Un Si Bel Amour Et Autres Nouvelles

by Lyudmila Ulitskaya

Recueil de sept nouvelles dont le dominateur est surtout l'amour adolescent dans la Russie d'après-guerre. Observation aiguë dont l'humour est parfois cruel. [SDM].

224 pages, Pocket Book

First published December 31, 2001

About the author

Russian profile here Людмила Улицкая

Lyudmila Ulitskaya is a critically acclaimed modern Russian novelist and short-story writer. She was born in the town of Davlekanovo in Bashkiria in 1943. She grew up in Moscow where she studied biology at the Moscow State University.

Having worked in the field of genetics and biochemistry, Ulitskaya began her literary career by joining the Jewish drama theatre as a literary consultant. She was the author of two movie scripts produced in the early 1990s — The Liberty Sisters (Сестрички Либерти, 1990) and A Woman for All (Женщина для всех, 1991).

Ulitskaya's first novel Sonechka (Сонечка) published in Novy Mir in 1992 almost immediately became extremely popular, and was shortlisted for the Russian Booker Award. Nowadays her works are much admired by the reading public and critics in Russia and many other countries. Her works have been translated into several languages and received several international and Russian literary awards, including the Russian Booker for Kukotsky's Case (2001). Lyudmila Ulitskaya currently resides in Moscow. Ulitskaya's works have been translated into many foreign languages. In Germany her novels have been added to bestseller list thanks to features of her works in a television program hosted by literary critic Elke Heidenreich.

Reviews

[Amandine · Rating 3 out of 5]

Tandis que Mensonges de femmes était considéré par l’éditeur français comme un « roman à épisodes », Un si bel amour et autres nouvelles est classé, comme son nom l’indique, parmi les recueils de nouvelles. Pourtant, tous ces textes de Ludmila Oulitskaïa sont également liés entre eux par leurs personnages principaux : toutes les petites héroïnes appartiennent à la classe de 5e B, présentée dans Un si bel amour. Dans cette nouvelle qui donne son nom au recueil, l’intrigue est plus particulièrement centrée sur Tania, amoureuse de sa professeure principale. Le si bel amour qu’elle lui porte ne lui apportera pas une vie heureuse, mais au moins un moment de joie intense. Une même mélancolie lancinante, sans jamais être pathétique ou plombante, plane sur les autres nouvelles, unies par le thème de l’amour. Un petit groupe de jeunes filles découvrira la sexualité pendant une fête d’anniversaire, tandis qu’un si gentil garçon en fera l’expérience homosexuelle à la mort de son maître et protecteur. La mort rôde également non loin et confronte au deuil d’un amour, parfois impossible et personnifié par une Bête.

Ludmila Oulitskaïa signe là encore une belle galerie de portraits féminins, entre le tableau d’un instant décisif et la narration d’une vie entière. Néanmoins, j’ai le sentiment que l’attirante étrangeté que je ressentais jusque-là à la lecture de ses textes s’estompe peu à peu et me laisse comme blasée. Cela me désole de me sentir insensible à sa prose dans certaines de ces nouvelles.

http://minoualu.blogspot.be/2013/02/u...

[Hélène · Rating 3 out of 5]

SWP-JB
Les 7 nouvelles (les 3 premières, ont des personnages en commun):
-Le 2 mars de cette année-là
-La varicelle
-Un si bel amour
-La bête
-La Dame de pique
-Un si gentil garçon
-La soupe d'orge perlé

Ces nouvelles sont en majorité des histoires d'enfants (impliquant des enfants pré- ou à peine pubères), leur éveil à la sensualité, au sentiment amoureux. Dans les 3 premières, ce sont des petites filles, mais c'est le destin d'un garçon qui est évoqué dans Un si gentil garçon. Sens de l'observation et du détail qui crée toute une atmosphère, humour, tendresse et cruauté.

[Inès · Rating 4 out of 5]

Nouvelles dérangeantes et en même temps très humaines sur la fin de l’enfance et sa cruauté, et en même temps sa relative beauté.

[Raluca · Rating 3 out of 5]

Nice reading but nothing transcendal