What do you think?
Rate this book
Η κρύπτη
"Ένας άντρας μόνος οδηγούσε τον πυρσό. Ψηλός, ηλικιωμένος, φορούσε τα κουρελιασμένα ρούχα ταξιδιώτη καραβανιού, φθαρμένα σανδάλια, ένα πάνινο δισάκι κι ένα ατημέλητο τουρμπάνι που του έπεφτε στους ώμους. Τα χείλη του ήταν λεπτά και άχρωμα, το μέτωπό του γεμάτο ρυτίδες, ο λαιμός του κρυμμένος πίσω από μια λευκή και κοντή γενειάδα. Έμοιαζε πολύ με ιερόσυλο ή με τυχοδιώκτη. Μόνο ένα δαχτυλίδι στο αριστερό του χέρι, το οποίο έφερε μια μυστηριώδη σφραγίδα κι ένα εδάφιο από το Κοράνι, μαρτυρούσε μια πιο αξιοπρεπή θέση".
Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα που συνδυάζει την ιστορία με το μυστήριο. Στην πιο βαθιά υπόγεια στοά της Ιερουσαλήμ παραμένει κρυμμένο ένα αντικείμενο που η αποκάλυψή του μπορεί να αλλάξει το πρόσωπο του κόσμου: το Ορόσημο... Αυτό τουλάχιστον υποψιάζονται εννιά ιππότες, έτοιμοι να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να το φέρουν στο φως. Και όταν, το 1099, φτάνει επιτέλους το νέο της απελευθέρωσης της Ιερουσαλήμ, οι ιππότες υπόσχονται προστασία και βοήθεια στους χιλιάδες προσκυνητές που θα επιχειρήσουν να οδεύσουν στους Αγίους Τόπους. Υπό τις διαταγές τους οργανώνεται ένα γιγαντιαίο προσκύνημα - συγκάλυψη του πραγματικού σκοπού του ταξιδιού τους. Όμως ένας απ’ αυτούς δολοφονείται λίγο πριν την αναχώρηση... Έχει αφήσει στον ανιψιό του, τον Κόζιμο, κάποιες επιστολές με αναφορές στο μυστικό που κρύβεται στους Αγίους Τόπους, ένα μυστικό που κατείχε ήδη ο βασιλιάς Σολομώντας...
Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα που συνδυάζει την ιστορία με το μυστήριο. Στην πιο βαθιά υπόγεια στοά της Ιερουσαλήμ παραμένει κρυμμένο ένα αντικείμενο που η αποκάλυψή του μπορεί να αλλάξει το πρόσωπο του κόσμου: το Ορόσημο... Αυτό τουλάχιστον υποψιάζονται εννιά ιππότες, έτοιμοι να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να το φέρουν στο φως. Και όταν, το 1099, φτάνει επιτέλους το νέο της απελευθέρωσης της Ιερουσαλήμ, οι ιππότες υπόσχονται προστασία και βοήθεια στους χιλιάδες προσκυνητές που θα επιχειρήσουν να οδεύσουν στους Αγίους Τόπους. Υπό τις διαταγές τους οργανώνεται ένα γιγαντιαίο προσκύνημα - συγκάλυψη του πραγματικού σκοπού του ταξιδιού τους. Όμως ένας απ’ αυτούς δολοφονείται λίγο πριν την αναχώρηση... Έχει αφήσει στον ανιψιό του, τον Κόζιμο, κάποιες επιστολές με αναφορές στο μυστικό που κρύβεται στους Αγίους Τόπους, ένα μυστικό που κατείχε ήδη ο βασιλιάς Σολομώντας...
493 pages, Paperback
First published November 10, 2004
6 people are currently reading
119 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
August 14, 2016
Le doy dos estrellas y soy generoso, porque da una comprensión del infinito muy buena o al menos considerable, pero eso, sólo fueron tres páginas de todo el libro, las que valió la pena.
Está bien que quieras mezclar las cruzadas con "naves espaciales", pero el autor confunde mucho, no sabes si estas en el espacio, en el mar o peregrinando grandes distancias a pie cuando son llevados en cruceros espaciales, muy confuso realmente pésima la descripción de "ambiente", y al final todo se resuelve en dos o tres páginas.
Está bien que quieras mezclar las cruzadas con "naves espaciales", pero el autor confunde mucho, no sabes si estas en el espacio, en el mar o peregrinando grandes distancias a pie cuando son llevados en cruceros espaciales, muy confuso realmente pésima la descripción de "ambiente", y al final todo se resuelve en dos o tres páginas.
October 14, 2013
13/10/13- 3.5. Les 100 dernieres pages mettent tout en place, et plutot plaisamment. Mais on aurait vraiment pu faire sans le melange intergalactique. L'histoire, restee au temps des Croisades, en aurait meme ete plus forte a mon avis.
