El cristal con que se mira (A la Orilla del Viento)

by Mercè López Alicia Molina

Emilia has impaired hearing, so she is constantly isolated in her silent world; Diego wants to meet his father, so he goes looking for him; Andrea has to figure out why her relationship with her mother has become so tense that communication between them is almost impossible. These three stories show how children with disabilities live among other children and how there are actually no prejudices among them.

Genres: Childrens, Fiction

216 pages, Paperback

First published August 1, 2011

Reviews

[Liz Bautista · Rating 5 out of 5]

"Da más fuerza saberse querida que saberse fuerte".

Bellísimo. Sordera, lectura, amor, infancia, educación. Todo lo que me gusta en un sólo libro. El pick me up que necesitaba para salir de mi bloqueo lector.

[Natasha · Rating 2 out of 5]

No pude conectar con esta lectura, aunque sea para un público infantil o adolescente me fue eterno terminarlo y aún sin saber muy bien cuál fue el propósito más que conocer las aventuras de los niños pero algo había en la forma de escribir o la construcción de la historia que tarde tres meses en terminarlo y nada complacida.

No satanizo el libro porque veo que a varios si les ha gustado pero creo que no era una historia para mi.

[Sofía De la De la Vega · Rating 4 out of 5]

Cuánta verdad inspira este libro, de verdad solo se tiene que "esperar y confiar, pues las cosas dependen del cristal con que se miren".
Ha sido una lectura muy gratificante que me llegó al corazón y me hizo pensar mucho, recordando, disfrutando y añorando.
He sido Emilia, he sido Diego, he sido Andrea y tambien he sido Larismar. ¿Tú no?
Si todos aprendieran a escuchar y a expresar de la manera en que una pequeña sordomuda lo hace, quizás, el mundo, a pequeños pero grandes rasgos, sería un lugar más feliz.
Es un libro precioso que de verdad, creo, a cualquiera le podría gustar.

[Nekopau · Rating 5 out of 5]

He adorado cada parte de esta lectura. La forma en la que Molina va retratando los personajes y las distintas situaciones que viven, saltando el protagonismo de uno a otro cada vez, me pareció ideal.
Abordar el tema de la diversidad social no enfoca únicamente a personas con discapacidad y la autora logra hacernos llegar el mensaje con mucha maestría. Las diferencias familiares y sociales constituten un punto súper interesante a tener en cuenta.
Definitivamente fue una gran elección, se la recomiendo a chicos y grandes por igual, ¡vale la pena leer!

[JOSY · Rating 4 out of 5]

"ninguna de las dos podia entender que Emilia nada mas era diferente. No era igual que las otras tampoco era mejor simplemente era distinta"
Me gusto pero no lo ame, la historia de Diego me gusto un poco mas que la Emilia, el me conmovio. Lo lei por que se lenguaje de señas y queria un libro con una protagonista sorda por eso me gusto mucho :)

[Ana González]

An exquisite story about love, compassion, and tolerancy.

[Marcela Hernandez]

Explain the star-rating The rating I give to this book out of 1-5 is 3 because is an easy book and it is easy to read it. Also, I gave 3 because of how I said before it was easy and I finished it super quickly.
How does this book relate to your Hero’s Journey? Well, this book doesn't actually relate to my hero’s journey just because of having myopia
. How did this book change you as a reader? Well, it changed me in the way to start reading more and star creating the habit.
Who you would recommend it to and why? Well, I will recommend this book to persons that will like to start reading little books for then read big and challenging books.

[Verónica Juárez · Rating 1 out of 5]

Este libro tiene tantos problemas, que no sé ni por donde comenzar.

No hay una voz infantil real, planteamientos demasiado adultos, y no porque los niños no tengan pensamientos profundos, sino que aquí se nota una voz adulta.

No hay una trama real, sino varias que te van haciendo saltar de un personaje a otro, sin desarrollar algo completo y complejo.

Todo es perfecto, hasta los problemas, todos lo resuelven de manera tan ideal que no hay una crisis real.

Es un libro súper aleccionador. Personajes poco creíbles. Varias historias y ninguna a la vez. Orientado a enseñar.

En fin, condescendiente con los lectores a los que va dirigido.

[Brenda Morales · Rating 5 out of 5]

Es una historia corta donde hay varios personajes secundarios

El personaje principal es Emilia la cual percibe la vida de manera distinta a su familia y amigos ya que ella tiene un problema auditivo, siento que cada historia de cada personaje es valiosa y única, la historia que más me encantó fue la de su nueva amiga Larismar ya que le enseñará la importancia de observar y saber interpretar la mirada de las personas ya que en ello puedes saber si una persona está feliz, triste, preocupada, etc.

Me habría gustado que la historia fuera un poco más larga y que abordaran más el tema de Larismar y de Andrea, su mamá y su papá.

Recomiendo mucho está lectura.

[Cecilia Muñoz · Rating 3 out of 5]

Es una historia bonita, definitivamente escrita con buena intención y que gira alrededor de temas interesantes y necesarios en la literatura infantil: una discapacidad, los padres, los problemas familiares... Pero precisamente ese es su problema: quiere meterse en todo. Abarca mucho y se desvía del camino que parecía haber sido marcado como principal. Me hubiera gustado que se centrara un poco más es Larismar y Emilia, pero quizás eso podría ser otra historia.

