgaan en vertel vir ander jy het nou ‘n boyfriend of ‘n meisie, maar meestal ignoreer julle mekaar.” (134)
Haar tweede dagboek open op 21 Januarie en sluit af op 2 Mei, en hier val die fokus ongetwyfeld op verhoudings, insluitend beide vriendskappe en romantiese aantrekkingskrag, wat afspeel teen die agtergrond van klein jakkalsies soos jaloesie, manipulasie, groepsdruk en boeliegedrag: “En dan is daar ek – iewers in die middel, besig om die gaping te probeer oorbrug.” (180)
Die reeks het oorspronklik in Engels verskyn as The Extremely Embarrassing Life of Lottie Brooks (2021) en The Catastrophic Friendship Fails of Lottie Brooks (2022) en die Afrikaanse vertaling is meesterlik gedoen deur Zelda Bezuidenhout.
#Uitdieperdsebek
#DieVerbysterendeBestieBlapseVanLottieBrooks – Katie Kirby
#PenguinRandomHouse
Epistolêre romans vir jong volwassenes se gewildheid kan nie betwis word nie. Die dagboekformaat van trefferrreekse soos Jeff Kinney se Diary of a Wimpy Kid en Rachel Reneé Rousseau se Dork Dairies is onweerlegbare bewys hiervan. In beide gevalle is ‘n jeugdige dagboekskrywer aan die woord en die formaat skep per definisie intimiteit deur die daarstelling van ‘n driekantige vertrouensverhouding tussen die skrywer, die dagboek en die leser. Illustrasies vorm ‘n integrale deel van die tekste en dit sou nie ongegrond wees om beide reekse as grafiese romans te beskryf nie.
Katie Kirby se Lottie Brooks-reeks volg ‘n soortgelyke uitleg, maar die illustrasie-teks-verhouding fokus op die teks. Die illustrasies is ingesluit as addisionele vermaak, eerder as ‘n integrale deel van die romans. Die verteller verduidelik die rede agter die eenvoud van die lynsketse as volg: “Ons loop nie kaal rond nie. Dit vat net só lank om klere te teken, en ek het nie die krag daarvoor nie.” (7)
Lottie is elf-en-‘n driekwart jaar oud en aan die vooraand van haar hoërskoolloopbaan wanneer haar dagboek open op Woensdag, 11 Augustus. Sy ervaar sosiale angstigheid op verskeie vlakke: Haar beste vriendin en haar gesin het pas na Australië geëmigreer, haar jonger boetie is ‘n wandelende verleentheid, puberteit ontwyk haar, en sy besef dat iets so onbenullig soos die verkeerde keuse van ‘n pennesakkie van haar ‘n randfiguur kan maak: “Solank ek iemand het om pouses by te sit sodat ek nie my toebies in rekordtyd moet afsluk en dan in die toilette moet wegkruip totdat die skoolklok lui nie.” (19)
In haar eerste dagboek (11 Augustus tot 16 Januarie) moet Lottie die vreesaanjaende werklikheid van hoërskool navigeer sonder die bystand van haar beste vriendin, haar eerste bra-aankope trotseer, die nuus van haar ma se swangerskap hanteer en ‘n ontluikende eerste liefde ervaar. Humor staan sentraal in elke uitdaging en verlig die andersins gewigte onderwerpe: “Wel. ‘n mens gaan nie eintlik saam iewers heen nie... ‘n Mens sê maar net vir mekaar dat julle uitgaan en vertel vir ander jy het nou ‘n boyfriend of ‘n meisie, maar meestal ignoreer julle mekaar.” (134)
Haar tweede dagboek open op 21 Januarie en sluit af op 2 Mei, en hier val die fokus ongetwyfeld op verhoudings, insluitend beide vriendskappe en romantiese aantrekkingskrag, wat afspeel teen die agtergrond van klein jakkalsies soos jaloesie, manipulasie, groepsdruk en boeliegedrag: “En dan is daar ek – iewers in die middel, besig om die gaping te probeer oorbrug.” (180)
Die reeks het oorspronklik in Engels verskyn as The Extremely Embarrassing Life of Lottie Brooks (2021) en The Catastrophic Friendship Fails of Lottie Brooks (2022) en die Afrikaanse vertaling is meesterlik gedoen deur Zelda Bezuidenhout.
#Uitdieperdsebek
December 18, 2022
Kui ma avastasin Eesti Raamatu poolt saadetud pakist uue Lottie Brooksi, siis tahtsin lausa katuse pealt kiljuda. Ma ei ole suur lasteraamatute fänn, eriti selliste, mis on siuksed... lihtsad ja huumorile rõhuvad, aga Lottie Brooks võlus mind esimese raamatuga koheselt ja siin lähevad asjad veel paremaks.