10/10/13- Perplexe... J'avance dans la lecture parce que j'aimerais bien comprendre où Romain Sardou veut en arriver... Mais ce mélange de voyages intergalatiques et de Croisades me rend perplexe. Incapable de dire si j'aime ou j'aime pas et j'en suis aux 3/4 du livre. Bizarre.
10/10/13- Perplexe... J'avance dans la lecture parce que j'aimerais bien comprendre où Romain Sardou veut en arriver... Mais ce mélange de voyages intergalatiques et de Croisades me rend perplexe. Incapable de dire si j'aime ou j'aime pas et j'en suis aux 3/4 du livre. Bizarre.
August 24, 2016
Θα μπορούσε να είναι αριστούργημα αν ήταν καλύτερα γραμμένο αλλά δεν ήταν. Ο μοναδικός λόγος που συνέχισα να το διαβάζω ήταν κάποιες φιλοσοφικές αναζητήσεις που υπέθεσα πως είχαμε κοινές με τον συγγραφέα όμως δεν τις ανέλυσε ή τις προσπέρασε.
September 2, 2025
Libro abandonado en la página 139.
La idea de que estamos en la época de las cruzadas y que el ser humano haya conseguido conquistar toda la galaxia y que cada pueblo se sitúe en un planeta distinto se me hace rara y mal planteada, porque toda la demás tecnología y sociedad está al nivel de la edad media. También me da igual lo que les suceda a los personajes ya que la mayoría no tienen ningún trasfondo y no tengo motivos para preocuparme de ellos. Y la trama va bastante lenta, en la página donde lo he dejado ya estaban empezando a realizar la marcha hacia Tierra Santa y el libro tiene unas 400 páginas, por lo que supongo que en algún momento se tendrá que acelerar de mala forma la historia.
La idea de que estamos en la época de las cruzadas y que el ser humano haya conseguido conquistar toda la galaxia y que cada pueblo se sitúe en un planeta distinto se me hace rara y mal planteada, porque toda la demás tecnología y sociedad está al nivel de la edad media. También me da igual lo que les suceda a los personajes ya que la mayoría no tienen ningún trasfondo y no tengo motivos para preocuparme de ellos. Y la trama va bastante lenta, en la página donde lo he dejado ya estaban empezando a realizar la marcha hacia Tierra Santa y el libro tiene unas 400 páginas, por lo que supongo que en algún momento se tendrá que acelerar de mala forma la historia.
September 21, 2020
Je n'ai pas pu finir. J'ai tenu tant que j'ai pu, trop curieuse de comprendre pourquoi ces aller-retours espace/terre. Mais je n'ai vraiment pas accroché à l'intrigue ni aux personnages. Alors tant pis pour le dénouement.
Ce n'était vraiment pas un livre pour moi.
Ce n'était vraiment pas un livre pour moi.
July 18, 2024
El libro está muy bien si te gusta la intriga, la aventura y la ciencia ficción en un entorno que es real. El final, a pesar de ser interesante y con buenos giros para sorprender, me ha parecido muy acelerado y me hubiera gustado que se le diera más desarrollo para explicar mejor algunas cosas.
December 2, 2020
Un peu indigeste, style ésotérique, on ne voit pas trop où il veut en venir mais on en retire quand même pour soi quelques chemins de pensées intéressants.
November 20, 2025
interesante y fantasioso
November 21, 2023
“El nombre de la rosa” y “Perdidos en el espacio” en una sola novela.
Una novela que leí en el 2006 y que recuerdo con cariño porque me explotó (literalmente) la cabeza con ella. Nada menos que el medievo y un futuro con naves espaciales compartiendo protagonismo y trama. ¿Cómo ocurre tal cosa? Pues, a estas alturas, difícil sería de acordarme de una explicación lógica. Es más, no recuerdo haber encontrado ninguna explicación cuando la leí. Simplemente, esos dos mundos coexisten paralelamente y ya está.
Una lectura nada fácil, y que exige un esfuerzo suplementario por parte del lector, pero con el que me lo pasé muy bien (aspirinas e ibuprofenos aparte).
Recuerdo que no paraban de pasar cosas, la lectura te pedía seguir y seguir con ella. Estabas leyendo sobre la segunda cruzada al mismo tiempo que leías sobre una peregrinación espacial con destino a la tierra, con personajes muy similares, pero en mundos diferentes. Misterios y cuestiones filosóficas que el lector tenía que resolver para llegar al desenlace.
