Estela es un convoy de naves espaciales que viaja por la galaxia en busca de recursos, otras razas y tecnología. A lo largo de sus viajes este convoy construye portales que les permiten volver a sistemas ya visitados anteriormente. Durante su visita a un mundo primitivo cubierto de frondosas junglas, encuentran a una adolescente salvaje llamada Nävis, el único espécimen de una raza desconocida hasta entonces para ellos: los seres humanos. La joven se unirá a Estela, donde será educada y la entrenarán para convertirse en una agente del convoy destinada a misiones difíciles... tarea que aprovechará para intentar encontrar a otros representantes de su misma especie. La serie explora algunos tópicos sociales como las desigualdades, la corrupción y la colonización.
Sinopsis: Navis sigue apartada de los servicios de Estela, pero continúa trabajando como agente de campo fuera de la ley para su abogado CISS-Ronn. En esta ocasión, debe interrogar a un fanático religioso con bloqueadores mentales. Su única opción es un lejano planeta olvidado donde nadie puede mentir.
Navire amiral de la Constituante, croiseurs d'interventions, astronefs amiraux, fr�gates de guerre, bidonnefs, t�l�portails, navettes de maintenance, prisonefs, vaisseaux pirates. Ils sont des millions � constituer un formidable convoi spatial lanc� � la recherche de nouvelles plan�tes exploitables. Dans ce convoi nomm� Sillage se c�toient toutes sortes de peuples d'origines et de croyances multiples. Mais une race y demeurait inconnue : les �tres humains. Et puis d�barqua NAVIS ! N�vis est aux trousses de Soimitt, le tueur � gages qui l'avait manipul�e jusqu'� la pousser � d�truire une partie du vaisseau amiral de Sillage. Elle esp�re lui extirper des informations susceptibles de faire r�viser son proc�s. Mais le cerveau de l'assassin est truff� de bloqueurs psychiques et le seul syst�me capable de le faire parler est une plan�te ! Elle �met des ondes for�ant les gens � r�v�ler leur v�rit� et, de ce fait, se trouve interdite d'acc�s par les dirigeants de Sillage. Car quelle autorit� serait capable d'accepter en son sein une telle zone franche ?