Kas te kujutate ette - lasteraamat, mis räägib päevadest!
Kuidagi tundub olevat, et lasteraamatutes selle teema kajastamist peetakse liiga varaseks ja noortekate puhul mõttetuks, sest ah kõigil ammu teema selge (kuigi ka siis võiks seda elu osa ja selle erinevaid aspekte normaliseerida tillukeseski mahus). Päevad võtavad raamatus üsna suure rolli (kuigi muidugi on ka teisi suuri ja olulisi teemasid nagu sõprus, armumised, pere jne). Autor näitab nende eelnemisega seotud muresid ja rõõme, on informatiivne neile, kel see ees ja toetav neile, kellele teema tuttav. Normaliseeriv samas andes kasulikke nippe. Ja ausõna see ei ole üldse raamatus peamine teema, aga vot läks mulle nii hinge ja mul on hea meel, et lapsed saavad sel moel päevade teemaga tutvuda.
Aga muidu ikka fantastiliselt humoorikad Lottie seiklused nagu alati ja loodan, et tõlkimisele lähevad ka järgmised osad - see on koht, mis vajab eestikeelses lastekirjanduses suuremat täitmist.
Tänud elamuse eest armas Eesti Raamat ja palun tõlkige neid veel ja veel 💜
Kas te kujutate ette - lasteraamat, mis räägib päevadest!
Kuidagi tundub olevat, et lasteraamatutes selle teema kajastamist peetakse liiga varaseks ja noortekate puhul mõttetuks, sest ah kõigil ammu teema selge (kuigi ka siis võiks seda elu osa ja selle erinevaid aspekte normaliseerida tillukeseski mahus). Päevad võtavad raamatus üsna suure rolli (kuigi muidugi on ka teisi suuri ja olulisi teemasid nagu sõprus, armumised, pere jne). Autor näitab nende eelnemisega seotud muresid ja rõõme, on informatiivne neile, kel see ees ja toetav neile, kellele teema tuttav. Normaliseeriv samas andes kasulikke nippe. Ja ausõna see ei ole üldse raamatus peamine teema, aga vot läks mulle nii hinge ja mul on hea meel, et lapsed saavad sel moel päevade teemaga tutvuda.
Aga muidu ikka fantastiliselt humoorikad Lottie seiklused nagu alati ja loodan, et tõlkimisele lähevad ka järgmised osad - see on koht, mis vajab eestikeelses lastekirjanduses suuremat täitmist.
Tänud elamuse eest armas Eesti Raamat ja palun tõlkige neid veel ja veel 💜
November 5, 2024
re-read styczeń 2024: podtrzymuję.
jestem naprawdę pod wrażeniem. to naprawdę głupiutka seria, a jednocześnie daje mi tyle radości i uśmiechu, i w ogóle wszystkiego. i kibicuję lottie przemocno, żeby jej przyjaźnie trwały bardzo długo, aby wszystko szło po jej myśli, żeby miała z kim jeść kitkaty, a jednocześnie żeby nie musiała się nimi dzielić.
chociaż w tym tomie z rytmu wybijało mnie to zwracanie się do czytelników, kiedy w pierwszym tomie zwracała się do swojego notesu.
plus, strona 418 🤨 co się zadziało z jednym zdaniem?
jestem naprawdę pod wrażeniem. to naprawdę głupiutka seria, a jednocześnie daje mi tyle radości i uśmiechu, i w ogóle wszystkiego. i kibicuję lottie przemocno, żeby jej przyjaźnie trwały bardzo długo, aby wszystko szło po jej myśli, żeby miała z kim jeść kitkaty, a jednocześnie żeby nie musiała się nimi dzielić.
chociaż w tym tomie z rytmu wybijało mnie to zwracanie się do czytelników, kiedy w pierwszym tomie zwracała się do swojego notesu.
plus, strona 418 🤨 co się zadziało z jednym zdaniem?
September 9, 2022
Cudowna książka dla młodych! Zabawna, urocza, ta historia łapie za serducho. Można się wyluzować i odpocząć przy czytaniu. Miła odskocznia. Spodoba się młodym, którzy wchodzą w wiek dojrzewania! Bardzo bardzo polecam😊
February 24, 2024
Brilliant, hilarious, great if you want a quick easy read to make you laugh.