En definitiva, una novela que se hubiese podido convertir en una película (con los medios audiovisuales adecuados) muy atractiva, pero que el autor rechazó (perdiendo una pasta gansa) por no querer ver su obra prostituida de cara a un rendimiento comercial. Una novela que, pese a dejar un gran recuerdo en mí, no volvería a leer, pues, tras tantos años, estoy seguro de que arruinaría mis primeras impresiones. De hecho, recuerdo habérsela prestado hace años a alguien de mi entera confianza. Supongo que debió caer por algún agujero negro de la trama, pues ya nunca volví a saber de ella. O está en el medievo, o vagando entre el polvo estelar.
4 🌞🌞🌞🌞
Una novela que leí en el 2006 y que recuerdo con cariño porque me explotó (literalmente) la cabeza con ella. Nada menos que el medievo y un futuro con naves espaciales compartiendo protagonismo y trama. ¿Cómo ocurre tal cosa? Pues, a estas alturas, difícil sería de acordarme de una explicación lógica. Es más, no recuerdo haber encontrado ninguna explicación cuando la leí. Simplemente, esos dos mundos coexisten paralelamente y ya está.
Una lectura nada fácil, y que exige un esfuerzo suplementario por parte del lector, pero con el que me lo pasé muy bien (aspirinas e ibuprofenos aparte).
Recuerdo que no paraban de pasar cosas, la lectura te pedía seguir y seguir con ella. Estabas leyendo sobre la segunda cruzada al mismo tiempo que leías sobre una peregrinación espacial con destino a la tierra, con personajes muy similares, pero en mundos diferentes. Misterios y cuestiones filosóficas que el lector tenía que resolver para llegar al desenlace.
En definitiva, una novela que se hubiese podido convertir en una película (con los medios audiovisuales adecuados) muy atractiva, pero que el autor rechazó (perdiendo una pasta gansa) por no querer ver su obra prostituida de cara a un rendimiento comercial. Una novela que, pese a dejar un gran recuerdo en mí, no volvería a leer, pues, tras tantos años, estoy seguro de que arruinaría mis primeras impresiones. De hecho, recuerdo habérsela prestado hace años a alguien de mi entera confianza. Supongo que debió caer por algún agujero negro de la trama, pues ya nunca volví a saber de ella. O está en el medievo, o vagando entre el polvo estelar.
4 🌞🌞🌞🌞
January 15, 2015
Description on the cover was very interesting and intriguing, mix of well know history and some kind of futuristic fantasy I would say. I was really curious how it will blend with each other and what will be the finall product. At first it was somehow difficult to not get confused by ever changing perspectives - from medieval to core normality of things and language to spaceships, unheard planets, and their coexistence. But even with this little problems at the beginning the story was clear and didn't left me in the dark with "what the hell is going on?" question. That's very important. When you get used to this two landscapes, everything is getting better. I couldn't wait when roads of our main characters will cross and all mysteries will be revealed. And this is where I was a little disappointed - the story ends. Just like that. Yes, we see the magic of Pillar, we see (in some ways) future of Anx and Cosimo and his uncle, but that's just snippets. What I miss is more story of Isamel - why really he does what he does, what was his future plan, how he managed to avoid suspicion and gain power, I miss his final conversation with Cosimo, also we don't get information what happen to others knights - okay, we can assume that their story go as we now from our history, but still that could be said more clearly.
Concluding I really like the book and the story, the alternative version of something familiar, the new perspective, the only missing thing for me is proper ending, that don't left me in to much darknest.
Concluding I really like the book and the story, the alternative version of something familiar, the new perspective, the only missing thing for me is proper ending, that don't left me in to much darknest.
February 24, 2012
Ce roman raconte l'histoire de deux croisades : une en 1119, et une dans le... futur. Au milieu de ces croisades, des conspirateurs se cachent pour obtenir une relique très puissante : l'éclat de Dieu.
J'ai déjà lu deux romans du fils Sardou, des thrillers occulto-moyen ageux plutot sympas, et en tout cas efficaces. Si j'avais commencé par celui la, je ne les aurai pas lu...
L'auteur a décidé de jouer à perdre son lecteur entre les deux époques, en mélangeant les noms, les lieux, les technologies. Par exemple, une croisade part de la ville de Troyes, l'autre démarre sur la planète Troyes.
Alors, peut-être que j'ai raté un truc au démarrage, peut-être qu'en cette fin d'hiver, j'ai le cerveau engourdi, mais je n'ai pas du tout aimé. C'est peut-être brillant comme idée, mais pour moi, c'était confus, déplaisant. Je me suis forcé à finir le livre, et je pense que mon exemplaire finira chez quelqu'un d'autre....
J'ai déjà lu deux romans du fils Sardou, des thrillers occulto-moyen ageux plutot sympas, et en tout cas efficaces. Si j'avais commencé par celui la, je ne les aurai pas lu...
