Megan is SO excited to be at pony camp! She desperately wants a fast horse - not like the plodders she always seems to get back home at her riding school. Deep down she's a little nervous about riding a fast horse. But she has decided to be Megan the Brave. Can she live up to the title?
Dieses ist der erste Band der Ponyhof Liliengrün-Reihe für Kinder ab sieben. Dementsprechend kindgerecht ist es geschrieben. In diesem Band geht es um Marie, die eine ganze Woche alleine Ferien auf einem Ponyhof machen wird. Marie ist eigentlich nicht mutig, aber jetzt möchte sie endlich mutig sein. Sie möchte die Woche ohne Heimweh überstehen, und sie möchte endlich ein schnelles Pony reiten. Die Geschichte ist sehr niedlich und perfekt für pferdebegeisterte kleine Mädchen. Ich glaube, hätte ich die Geschichte als Kind gelesen, hätte ich sie geliebt. Aber auch jetzt hat sie mir sehr gut gefallen und mich gut unterhalten können. Diese Geschichten wecken immer Kindheitserinnerungen, und das mag ich 💖
This is a nice short tale for any kids who love ponies and drawings. The girl of the story is Megan who seems about 11 or 12 but she is just one of a little group of girls who have come to a pony camp stay for a week in England. Megan has been a bit shy in class and has been given the slow pony at her riding school. But she is determined that this week where nobody knows her, she will be brave and strong, and the lively pony Mischief will do as she asks. Only, not all the girls are pally, and nobody told Mischief...
There are small drawings on every page like the Diary of a Wimpy Kid. A good start to the series with a short glossary at the end to explain horsey words like currycomb, pommel and manege. We also get a few more pages of explanation about ponies, like how to clean tack, and then a short excerpt from the next book about a girl who is afraid of jumping. Great value.
I borrowed this book from Raheny Public Library. This is an unbiased review.
Als Kind habe ich gefühlt jedes Pferdebuch verschlungen und war daher sehr neugierig mal wieder so eine Geschichte zu lesen.
Das Buch war sehr niedlich und unterhaltsam. Die Geschiche war abwechslungsreich und hatte alles was man von einer Ponygeschichte erwartet. Die Heldin Marie war sehr sympathisch und es war sehr süß wie sie sich immer wieder motiviert hat mutig zu sein. In dieser Hinsicht fand ich sie eine sehr gelungene Protagonistin.
Der Schreibstil war der Zielgruppe komplett angemessen. Ich hatte manchmal sogar das Gefühl, dass das Buch von einem Kind selbst geschrieben worden ist, so passend war der Stil. Einerseits fand ich diesen Stil wirklich gut, aber andererseits fühlte es sich manchmal wie eine Nacherzählung der Ereignisse an und nicht wie das was gerade passiert. Mich hat es an meine Postkarten erinnert, die ich als Kind an meine Eltern geschrieben habe.
Das Buch habe ich mit meiner Vierjährigen gelesen.
Die Geschichte ist niedlich und gut nachvollziehbar. Unter dem Titel "Ponyclub Seestern" hatten wir uns etwas mehr Pferde-Action vorgestellt (Lieblingsthema des Kindes), da dies aber erst der erste Band einer Reihe ist, gibt es für die nächsten Bücher noch Raum nach oben.
Besonders schön fand ich die Illustrationen. Sie sind zart und recht modern gehalten.
It was a cute short story, the writing is very child like, so I think it’s age appropriate for the target audience but as an adult I found it too juvenile compared to other stories. The story wasn’t told in the moment, it was told through enumerations, look backs and it was all a bit mixed up. I don’t like writing when it hops like that.
Nie miałam co robić na kwarantannie i postanowiłam zrobić reread po paru latach który pomógł na nowo pokochać książki. Może nie była idealna, ale mam do niej sentyment❤️
Ich denke das ist ein Seher lustig Buch für Personen die haben deutsch nicht als Mutter sprach , und hat ein sehr einfache Worten. Und die Geschichte ist Seher interessant , für mich persönlicher.