Kesä ja keski-ikäinen nainen

by Eeva Kilpi

Nainen matineamatkalla nuoren miehen kanssa, joka voisi olla hänen oma poikansa, nainen naimisissa olevan miehen rakastajattarena, nainen ystävättärensä ja tämän perheen kutsuilla, nainen kesämökillä, jonne miestuttava yllättäen poikkeaa. Keski-ikäinen, eronnut, yksinäinen nainen.

"Minä haluan tietää miten ihminen voi elää yksin. Onko se kenties jopa luonnollista, perusyksinäisyys. Vai onko se luonnotonta ja tämä kärsimys luonnollista. Olenko kenties terve juuri siksi että sairastan tätä? Ja te kaikki yritätte parantaa minut siitä. Mutta minä kieltäydyn. Minulla on oikeus tähän tuskaan. Minulla on oikeus jokaiseen ihmiseen nimeltä minä. Edes tähän."

Genres: Short Stories, Fiction, Finnish Literature

127 pages, Hardcover

First published January 1, 1970

About the author

Eeva Karin Kilpi (née Salo; 1928–2026) was a Finnish writer and feminist. Better known abroad than in Finland, her poetry, characterized as feminist humor, was discovered in the 1980s in Europe.

She made her debut with the short story collection Noidanlukko in 1959. She wrote about the evacuation of the population of Karelia in Elämä edestakasin, 1964, and Elämän evakkona, 1983, as well as in her autobiographical novel trilogy Talvisodan aika (1989; Eng. tr. The Time of the Winter War), Välirauha ikävöinnin aika, 1990, which describes the interwar period, and Jatkosodan aika, 1993.

Her experimental, erotic novel Tamara (1972; Eng. tr. Tamara) which brought her international success, depicts the relationship between a sexually active woman and a handicapped man. In many of her works, the central character is a strong, independent woman, for example in her novels Häätanhu, 1973, Nainen kuvastimessa, 1962, and in Kesä ja keski-ikäinen nainen, 1970. Besides fiction, she has also written autobiographical literature: Ihmisen ääni, 1976, and Naisen päiväkirja, 1978. In Ihmisen ääni she challenges the myth of the mother.

With her works Laulu rakkaudesta ja muita runoja, 1972, and Terveisin, 1976, Eeva Kilpi has made her mark as an ironic and humorous poet of the everyday. These collections were published in 1980 in Swedish under the title Sånger om kärlek, while a selection of the poems was published in Danish under the title En sang om kærlighed in 1981. In her later poetry collections Ennen kuolemaa, 1982, and Animalia, 1987, Eeva Kilpi questions man's right to dominate nature. Her poetry collection Kiitos eilisestä, 1996, is about sorrow and ageing, but also about love and passion.

Additions by the editorial team 2011:

The above biography was first published in 1998. Since then, Eeva Kilpi has written the novel Unta vain, 2007, and Rajattomuuden aika, 2001.

Reviews

[Heidi · Rating 4 out of 5]

Niminovelli on sellainen, että luulen lukevani sen vielä monesti.

Tässä on mukana Tamaran ensiaskel.

60-70-lukujen taitteessa on tehty kyllä seksuaalisuuden ja suhteiden kannalta todella progressiivista kirjallisuutta. Jostain syystä olen äimänä.

[Ville Verkkapuro · Rating 4 out of 5]

Life and love, wise insights in a good setup.
What you should expect from her: sharp, easy-to-follow yet very wise text. Makes you laugh and cry at the same time, feels like life and is cozy yet significant.
Eeva Kilpi forever.

[Suvi · Rating 3 out of 5]

Kokoelman niminovelli oli upea. Loput sitten vaihtelivat "nääh" ja "ihan hyvä" välillä

[Anne Dahl · Rating 3 out of 5]

Kolme ja puoli tms.
Rakastan novelleja, aloitan taas sillä ja luin tätä lomittain Kilven Tamaran-romaanin kanssa tai siis ensin luin novelli Tamaran ja sen jälkeen romaanin.
(Novelli olisi siitä aiheesta melkeinpä riittänyt ja pienin lisäyksin kirjan anti olisi ollut siinä.)
Muutoin, oiva novellikokoelma ja yhden asian ympärillä tässä liikuttiin.
Huomasin kuitenkin pitäväni tästä paljon vähemmän kuin joskus nuorempana.
Vain kokoelman viimeinen novelli, niminovelli, oli itselleni täyden viiden tähden luokkaa. Ihana.
Muutoin ihan kiva.

