A close friendship with the roguish Harry D'Amant dissuades twenty-year-old Psyche Hathaway from other suitors, until a surprising turn of events unites Psyche with her own version of Eros, the Greek god of love. Original.
Karen Harbaugh is a half-Japanese U.S. Northwesterner Navy brat with a BA in English, is happily married to a sweet and supportive engineer, and has one alarmingly intelligent son. She has found being a full-time romance writer, mom and wife to be a heck of a lot more challenging than being a Quality Assurance Analyst for a major HMO or being a technical writer. The job has longer hours, for one thing, and she is on call a good 24 hours a day, and there is no such thing as vacation time. She has written for HarperCollins under the pseudonym, Kathleen Elliott.
'Il bacio di Cupido' è il terzo romanzo della trilogia dedicata al Dio dell’Amore scritta da Karen Harbaugh. Nei primi due romanzi ('Tutta colpa di Cupido' e 'Attenti a Cupido!'), Cupido interviene maldestramente nelle situazioni d’amore di conoscenti di Harry D’Amant e parenti della sua amatissima amica Psyche Hathaway (non è più lucido come una volta perché i suoi poteri sono affievoliti). Nel terzo, infine, i protagonisti diventano proprio Amore e Psiche, con di sottofondo i personaggi che erano stati principali nelle due precedenti avventure. La storia è completamente assurda, e per questo godibilissima. Se si entra nell’ordine di idee di questo mondo parallelo, allora ogni scena è costruita magistralmente, a partire dal rapporto tra l’appassionato Eros e la razionale Psiche, che si equilibrano e condizionano a vicenda. Ho trovato alcuni errori, tra cui ne spicca uno in particolare (che però non so se è da attribuirsi alla traduzione o alla scrittrice): ovvero quando Psyche, figlia di un amante di testi classici, parla dei ‘trattati’ di Sofocle. Sofocle è uno dei più grandi drammaturghi greci (tra le sue opere più celebri si ricorda Antigone) ed è famoso per le sue tragedie, non per i suoi trattati (forse voleva parlare di Socrate? Solo che Socrate non lasciò nulla di scritto e tutto quello che noi sappiamo del filosofo lo dobbiamo al suo seguace Platone). Per il resto è una storia davvero divertente, con i personaggi ben descritti, con qualche richiamo alle leggende elleniche e alla storia dell’innamoramento di Amore e Psiche nella tradizione greca. Ho trovato altresì molto interessante il richiamo alla reale situazione insolita del tempo nel 1816 con una nevicata in luglio ed una situazione piuttosto fredda e umida per quasi tutto l’anno. La ragione di questo anno fuori dal comune la si deve all’eruzione del vulcano Tambora nel 1815, che causò un calo termico per oltre un anno in tutto l’emisfero settentrionale della Terra, mentre nel romanzo le cause sono lgate all’indebolimento di Eros e gli altri dei dell’Olimpo. Molto ricco anche il vocabolario, con parole insolite e ricercate che rendono la lettura piacevole e rilassante. Anche il sesso, che spesso invade in maniera dannosa i romance moderni, è sì presente, ma in maniera molto limitata e comunque giustificata (la scintilla tra Amore e Psiche scocca solo dopo che i due infine si sono ritrovati e dopo oltre mille anni in cui Psiche è stata sempre sola, rifiutando tutti i suoi corteggiatori perché si sentiva legata al suo Amore, che dal suo canto l’ha cercata peregrinando per il mondo senza mai averla tradita). Libro assurdo, ma consigliato a tutti coloro che sognano l’amore e che si entusiasmano dietro agli intrighi dei balli della reggenza inglese.
I'll admit that I've read this book before. I even had it as part of my paperback collection, before I was forced to give it away. It was only after reading: "Cupid's Mistake," that I was able to track the book down, to read it again. The story is set in 1816 London, and is the last book in a trilogy. The ancient Greek gods are facing a crisis. They are fading because mortals are forgetting them. Linked to this threat, is Eros' missing wife, Psyche. Psyche Hathaway is the youngest daughter, who has grown up with "Harry" as an imaginary friend. The Greek myth elements fit the Regency Era as scholars would have been familiar with the stories and Neoclassicism was a popular architectural style that was inspired by the recent discovery of Pompi.
Set in Regency England, Eros is looking for his wife, Psyche. Over a thousand years ago, they got separated and Eros just keeps missing Psyche as she keep getting reincarnated. The longer Eros & Psyche are separated, the more the Greek gods' power dwindle. Unless Eros finds Psyche soon, the Greek gods will become extinct altogether.
Eros knows all this and he is racing against the clock to find Psyche. However, he cant help dawdling with his friend, Psyche Hathaway, whom he befriended years ago as her neighbor, Harry D'Amant. Just because Eros/Harry is drawn to Psyche and she shares the same name as his beloved wife, there is no way that she can really be the Psyche that he is looking for. Nuh-uh. Of course not.
I hated this book. I just wanted to throw a quid at Eros/Harry (real hard) so that he can buy a clue. I think this book is suppose to be charmingly whimsical but Harbaugh's use of the Greek gods in Regency England was so incongruous that I just couldnt buy it. And because technically, this is a story of reunited lovers, there is little romance shown. Just a lot of internal monologue about is-she-or-isnt-she-Psyche. Blech.
This is the last book in a trilogy. Maybe if I had read the first two books, I might be more invested in the characters but since I didnt, this was far from a satisfactory reading experience for me.
I finally made it through this series. It was pure fantasy. I will say that it was somewhat better than Eloise James' Fairy Tale series. It was an entertaining way to remind me of the some of the Greek Gods and their myths. On the other hand it was a little strange to find Eros and Artemis at Almack's! Need I say more?
Entertaining piece of romantic fluff. I love Greek mythology and will read anything that promises a little glimpse into Greek gods. I loved the concept, Cupid looking for his lost wife all through history. A continuation of Cupids and Psyche's story...