Almost as if Alice were nibbling a Wonderland mushroom, the pictures have grown to just the right size for coloring — they are two and three times as large as the originals. The White Rabbit, Dodo, Duchess, Cheshire Cat, Caterpillar, Father William, March Hare, Mad Hatter, Queen of Hearts, Gryphon, Mock Turtle, and Alice herself are all here, waiting for your crayons. The text has been abridged specially for young readers, retaining, however, almost completely Carroll's own words. A perfect introduction to Carroll's magical, wonderful world.
The Reverend Charles Lutwidge Dodgson, better known by the pen name Lewis Carroll, was an English author, mathematician, logician, Anglican clergyman and photographer.
His most famous writings are Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass as well as the poems "The Hunting of the Snark" and "Jabberwocky", all considered to be within the genre of literary nonsense.
Oxford scholar, Church of England Deacon, University Lecturer in Mathematics and Logic, academic author of learned theses, gifted pioneer of portrait photography, colourful writer of imaginative genius and yet a shy and pedantic man, Lewis Carroll stands pre-eminent in the pantheon of inventive literary geniuses.
Alice în Țara Minunilor - Carte de colorat este o apariție recentă de la Editura Litera. Am tot văzut-o pe internet de mai multe ori și m-am decis să încerc și această carte de colorat pentru adulți, chiar dacă mai aveam câteva alte cărți de colorat antistres.
Mi-a plăcut foarte mult povestea lui Alice, așa că orice carte ce ține de ea, îmi bucură ziua, lucru ce s-a întâmplat și de această dată.
La început mi s-a părut că ilustrațiile originale din această carte de colorat par destul de simple, însă am observat mai apoi că cele simple alternează cu cele mai complexe.
Cartea are un aspect absolut superb, exteriorul copertelor fiind primul care îți sare în atenție. Titlul auriu lucește foarte frumos, iar ilustrațiile așternute pe un fundal alb se văd foarte frumos, și te îmbie pentru a te apuca de colorat.
După ce am realizat o serie de clipuri în care coloram în cărți de acest tip, am observat că mulți dintre voi ați fost curioși de cum se comportă cartea la diversele metode de colorat. Am testat de această dată 3 metode de colorat, așa că vă voi spune cum m-am descurcat cu fiecare în parte.
CREIOANELE COLORATE
Prima ilustrație de care m-am apucat a fost cea în care Regina Roșie ordonă ca să i se taie capul lui Alice. Ilustrația mi s-a părut mai complexă, așa că am început cu aceasta pentru a avea un pic mai mult de furcă.
Mi-am luat toate creioanele colorate (cu toate că aveam senzația că am multe, nu sunt așa multe), și m-am apucat de treabă. Creioanele mele colorate s-au tot strâns de-a lungul timpului, unele fiind mai vechi, altele mai noi.
Cele care mi se par cel mai ușor de folosit pe foaia albă și netedă a acestei cărți de colorat, sunt cele de la firma Maped - Color Peps. Aceste creioane colorate se găsesc în diverse hypermarket-uri, au un preț bun, denumiri drăguțe, și se comportă foarte frumos în contactul cu hârtia. :D
Alături de ele, am utilizat și o serie de creioane de la firma Creta Color, creioane ce sunt calitative, dar nu au alunecat pe hârtie la fel de ușor pe cât au făcut-o cele menționate anterior.
Procesul de colorare îl puteți găsi în clipul meu denumit Coloreaz-o pe Alice în Țara Minunilor, sau puteți cerceta postarea de pe blog, în care am inclus niște poze cu rezultatul final.
Concluzia:
creioanele colorate se comportă frumos pe foaia albă a cărții
desenul a fost destul de complex, așa că a durat destul de mult până l-am terminat
CARIOCI ȘI MARKERE
Pentru că am intrat foarte bine în starea de colorat, am trecut la un al doilea desen, pe care l-am colorat utilizând carioci și markere speciale (A&G Markers). Am fost extrem de mulțumită de cum a decurs tot procesul, și am fost bucuroasă că hârtia a rezistat la ustentilele mele.
