Πυροβολισμοί στου Συρανό

by Raymond Chandler, Ρέιμοντ Τσάντλερ, Χίλντα Παπαδημητρίου (Translator)

Στο δωμάτιο 914 του ξενοδοχείου Καροντελέ, ο Τεντ Κάρμαντι βρίσκει τη δεσποινίδα Τζην Άντριαν χορεύτρια στου Συρανό πεσμένη στο κατώφλι από ένα χτύπημα στο κεφάλι. Στη γωνία του διαδρόμου μόλις είχε δει έναν άντρα να φεύγει τρέχοντας. Πίνοντας δύο γουλιές από το ουίσκι που ο Κάρμαντι στάζει στα χείλη της, η Τζην εκμυστηρεύεται ότι ο φίλος της, ανερχόμενος αστέρας του μποξ Ντιουκ Τάργκο, δέχεται απειλές για να πουλήσει έναν αγώνα. Παρόλα αυτά το ίδιο βράδυ ο Τάργκο κερδίζει τον αγώνα και συναντά τη Τζην μετά το νούμερό της σε ένα σεπαρέ στου Συρανό. Ο άντρας που την είχε χτυπήσει στο δωμάτιό της το απόγευμα τους πλησιάζει και πέφτει νεκρός στο τραπέζι τους μετά από δύο πυροβολισμούς. Ο Τάργκο οδηγείται στο τμήμα. Το οπλισμένο χέρι, όμως, ήταν της Τζην...

Ο τόμος περιέχει τα διηγήματα "Πυροβολισμοί στου Συρανό", "Θα περιμένω", "Πάρε-δώσε στην οδό Νουν" και "Ερασιτεχνικός φόνος".

Genres: Noir, Mystery, Crime

187 pages, Paperback

First published January 1, 2002

About the author

Raymond Thornton Chandler was an American-British novelist and screenwriter. In 1932, at the age of forty-four, Chandler became a detective fiction writer after losing his job as an oil company executive during the Great Depression. His first short story, "Blackmailers Don't Shoot", was published in 1933 in Black Mask, a popular pulp magazine. His first novel, The Big Sleep, was published in 1939. In addition to his short stories, Chandler published seven novels during his lifetime (an eighth, in progress at the time of his death, was completed by Robert B. Parker). All but Playback have been made into motion pictures, some more than once. In the year before his death, he was elected president of the Mystery Writers of America.

Chandler had an immense stylistic influence on American popular literature. He is a founder of the hardboiled school of detective fiction, along with Dashiell Hammett, James M. Cain and other Black Mask writers. The protagonist of his novels, Philip Marlowe, like Hammett's Sam Spade, is considered by some to be synonymous with "private detective". Both were played in films by Humphrey Bogart, whom many consider to be the quintessential Marlowe.

The Big Sleep placed second on the Crime Writers Association poll of the 100 best crime novels; Farewell, My Lovely (1940), The Lady in the Lake (1943) and The Long Goodbye (1953) also made the list. The latter novel was praised in an anthology of American crime stories as "arguably the first book since Hammett's The Glass Key, published more than twenty years earlier, to qualify as a serious and significant mainstream novel that just happened to possess elements of mystery". Chandler was also a perceptive critic of detective fiction; his "The Simple Art of Murder" is the canonical essay in the field. In it he wrote: "Down these mean streets a man must go who is not himself mean, who is neither tarnished nor afraid. The detective must be a complete man and a common man and yet an unusual man. He must be, to use a rather weathered phrase, a man of honor—by instinct, by inevitability, without thought of it, and certainly without saying it. He must be the best man in his world and a good enough man for any world."
Parker wrote that, with Marlowe, "Chandler seems to have created the culminating American hero: wised up, hopeful, thoughtful, adventurous, sentimental, cynical and rebellious—an innocent who knows better, a Romantic who is tough enough to sustain Romanticism in a world that has seen the eternal footman hold its coat and snicker. Living at the end of the Far West, where the American dream ran out of room, no hero has ever been more congruent with his landscape. Chandler had the right hero in the right place, and engaged him in the consideration of good and evil at precisely the time when our central certainty of good no longer held."

Reviews

[Razvan Banciu · Rating 4 out of 5]

The usual stuff from Chandler's stories: gambling, blackmail, drinking, smoking, shooting, many casualties, the hero somehow manages to escape.
And yet I like Carmady and, more than eighty years after a written fiction, I'm pleased with the idea that he remains with the girl, a fact that does not happen very often in Chandler's stories...

[Βρόσγος Άντυ · Rating 4 out of 5]

Η αξεπεραστη πρόζα του Τσαντλερ ακόμα και σε αυτες τις τρεις νουβέλες που δεν διακρίνονται για την σφιχτοδεμένη πλοκή ή τις περιτεχνες ανατροπές τους.
Εικόνες με λίγες λέξεις που μόνο αυτός μπορεί να δώσει, νουάρ ατμοσφαιρα με μπόλικο αλκοόλ γυναίκες, τζογο και εκβιασμούς, ευρηματικές παρομοιωσεις και απολαυστικους διαλόγους.

[D'Ailleurs · Rating 5 out of 5]

Ένας Ρέημοντ ήταν ό,τι χρειαζόμουνα τώρα.

[Tim Orfanos · Rating 4 out of 5]

Η συγκεκριμένη έκδοση περιλαμβάνει 4 'νουάρ' ιστορίες του Τσάντλερ: 1. 'Πυροβολισμοί στο Συρανό', 2. 'Θα περιμένω', 3. 'Πάρε-δώσε στην οδό Νούν', και 4. 'Ερασιτεχνικός φόνος'. Aν και είναι φιλόδοξη και φιλότιμη προσπάθεια να αποδοθεί η αξία και το 'σκοτεινό' πνεύμα' του Τσάντλερ, δεν έχουν όλες οι ιστορίες σταθερό ρυθμό στη πλοκή, ούτε είναι οι χαρακτηριστικότερες του συγγραφέα με αποτέλεσμα τη ....βαθμολογία: 3,5/5 ή 7/10.

[Jack Heath]

Synopsis: Carmady finds a woman out cold near his hotel room. She tells him about her boyfriend's fixed boxing match.

[Alexia Athanassiadou · Rating 4 out of 5]

Ο βασιλιάς του νουάρ ξαναχτυπά. Αν δεν θέλεις να διαβασεις κάτι μεγάλο αυτές οι ιστορίες είναι ότι πρέπει. Μικρές και περιεκτικες, μέχρι να τις ξεκινήσεις τις έχεις τελειώσει κιόλας. Μόνο η τελευταία ιστορία δεν μου άρεσε. Μοιραιες γυναίκες, θύματα τις περισσότερες φορές, άντρες ντετεκτιβ και κακοποιοι, δεν μπορείς να ξεχωρίσεις ποιος είναι ο καλός και ποιος ο κακός. Μου άρεσε πολύ γιατί είναι ακριβώς ότι περιμένεις από τον Τσαντλερ και δεν σε απογοητεύει καθόλου.