ブッダのことば―スッタニパータ (1958年)

by Hajime Nakamura

本タイトルには付属資料・PDFが用意されています。ご購入後、デスクトップのライブラリー、またはアプリ上の「目次」でご確認ください。（アプリバージョン：Android 2.40以上、iOS 3.11以上）

数多い仏教書のうちで最も古い聖典．後世の仏典に見られる煩瑣な教理は少しもなく，人間としての生きる道が，ブッダとの対話のなかで具体的に語られる．初訳より二六年，訳文はいっそう読み易くなり，積年の研究成果が訳注に盛られ，読解の助けとなると共に，他仏典との関連，さらには比較文化論にも及び，興味はつきない．

Paperback Bunko

First published January 1, 1984

Reviews

[Ken Takahashi]

When times are tough, this book provides solace. Even after 2,600 years, the words of Buddha continue to soothe our hearts. In particular, my favorite is in the “The Lesser Chapter” – “4. True Blessings”
– Not associating with fools but associating with the wise and honoring those worthy of honor.
– Living in a suitable place, previously having performed meritorious deeds, and setting oneself on the right path.
– Proficiency in knowledge, skill, self-control, and well-spoken words.
– Serving parents, cherishing one’s spouse and children, and maintaining a balanced livelihood.
– Giving, acting in accordance with the Dharma, and caring for relatives, refraining from unwholesome actions.
– Abandoning evil, abstaining from intoxicants, and not neglecting virtuous conduct.
– Reverence, humility, contentment, and gratitude, and hearing the Dharma at the right times.
– Patient endurance, gentleness in speech, visiting those who live a life of renunciation, and discussing the Dharma.
– Cultivating virtue, performing pure deeds, and perceiving the ultimate truth, attaining Nirvana.
– Even when involved in worldly matters, remaining unshaken, free from worry, untarnished, and serene.
By practicing these, one will not be defeated in any endeavor and will attain happiness in all things.

辛い時に、この本は安らぎを与えてくれる。2,600年の時を経て、ブッダの言葉が今も私たちの心を癒す。特に、「少なる章」の「4. こよなき幸せ」が私のお気に入りだ。
・愚者に親しまないで、賢者に親しみ、尊敬するべき人を尊敬すること。
・適当な場所に住み、あらかじめ功徳を積んでいて、自らは正しい誓願を起こしていること。
・深い学識あり、技術を身につけ、身を慎むことをよく学び、言葉がみごとであること。
・父母に仕えること、妻子を愛し護ること、仕事に秩序あり混乱せぬこと。
・施与と、理法にかなった行いと、親族を愛し護ること、避難を受けない行為。
・悪をやめ、悪を離れ、飲酒を慎み、徳行をゆるがせにしないこと。
・尊敬と謙遜と満足と感謝と、教えを聞くこと。
・耐え忍ぶこと、言葉のやさしいこと、「道の人」に会うこと、理法についての教えを聞くこと。
・修養と、清らかな行いと、聖なる真理を見ること、安らぎ（ニルヴァーナ）を体得すること。
・世俗の事柄に触れても、ここが動揺せず、憂なく、汚れを離れ、安穏であること。
これらのことを行うならば、いかなることに関しても敗れることがない。あらゆることについて幸福に達する。