Nausica : tragèdia en tres actes sobre un tema de l'Odissea

by Joan Maragall

Catalan

Hardcover

First published January 1, 1983

About the author

Joan Maragall was a catalan poet, journalist and also translator, the foremost member of the modernism movement in literature in Catalonia. His manuscripts are preserved in the Joan Maragall Archive of Barcelona.

Reviews

[Marcel · Rating 2 out of 5]

Llegir la poesia d'aquesta obra teatral és un delit, com ho és llegir pràcticament qualsevol cosa de Maragall: les imatges que evoca, la manera d'expressar els sentiments i les intuicions de cada personatge...

Ara bé, i sense haver vist l'obra posada sobre un escenari, dubto de la força de l'acció argumental. De fet, dubto fins i tot que hi hagi acció. No hi ha cap desenvolupament ni conflicte. Bé, Carles Riba diu que el conflicte està precisament (i únicament) dins de Nausica: entre la seva aspiració somniosa de casar-se amb un heroi, i la realitat quotidiana en la que viu i en la que es queda. Doncs bé, com a conflicte, és bastant pobre.

I si fos per això, encara. L'anàlisi que fa de tot plegat, del simbolisme i de la transcendència de cada personatge i dels seus discursos, és extremament simplista i banal. I no només ho és sinó que la disfressa amb grans frases i paraules per fer veure que és ben profund. Tot el pròleg (que he llegit més aviat com a epíleg) és infumable. Almenys, des d'un punt de vista actual. El comentari de "Molt femení, tot plegat, i molt pur" quan parla del que diu Nausica quan Ulisses parteix, ja per si mateix fa posar els ulls en blanc. Quin avorriment.