L'auteur a décidé de jouer à perdre son lecteur entre les deux époques, en mélangeant les noms, les lieux, les technologies. Par exemple, une croisade part de la ville de Troyes, l'autre démarre sur la planète Troyes.
Alors, peut-être que j'ai raté un truc au démarrage, peut-être qu'en cette fin d'hiver, j'ai le cerveau engourdi, mais je n'ai pas du tout aimé. C'est peut-être brillant comme idée, mais pour moi, c'était confus, déplaisant. Je me suis forcé à finir le livre, et je pense que mon exemplaire finira chez quelqu'un d'autre....
April 9, 2016
Voilà un livre qui m'a déçu : je pensais lire un bon roman historique comme Romain Sardou sait les faire. Si le premier chapitre m'a emballé avec cette chasse au trésor digne d'Indiana Jones, j'ai très vite déchanté quand l'histoire s'est révélée être de la science-fiction. Je n'aime pas de genre littéraire et je pense que je me suis "braqué" pour la suite de l'histoire. C'est certainement pour cela que j'ai lu le livre sans comprendre ni quand ça se passait (au XX ème siècle, dans le futur ?) ni où (sur Terre, dans l'espace?). Ce n'est que lors des 10 dernières pages que j'ai eu les réponses à ces questions. Difficile dans ces conditions d'apprécier l'intrigue principale (que j'ai comprise, quand même). Quant à l'explication finale, je la trouve tordue et trop compliquée. Ce livre n'était vraiment pas fait pour moi.
March 20, 2008
Déjà friande d’histoires ayant trait au Temps, j’ai été ravie ! Le résumé est trompeur quand au genre du livre, on s’attend à un roman historique, alors que l’auteur a décidé de passer du Moyen Âge à la science fiction. En effet, d’un chapitre l’autre ou même d’un paragraphe à l’autre on suit les personnages d’une époque à l’autre. Déroutant au début, on se fait vite à ce petit jeu. L’ensemble serait un croisement entre Le nom de la Rose et Star Wars, mélange improbable mais drôlement efficace, une rencontre entre les croyances et les mythes et les voyages dans l’espace. Le dénouement tient parfaitement la route et m’a époustouflée. En outre, le thème abordé fait réfléchir.
Read
August 2, 2011A la lecture du 4e de couverture et de l'avertissement de l'auteur, je m'attendais à une aventure médiévale prenante, je suis finalement restée sur ma faim, perplexe devant le premier chapitre dans l'espace (j'ai dû relire les premières lignes à deux fois pour vérifier que je ne m'étais pas trompée) ; au final, le passage sans cesse d'une époque à une autre parasite le roman et dilue l'intérêt du lecteur. Sincèrement, par rapport à "Pardonnez nos offenses", ce roman déçoit un peu. Entre Histoire et Philosophie, un livre qui fait doucement réfléchir et qui se démarque par son originalité plus que par la force de son intrigue.
March 26, 2012
No pude acabarlo. Después de llevar casi la mitad del libro no tenía ni idea de que estaba leyendo. Esperaba una novela histórica y las naves espaciales me descolocaron.
Por otro lado, tampoco es que tuviera un ritmo de esos que te hace seguir a ver si mejora.
Por otro lado, tampoco es que tuviera un ritmo de esos que te hace seguir a ver si mejora.
April 24, 2013
Novela a medio camino entre la historia y la ciencia ficción, donde las cruzadas de la Edad Media se mezclan con un incierto futuro en el que se volverá a Jerusalén para descubrir el Hito del Rey Salomón, que es la única referencia inamovible del Universo.
February 4, 2015
Creative and really intriguing, at the beginning I was not so sure but suddenly I found myself going back and forth in time with the author and so mixed with the story, it is not for everyone though, you must love to read , history and science fiction.
July 5, 2011
Mélange d'Histoire et de futur. Trop bizarre pour moi.
January 17, 2015
Oto przykład książki, której opis na okładce jest ciekawszy niż sama powieść. Bardzo fajny pomysł, kompletnie pogubiony w chaotycznej i topornej narracji. A im bliżej końca, tym gorzej. Szkoda...
December 14, 2012
this book i s little bit confusing but at the end is really creative... this book requieres ALL your attettion to understand it...
July 6, 2014
αν αυτό είναι λογοτεχνία,εγώ είμαι κροκόδειλος...
October 18, 2016
One of very few books I've read that are definitely not worth reading. The characters are perfectly empty and devoid of any feeling, thought or emotion.
April 21, 2017
No me gusto! Mezclan cruzadas con espacio en un tiempo y espacio muy complejo y haciendo la lectura muy pesada.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews