Le Sortilege Espagnol

by Michel del Castillo

"Avant de savoir parler, avant de me sentir capable de lier entre elles les sensations qui m'écorchaient, je suçais le poison de l'Espagne. La langue qui m'avait engendré cachait le maléfice des hérétiques pourchassés, des poètes assassinés.Plus que Tanguy, mémoire de fiction, Le sortilège espagnol, parce qu'il élabore et comprime les souvenirs, renferme non pas ma vérité, mais la lente conquête d'une authenticité littéraire. Il montre le passage d'une existence invivable à une langue habitable. C'est un livre de transition, qui traverse toute ma vie.Ce texte trahit l'Espagne par le détachement français, mais c'est pour mieux réintroduire la passion espagnole. Il marche de biais, en crabe, et il finit par tourner en rond, dessinant ce cercle au centre duquel les gitans situent leurs sortilèges."Michel del Castillo.

Genres: Spanish Literature

Paperback

First published January 1, 1977

About the author

Michel Janicot del Castillo was a French writer.

Reviews

[GuizmoEnOz · Rating 5 out of 5]

Ce livre propose un éclairage subjectif de l'histoire d'Espagne, notamment de la Reconquête par le royaume de Castille jusqu'à la mort de Franco. J'y ai retrouvé bons nombres de mes intuitions et de mes ressentis (moi-même étant moit-moit) finalement verbalisés et commentés. Autant de pistes pour aborder plus objectivement certains pans de l'histoire incroyablement complexe de ce pays. Je me retrouve bien entendu dans le point de vue français, qui finit par préférer la raison au fanatisme.