Nová kniha od Gregory McDonalda, autora Fletche? To je událost! I když je samozřejmě termín "nová" použitý poměrně volně. V knize Snatch jsou dva jeho romány, jeden z roku 80 a druhý z roku 85. Oba jsou na téma únos dítěte, který se poněkud vymkne z rukou.
Ten první román, Snatched, je ze sborníku rozhodně ten lepší. Je unesen syn politika, aby se mu zabránilo v prosazení zákona, jenže díky okolnostem a předávkování spojky zůstane kluk s druholigovým kriminálníkem, který moc netuší, co s ním, tak s ním každý den chodí do "disneylandu" - zatímco ho zoufale hledají jak rodiče, tak ti, co únos naplánovali. Je to zajímavé v tom, že kniha začíná poměrně vážně až temně... a postupně se v ní začínají nenápadně objevovat humorné momenty, které s dalšími stránkami stále sílí. Třeba když si zločinec porovnává zkušenosti s cca desetiletým žákem internátní školy, jestli je to horší na internátu nebo ve vězení. Nebo celé crazy finále v zábavním parku, ve kterém si každou přestřelku a vraždu nadšeně fotí turisté, domnívající se, že je to součástí programu.
Druhý román, Safekeeping, už, co se týče humoru, víc tlačí na pilu a je to spíš sled velmi volně provázaných situací než příběh. Odehrává se během druhé světové a i tady je hlavním hrdinou malý kluk, oběť anglického školního vzdělání - čili zvyklý poslušně dělat všechno, co mu dospělí řeknou. I když ho unesou. Rychle se mu ale podaří utéct (no, vlastně spíš odejít) a pak jen bloudí New Yorkem (kam byl odvezený poté, co mu bomba zabila rodiče) a potkává podivné lidi - zatímco novinář, který ho dostal na starost, se snaží z jeho únosu vymáčknout jak popularitu, tak prachy (takže v podstatě je to takový předchůdce Fletche). Zatímco první román byl přes temný rozjezd vlastně docela pozitivní, tak druhý je rozhodně od začátku víc legrační, ale taky depresivnější - skoro všichni jsou parchanti, kteří dětského hrdinu jen využívají a ignorují. Svět zločinců a policie je od sebe skoro neoddělitelný a realita nemá žádnou váhu - platí jen to, co je napsané v novinách.
Jak jsem byl z prvního románu nadšený, tak druhý je skutečně jen sled satirických výstupů, sledovaných očima pasivního dětského hrdiny, což táhne děj dolů a brzdí čtení. Navíc jsou nejlepší pasáže na začátku, pak se zdá, že se autor unavil a vynahrazuje to tím, že se hrdina stane cílem neúnavného zabijáka.
Ale jo. Obvykle, když se takhle vyhrábne šuplík slavného autora, vypadnou věci, které se tak úplně nepovedly. Ale to v tomhle případě rozhodně neplatí. Snatched řadím rozhodně k těm lepším McDonaldovkám... a i Safekeeping mělo pár skvělých momentů a rozhodně to nebyla ztráta času.