[Valpuri · Rating 4 out of 5]

muistan vain, että luin kesällä ja otsikko tuli todeksi hassulla tavalla

[asta · Rating 4 out of 5]

nousi kyl lemppisten joukkoon! ja bookbeatissa oli hyvä lukija

[Paula Lukkariniemi · Rating 5 out of 5]

Tänään 31.7.2026 sain loppuun kirjan nimeltä Kesä ja keski-ikäinen nainen. Kesä ja keski-ikäinen nainen oli mielestäni hyvä, ihana, hauska, vauhdikas, innostava, koskettava, kaunis, mukava, mukaansa tempaava, mielenkiintoinen ja koukuttava kirja. Luin Kesä ja keski-ikäinen nainen kirjan ensimmäisen kerran vuonna 2022 ja nyt sitten luin sen toisen kerran ja mielestäni toinen lukukerta oli parempi kuin ensimmäinen lukukerta. Minulle tuli todella erittäin oikein hyvä mieli vaikka kirja oli huonossa kunnossa.
Kesäkatu
Polttaa kesäkatu miestä
Kosteaa höyryä nousee tiestä
Polttaa asfaltti ja tiili
Hengityksen täyttää pölyn sekä hiili
Autojen pakokaasuhuumaa
Kadulla on kuumaa
Kadulla on kuumaa
Katu kuuma kaupungin
Mä vaikka kärsinkin
Miksi sen silti hylkäisin
Koska voin saapua myöhemmin
Taas rakkain joka tuo illan viileyden
Viilentää yksin hän saattaa
Kesäkadun, tuli kuuman
Kesäkadun
Polttaa kesäkadun päivä
Iltaan tuskasta jäädä voi häivä
Polttaa sydäntä mun silloin
Odottaa jos turhaan sinua saan illoin
Päivän kesäkadun siedän
Illalla jos saapuvan sinun sinne tiedän
Katu kuuma kaupungin
Mä vaikka kärsinkin
Miksi sen silti hylkäisin
Koska voin saapua myöhemmin
Taas rakkain joka tuo illan viileyden
Viilentää yksin hän saattaa
Kesäkadun, tuli kuuman
Kesäkadun
Polttaa kesäkadun päivä
Iltaan tuskasta jäädä voi häivä
Polttaa sydäntä mun silloin
Odottaa jos turhaan sinua saan illoin
Päivän kesäkadun siedän
Illalla jos saapuvan sinun sinne tiedän
Katu kuuma kaupungin
Mä vaikka kärsinkin
Miksi sen silti hylkäisin
Koska voin saapua myöhemmin
Taas rakkain joka tuo illan viileyden
Viilentää yksin hän saattaa
Kesäkadun, tuli kuuman
Kesäkadun
https://youtu.be/_TQVGIBNCtg?is=0hl2a...
😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍🎄😍 Näytä vähemmän

[Noora · Rating 4 out of 5]

" - Sinä puhut usein jumalasta, Kyösti sanoi. - Oletkos uskovainen?
- Tavallaan, Id-Mari sanoi. - Olen päättänyt tämän kesän uskoa jumalaan, lähdin tänne jumalan selän taakse ja jätin kaikki herran huomaan. Koko kesän olen huokaillut tämän maiseman keskellä Luoja Luoja. Täällä se tuntuu yhtä luonnolliselta kuin maassa makaaminen. Minä loin hänet niin kuin ne miehet joita olen rakastanut, en minä ketään heistä tuntenut, omat mielikuvani vain."

[Linnea · Rating 4 out of 5]

En tiedä mitä odotin, en ehkä tätä, ja ilahduin valtavasti, yllätyinkin. Hienoja novelleja, raikkaita.

[A Ojala · Rating 4 out of 5]

”Minä loin hänet [Jumalan] niin kuin ne miehet joita olen rakastanut, en minä ketään heistä tuntenut, omat mielikuvani vain.”

[Melina Rintaluoma · Rating 4 out of 5]

erityisesti kiinnosti ajatukset ihmisen luontaisesta yksinäisyydestä, sekä erakoitumisesta☀️

[anna · Rating 5 out of 5]

i❤️eeva kilpi