June 30, 2024
Very good and entertaining 👏
November 20, 2024
Niezmiennie - kocham Lottie! To jest tak świetna seria! I szczerze, jest tak naprawdę dla każdego. Bo generalnie dedykowana nastolatkom (A nawet na okładce widnieje wiek 9+), no ale kochani, mam 28 lat, a bawiłam się przednio xD
Jest to seria zabawna (ale nie tak głupio-śmieszna), ale jednocześnie taka prawdziwa, bez niepotrzebnego "krindżu" czy moralizatorstwa jak to czasem bywa w książkach dla nastolatków. Wydaje mi sie, ze właśnie mając te 11/12 lat, można się utożsamic z Lottie i uświadomić, że hej, to nie tylko ja, ale inni mają podobnie, to normalne.
Polecam totalnie każdemu
Jest to seria zabawna (ale nie tak głupio-śmieszna), ale jednocześnie taka prawdziwa, bez niepotrzebnego "krindżu" czy moralizatorstwa jak to czasem bywa w książkach dla nastolatków. Wydaje mi sie, ze właśnie mając te 11/12 lat, można się utożsamic z Lottie i uświadomić, że hej, to nie tylko ja, ale inni mają podobnie, to normalne.
Polecam totalnie każdemu
November 15, 2024
nende Lottie-raamatute lugemiseks on vaja mingit erilist meeleseisundit ja ma seekord ei saanud seda tükk aega kätte - lugesin lehekülje või kaks ja pidin siis jälle raamatu käest panema, sest nii palju varateismeliste draamat ei ole keskealise inimese südamele ja veresoonkonnale hea. aga kui siis ühel hetkel klõps ära käis, lugesin hooga lõpuni ja polnudki nii hull, keegi ikkagi ei sure murtud südame kätte ja (spoiler) isegi hamster jääb ellu.
ikka uskumatult keeruline on see 12-aastaste sõbrannamajandus. oma teismeeast nagu ei mäletagi, et oleks nii hull olnud, aga eks ma olen osad asjad meelega ka ära unustanud.
ikka uskumatult keeruline on see 12-aastaste sõbrannamajandus. oma teismeeast nagu ei mäletagi, et oleks nii hull olnud, aga eks ma olen osad asjad meelega ka ära unustanud.
January 9, 2023
MILUJEM LOTTIE BROOKSOVÚ!!! Na druhú časť som sa strašne tešila a bola úplne úžasná🤩.
January 22, 2023
Võtsin selle raamatu kätte täiesti juhuslikult, kui mu 10-aastane tütar selle raamatukogust endale lugemiseks tõi ja enam käest panna ei saanud - lugesin peaaegu ühe jutiga läbi ja nautisin täiega. Pole juba ammu ühtegi raamatut lugedes nii palju naernud. Kirjeldatud olukorrad, eriti Lottie kodune elu ja peresuhted, tulid nii tuttavad ette ja ma tundsin end korduvalt tema emas ära. Ma kujutan ette, et peamisele sihtrühmale ehk eelteismelistele tüdrukutele peaks see raamat küll väga meeldima, aga soovitan seda lugeda ka tänaste või tulevaste teismeliste vanematel ja vanavanematel. Ja loodan ise peagi ka Lottie Brooksi sarja esimest ning järgmisi osasid lugeda.
June 9, 2023
3.5
Było Ok, momentami naprawdę fajnie się bawiłam, a do tego mama Lottie 🥹 miała takie świetne momenty ze aaahhhh 🩷 ale jakoś tak coś mi nie pasowało ciągle. Sama nie wiem co.
Było Ok, momentami naprawdę fajnie się bawiłam, a do tego mama Lottie 🥹 miała takie świetne momenty ze aaahhhh 🩷 ale jakoś tak coś mi nie pasowało ciągle. Sama nie wiem co.
February 12, 2024
Lottie gets up to all sorts of funny situations...😂 A really good palate cleanser when you want something light and funny. 😊
August 7, 2025
kocham lottie
January 19, 2023
chciałabym wrócić do 12 lat, te ksiazki daja mi tak ogromna nostalgię i szczęście, gdy je czytam☹️
August 3, 2025
Content warnings: bullying, vomit, animal death
I didn't love this as much as the first one, but it still had plenty of humour and utterly ridiculous stories and I devoured it in a single sitting.
I didn't love this as much as the first one, but it still had plenty of humour and utterly ridiculous stories and I devoured it in a single sitting.
March 15, 2023
I love all Lottie Brooks books and l get really upset when l finish them. Absolutely loved it Though ❤ ❤
May 19, 2024
ספר שני בעלילותיה של לוטי ברוקס. גם בספר הזה נהניתי מכל רגע! מחכה לתרגום של הספר השלישי 🦀
November 9, 2024
Love the series🥰😍
Displaying 1 - 30 of 274 reviews