Mình đọc cuốn này chắc hơn 2 năm rồi (chắc được nửa cuốn thôi)
Bản tiếng anh: "Zen Meditation in Plain English". Dịch sang tiếng việt là "Thiền định thông qua ngôn ngữ giản dị".
Ơ, bên kia là plain english chứ có phải là plain language đâu. Bởi vậy, sách dịch như hạch. Càng đọc các nơ rôn thần kinh từ từ đứt ra từng đoạn, các phản ứng cộng hóa trị trong phân tử máu diễn ra liên tục khiến cho mình xuýt ngất xỉu mấy lần.
Tốt nhất là dẹp đi. Và đúng là mình đã dẹp thiệt. Mình đăng ký một khóa 10 ngày Vipassana ở Củ Chi. Vậy là đẹp và hợp lý hơn hẳn. 10 ngày được ăn ngủ điều độ miễn phí, vừa được dạy hành thiền, vừa được dạy triết phật. Thế nên bạn nào có ý định mua cuốn này (ý mình nói là bản tiếng việt nhá) thì vứt luôn đi, lên dhamma mà đăng ký khóa thiền ( có ở HCM, Hà Nội,...) hoặc là phapdangthientue (Đồng Nai, Lâm Đồng,...).