An illustrated conversation on how the war in Ukraine has impacted European ideals around pacifism In Passivity , Ukrainian curator Alexandra Tryanova and Belgian sociologist Pascal Gielen (born 1970) engage in a dialogue about Europe’s responses to the war in Ukraine and how it has shaken up value systems around pacifism and economic motives.
Steeds vaker bekruipt me het gevoel dat ik beter weloverwogen, zorgvuldig geschreven en vormgegeven werkjes als deze lees dan de waan van de dag in de kranten te volgen. In een vijftigtal bladzijden heb ik meer inzicht en stof tot nadenken opgedaan over Oekraïne, dan wat ik het afgelopen jaar uit de media opving.
Pascal Gielen is een cultuurfilosoof die me al eerder wist te triggeren met Nabijheid, Kunst en onderwijs na Covid-19 en Kwetsbaarheid die hij samen met muziekfilosofe Marlies De Munck uitbracht in hetzelfde format. Deze keer alterneren zijn teksten met die van Alexandra Tryanova, een Oekraïens curator, werkzaam in België en Nederland.
Uiteraard bevat dit boekje metataal die mijn bovengenoemde media-waan overschouwt en er de sociologische, culturele en menselijke implicaties van belicht. De titel alleen al zegt veel, zo niet alles. Hoe vast zitten wij niet in dat ogenschijnlijke vacuüm tussen onverschilligheid en pacifisme? In die veilige passiviteit, gevoed door de angst en geïsoleerd in ons eigen bubbeltje waar het neoliberalistische regime ons bijna ongemerkt naartoe heeft gedreven?
Hoe verhelderend is het, om hier in de blik en de overtuiging van een Oekraïense te mogen kruipen. Om te leren begrijpen hoe ánders en hoe acuut dat voelt, met veel nuances en cultuurhistorische details. En hoe herkenbaar zijn ze, die tegenstrijdige, lastige emoties en gedachten die hier o.a. in de hoofdstukjes 'Maatschappijmoeheid' en 'Angstpolitiek' worden uitgepuurd. De nooit éénduidige antwoorden, aangezwengeld door de alternerende teksten van beide auteurs zorgen voor een begripvolle, maar activerende mildheid die je als lezer aanzet om je eigen blik te verruimen en te verversen. Vertragend, waardevol en noodzakelijk.
Цікава робота в якій бельгійський професор рефлексує на події в Україні, дивиться серіял Слуга Народу переймаючи досвід українців переосмислює повсякденність людей навколо себе і свої звички. Чудові ілюстрації
Text itself is honestly more like 2 stars. It’s admirable in aim with some valuable nuggets on cultural hegemony and political credibility in a post-truth landscape, but with far too many elementary-level sociological musings (“Just one option, between 1 and 0. That’s hardly an ethical choice. Algorithms: unfeeling and apathetic decision-making machines”; “It is as if we park our critical minds alongside our worries …. A press of a button or a quick scroll is enough to step into another reality ….”), particularly for such a short book, to really be all that vital or compelling. It gets a bump up for presentation, with really wonderful illustrations from Ukrainian tattoo artist Polina Frank.