Los mitos fascinan y cautivan de manera misteriosa. Desde que el ser humano tiene conciencia histórica de sí mismo, los mitos lo han acompañado para dejar constancia de esos tiempos. Tras los relatos que componen lo que denominamos Mitología, se reúnen las historias de origen sagrado que una determinada civilización, religión o cultura ha forjado para dar respuesta al misterio. Su carácter simbólico responde a esa necesidad: sólo el símbolo es capaz de expresar las verdades trascendentes ocultas tras este copioso tesoro de narraciones sobre la existencia. Los mitos están hechos con el material con que se fabrican los sueños. Su reino es el espiritual, lo que ha seducido a artistas, músicos y escritores de todas las épocas. Esta edición del texto clásico de Jean Humbert, se enriquece con extraordinarias ilustraciones que conforman una bella historia del arte.
Este libro ofrece una introducción interesante a la mitología griega y romana, aunque presenta algunas deficiencias que pueden resultar frustrantes. Uno de los principales inconvenientes es el uso predominante de los nombres romanos para los dioses y personajes, a pesar de que las versiones griegas son mucho más ampliamente conocidas. Además, el autor tiende a presentar una única versión de cada personaje o dios, omitiendo las múltiples variaciones de cada historia, lo cual puede dejar lagunas importantes en el relato o incluso confundir al lector. Sin embargo, el libro destaca al mencionar personajes y dioses menos conocidos, lo que puede despertar la curiosidad del lector y motivarlo a investigar más a fondo en otras fuentes. Recomiendo este libro como un recurso complementario para aquellos interesados en explorar la mitología romana y griega, aunque no lo considero adecuado como única fuente de información debido a sus limitaciones en profundidad y enfoque casi exclusivamente romano; es un libro que toca los temas de manera demasiado superficial y además no está ordenado cronológicamente.
Es un manual general sobre la mitología romana (principalmente romana, hablando de la griega en los cruces con la romana, no habiendo ninguna mención exclusiva a la griega y utilizando todos los nombres romanos aunque de algunos personajes también menciona sus nombres griegos) que, siendo sincero, si ya estás curtido en el ámbito te va hasta a aburrir un poco. Sin embargo, considero que para alguien de conocimiento más básico o nulo en la mitología greco-romana podría servirle de inspiración para investigar y leer más ya que ,exceptuando las fábulas, la information está por supuesto resumida. También a tener en cuenta que en ocasiones y al saltearse el paso de proponer la existencia de múltiples versiones, cae muchas veces en sinsenidos o contradicciones. Un ejemplo que puedo dar es que el libro afirma que Diómedes pereció en el 8vo trabajo de Heracles, para después pasar a hablar de como el hijo del héroe dió muerte a Euristeo; o sea, ya realizados los 12 trabajos, y seguidamente mencionar que su travesía fue anterior a la guerra de Troya, lo cual no tiene sentido porque Diómedes fue uno de los jefes y guerreros del bando griego más relevantes en la obra de Homero. ¡Como primer paso está sumamente recomendado!
En sí, el libro explica de forma bastante general lo relacionado a la mitología, incluso podría darle hasta cinco estrellas, si no fuera porque tiene una redacción pésima. Hay muchas faltas de puntuación, frases que no tienen sentido, como si hubieran sido calcadas directamente desde el idioma de origen (supongo que es inglés) y además no encuentro por ningún lado el nombre de la persona encargada de traducirlo, lo cual para mí, no es una muy buena señal.
Un diccionario muy completo, con muchas entradas breves y escuetas para contextualizar a los personajes mitológicos, héroes y demás. El lenguaje peca un poco de ser de la época, un tanto desfasado y me ha parecido un poco misógino en algunos puntos. Aun así, su accesibilidad lo hace muy recomendable para su consulta.
Amazing book for learning about Greek and Roman mythology. Whoever, in wouldn’t recommend this book for beginners in this topic because sometimes it gets a little bit dense.
Es un formato sencillo y corto de cada uno de sus elementos, sin embargo; si me gustaría que estuviera organizado de manera Cronológica y con mucho más detalle. Demasiado superficial
Interesante que este ilustrado, pero no está en orden cronológico, tiene error se tipeo, faltas de ortografía y puntuación, además de que la traducción por momentos es rara, algo confusa y anticuada.