Concluzia:
foaia a rezistat extrem de bine; culorile nu au pătruns prin textura foii (nu s-au văzut pe cealaltă pagină)
recomand să nu se insiste cu o cariocă într-un singur loc prea mult, pentru că s-ar putea deteriora foaia încetul cu încetul (este și normal să se întâmple așa)
nu utilizați markere care conțin mult alcool, pentru că acelea ar putea să se imprime pe partea cealaltă a foii (exemplu: cele de la Copic)
durează mult mai puțin procesul de colorare nu vă doare mâna la fel de mult ca la creioanele colorate :)))
ACUARELE
Se pare că două desene nu mi-au ajuns, așa că mi-am testat și acuarelele de la Winsor and Newton, pentru a-l colora pe pălărierul nebun. :D Și de această dată nu a durat așa mult până am terminat desenul (era și unul destul de simplist), așa că m-am simțit din ce în ce mai inspirată și motivată (fapt pentru care am continuat și cu desenul numărul 4, pe care vi-l arăt cu altă ocazie :)) ).
Concluzia:
acuarelele se comportă foarte bine pe foaie
nu utilizați multă apă și nu insistați într-un singur loc, dacă doriți să evitați cât mai mult încrețirea vagă a foii sau imprimarea pe partea cealaltă
procesul de colorare durează destul de puțin, și nu vă va durea mâna de la el (cum se întâmplă uneori la creioanele colorate) ^^
Îmi place mult această carte de colorat, și apreciez că am avut ocazia să văd într-un singur loc toate ilustrațiile originale pe care John Tenniel le-a realizat pentru Alice în Țara Minunilor. Aceastea sunt variate, unele fiind simpliste, altele complexe, lucru ce cred că ajută foarte mult în a nu te plictisi, și a-ți oferi o alternativă pentru a termina un desen, chiar dacă nu ai foarte mult timp la dispoziție. ^_^
Vă recomand această carte de colorat foarte faină, mai ales dacă sunteți fani ai lui Alice, și dacă vă place să fiți creativi sau să vă destresați. Paginile albe sunt fine, și permit o colorare ușoară și niște rezultate frumoase, culorile finale fiind unele vii.
I had a very hard time coloring these beautiful images because I loved the original work so much, but once I immersed myself in the work, I kept remembering scenes from the story and movies, I even got the audiobook going while coloring.
آلیس گفت: «اما من نمی خواهم میان آدم های دیوانه بروم.» گربه گفت: «چاره ای جز این نداری، این جا همه ی ما دیوانه ایم. من دیوانه ام. تو دیوانه ای.» آلیس گفت: «از کجا می دانی که من دیوانه ام؟» گربه گفت: «باید باشی، وگرنه به اینجا نمی آمدی.»
I have to say that I have not finished colouring this, but I am rating it anyway. I only colour sometimes and I could keep taking this out on occasions for years even, so bear that in mind. I think that the book is stunning and the illustrations are beautiful. It is however not my favourite type of images to colour but others would probably love them. I'd give it about 3 stars just for the colouring part but it is so stunning in itself that it deserves 4 stars.
أشعر أنني أمتلك رسومات "تنيل" الأصلية -إن صح التعبير- صحيح ليست كل مشاهد "أليس" فيه.. ولكن أغلب المهمة منها.. بالتأكيد أتمنى لو أنهم أضافوا المزيد من الرسومات.. لأنني لم أقتنِ الكتاب للتلوين.. بل للاحتفاظ برسومات بحجم كبير..
أحببت المعلومات المرفقة حول كيفية كتابة، رسم، ونشر القصة..
Sólo quiero decir que las ilustraciones son PRECIOSAS. Al principio dudé si colorearlo o no porque en blanco y negro se ve espectacular, pero una vez empecé, disfruté mucho sacar mi lado creativo. Un libro para los fans de «Alicia en el país de las maravillas» o simplemente para quienes disfruten colorear (sin importar la edad), porque quienes no conozcan la historia no entenderán muy bien lo que está pasando. Es más que todo para revivir algunas de las escenas más icónicas de la historia a través de unas ilustraciones absolutamente hermosas. ¡Espero colorearlo todo algún día!
Absolutely gorgeous renderings of the original pen and ink drawings. This is not a children's coloring book, this is definitely for adults. There are not a lot of blank spaces for coloring on some pages, and that's perfectly fine; but is exactly why I note that it is not for children. Also, a lot of the pictures have very tiny places to color, so a steady hand is required.
This is the perfect introduction to Lewis Carroll’s Classic. This abridged version maintains much of the original words, thus it can be a little awkward due to the unusual sentence structure. However, I do believe this can be independently read by students in grades 3+. I also enjoyed the large versions of the original outrageous illustrations.
I purchased the book for my eight year old friend. Together we enjoyed looking through the book at all of the beautiful illustrations! She is carefully coloring the story of Alice. I liked the large print images and the quality of the paper!
I haven't colored in the book yet but I have always loved the drawings from the original books. Also, I have waited awhile to have the book in the U.S. I've re-read the actual book so I could get a better feel of the characters.