[Isabel Jazmín · Rating 5 out of 5]

Emilia es una puberta (tiene 12 años) que no oye bien: usa aparatos para lograr escuchar. Eso no le ha impedido desarrollarse como una puberta promedio: asiste a la secundaria, tiene amigos, se mete en predicamentos. Diego y Andrea son sus mejores amigos y ambos pasarán por momentos decisivos de sus vidas justo en el mismo momento que Emilia, lo que volverá la convivencia un poco más que difícil.

[Alexis GS · Rating 5 out of 5]

¡Me encantó! Me gustó mucho como esta narrado, las descripciones me hicieron sentir como en la época de primaria/secundaria. Esta muy bonita la historia, el desarrollo de los personajes y las ilustraciones de están hermosas👌🏼 Ademas resalta la importancia de la comunicación en sus diferentes formas.

[Yael Cornejo · Rating 4 out of 5]

Es un libro con muchísimo sentimiento. Para ser un libro infantil me dejo con varias ideas a sopesar y enseñanzas que aplicar en mi vida diaria.
Es completamente diferente a lo que buscaba, y sin embargo, creo que me sirvió más de lo que creía.
Mi única queja es que el final se sintió muy apresurado, ojalá tuviera un tomo II.

[Alejandra · Rating 4 out of 5]

Disfruté mucho esta lectura, parte de mi #LeoAutorasOct. Es un libro conmovedor, ligero y claro en el mensaje que quiere dar: Amistad, familia, aceptación e integración de personas con deficiencias auditivas... Me encantaron las historias de los 3 amigos y, sobretodo, amé a Don Germán 💙

[Soledad Guevara Ocampo · Rating 5 out of 5]

Me encanta como habla de niños, y me hace volver a descubrir como cada persona sin importar la edad que tengamos nos enfrentamos a situaciones que creemos son demasiado o que nadie más nos puede entender. Y como las acciones pueden ser buenas pero en las circunstancias equivocadas o viceversa.

[Sonia Irene · Rating 4 out of 5]

Es un libro super inclusivo y muuuuy bonito, me encantan las lecturas infantiles siempre permiten apreciar los valores sociales :) y tratan de entender la mente de los niños.
Aunque el final fue muy abrupto, no pude dejar de disfrutarlo.

[Sofía Castell · Rating 5 out of 5]

Un libro hermoso que retrata de manera clara e inteligente la vida de una niña sorda. Aunque todos somos diferentes eso no quiere decir mejor o peor, ni bien ni mal.
Nos enseña que las cosas son lo que son y hay que esperar y confiar.

[Anapaula · Rating 5 out of 5]

El libro cuenta la vida de tres estudiantes. Te atrapa, es sencillo de leer y además los protagonistas son personajes fuera de la norma. Es una joya con personajes genuinos y perspectivas nada comunes.

[Kate Readings · Rating 1 out of 5]

Me guié por la sinopsis esperando una historia centrada en Emilia y algunos momentos de Diego y Andrea, pero introduce tantos personajes que a mi punto de vista no era necesario. Es una lástima que el único personaje que usa LSM sea minimizado y hasta olvidado al final de la historia.

[(k)iwi · Rating 4 out of 5]

"Espera, confía."

Qué bonita historia. Diego ha sido el que más me atrapó, a pesar de que Emilia y Andrea también tienen historias interesantes. Pienso que se desarrollan valores muy importantes, y que los protagonistas, y los adultos también, aprenden unos de los otros.

[Rita · Rating 4 out of 5]

Compré este libro en una época en que estaba estudiando lenguaje de señas; ahora que por fin lo leí, me doy cuenta que olvidé mucho de lo que aprendí. Me motivó a repasar.

[Noemi Estrada · Rating 5 out of 5]

Un libro hermoso con enseñanzas muy necesarias en todo momento.

[Karina Chitman · Rating 5 out of 5]

My next read-aloud to my class!

[Yolandi Rosales · Rating 4 out of 5]

Lo volvería a leer

[Ruth Rosario · Rating 5 out of 5]

Deja un hermoso mensaje.
Es ligero y fácil de leer.
A pesar de ser un libro infantil, cualquier adulto podría disfrutarlo.

[suri (tay's version) · Rating 2 out of 5]

No es la gran cosa para mí, aunque sí, tiene enseñanzas bonitas, y de hecho aprendí un par de cosas de lenguaje de señas por este libro, pero solo eso, no es de mis favoritos.

[Nereida · Rating 5 out of 5]

Realmente este libro me encanta, me lo eh leído por lo menos 5 veces, la trama está súper, simplemente amo este libro :3

[Jade Barrón · Rating 3 out of 5]

Un buen libro para leer cuando estas aburrid@ 👀

[Zyan⁷ · Rating 4 out of 5]

3.8

[Carlos Atlamaic · Rating 5 out of 5]

Una historia increíble, dónde los personajes principales son lo mejor, y de lo más entrañable