"Макар в книгата да се разказва за еничари и хайдути, "Ятаган и Меч" не е само историческо четиво. Зад историческия роман се крие една съвременна книга, в която исках да опиша Пътя и живота на човек. Опитах се да представя развитието, генезиса и изборите, които всеки от нас прави в своя живот и Път. Написах книга, която е валидна за всички хора, независимо в кое време и историческа епоха живеят. В нея разказах как един човек, под напора на предопределението, формира вътрешния си свят и се променя, как успява да наложи самоконтрол над живота си и се самоопознава.
"Ятаган и Меч" е книга за хора, излезли от социума, надскочили "матрицата", хора, занимаващи се със самоусъвършенстване и себепознание."
Even though I continued to struggle with the clumsy writing style, the story became a bit more interesting and I'm planning to read the last book of the series in the near future...