What do you think?
Rate this book
الرواية
البطل فى هذه الرواية هو الرواية ذاتها التى تؤرق أغلب الشخصيات من الرجال والنساء بمن فيهم البطلة الشابة بطلة الرواية, التى تلقى بها رغبتها المكبوتة للكتابة فى خضم حياة النخبة من المثقفين والمثقفات فى مدينة القاهرة.
تتحرك الفتاة ما بين حدود الواقع والحلم, والحب والكره, والصدق والكذب, تعيش وسط مزيج من الشخصيات المتناقضة التى تجمع بين الخير والشر داخل جسد واحد, وتصبح ضحية الإزدواجية والتخبط بين قيم التحرر والقيود السائدة...
تتحرك الفتاة ما بين حدود الواقع والحلم, والحب والكره, والصدق والكذب, تعيش وسط مزيج من الشخصيات المتناقضة التى تجمع بين الخير والشر داخل جسد واحد, وتصبح ضحية الإزدواجية والتخبط بين قيم التحرر والقيود السائدة...
178 pages, Paperback
First published January 1, 2004
10 people are currently reading
459 people want to read
About the author
Nawal El Saadawi
115 books3,528 followersNawal El Saadawi (Arabic: نوال السعداوي) was born in 1931, in a small village outside Cairo. Unusually, she and her brothers and sisters were educated together, and she graduated from the University of Cairo Medical School in 1955, specializing in psychiatry. For two years, she practiced as a medical doctor, both at the university and in her native Tahla.
From 1963 until 1972, Saadawi worked as Director General for Public Health Education for the Egyptian government. During this time, she also studied at Columbia University in New York, where she received her Master of Public Health degree in 1966. Her first novel Memoirs of a Woman Doctor was published in Cairo in 1958. In 1972, however, she lost her job in the Egyptian government as a result of political pressure. The magazine, Health, which she had founded and edited for more than three years, was closed down.
From 1973 to 1978 Saadawi worked at the High Institute of Literature and Science. It was at this time that she began to write, in works of fiction and non-fiction, the books on the oppression of Arab women for which she has become famous. Her most famous novel, Woman at Point Zero was published in Beirut in 1973. It was followed in 1976 by God Dies by the Nile and in 1977 by The Hidden Face of Eve: Women in the Arab World.
In 1981 Nawal El Saadawi publicly criticized the one-party rule of President Anwar Sadat, and was subsequently arrested and imprisoned. She was released one month after his assassination. In 1982, she established the Arab Women's Solidarity Association, which was outlawed in 1991. When, in 1988, her name appeared on a fundamentalist death list, she and her second husband, Sherif Hetata, fled to the USA, where she taught at Duke University and Washington State University. She returned to Egypt in 1996.
In 2004 she presented herself as a candidate for the presidential elections in Egypt, with a platform of human rights, democracy and greater freedom for women. In July 2005, however, she was forced to withdraw her candidacy in the face of ongoing government persecution.
Nawal El Saadawi has achieved widespread international recognition for her work. She holds honorary doctorates from the universities of York, Illinois at Chicago, St Andrews and Tromso. Her many prizes and awards include the Great Minds of the Twentieth Century Prize, awarded by the American Biographical Institute in 2003, the North-South Prize from the Council of Europe and the Premi Internacional Catalunya in 2004. Her books have been translated into over 28 languages worldwide. They are taught in universities across the world.
She now works as a writer, psychiatrist and activist. Her most recent novel, entitled Al Riwaya was published in Cairo in 2004.
From 1963 until 1972, Saadawi worked as Director General for Public Health Education for the Egyptian government. During this time, she also studied at Columbia University in New York, where she received her Master of Public Health degree in 1966. Her first novel Memoirs of a Woman Doctor was published in Cairo in 1958. In 1972, however, she lost her job in the Egyptian government as a result of political pressure. The magazine, Health, which she had founded and edited for more than three years, was closed down.
From 1973 to 1978 Saadawi worked at the High Institute of Literature and Science. It was at this time that she began to write, in works of fiction and non-fiction, the books on the oppression of Arab women for which she has become famous. Her most famous novel, Woman at Point Zero was published in Beirut in 1973. It was followed in 1976 by God Dies by the Nile and in 1977 by The Hidden Face of Eve: Women in the Arab World.
In 1981 Nawal El Saadawi publicly criticized the one-party rule of President Anwar Sadat, and was subsequently arrested and imprisoned. She was released one month after his assassination. In 1982, she established the Arab Women's Solidarity Association, which was outlawed in 1991. When, in 1988, her name appeared on a fundamentalist death list, she and her second husband, Sherif Hetata, fled to the USA, where she taught at Duke University and Washington State University. She returned to Egypt in 1996.
In 2004 she presented herself as a candidate for the presidential elections in Egypt, with a platform of human rights, democracy and greater freedom for women. In July 2005, however, she was forced to withdraw her candidacy in the face of ongoing government persecution.
Nawal El Saadawi has achieved widespread international recognition for her work. She holds honorary doctorates from the universities of York, Illinois at Chicago, St Andrews and Tromso. Her many prizes and awards include the Great Minds of the Twentieth Century Prize, awarded by the American Biographical Institute in 2003, the North-South Prize from the Council of Europe and the Premi Internacional Catalunya in 2004. Her books have been translated into over 28 languages worldwide. They are taught in universities across the world.
She now works as a writer, psychiatrist and activist. Her most recent novel, entitled Al Riwaya was published in Cairo in 2004.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 51 reviews
June 3, 2017
أولى تجاربي مع هذه الكاتبة ، و للأسف لم تكن على مستوى اسمها اللامع .
أتمنى أن تكون "الرواية" هي أسوأ ما خطه قلم نوال السعداوي .
أتمنى أن تكون "الرواية" هي أسوأ ما خطه قلم نوال السعداوي .
October 30, 2019
رواية نسوية اجتماعية تدور حول شخصية فتاة من دون اسم، عمرها 23 سنة، لا تعرف من أتى بها إلى هذه الدنيا لكنها حظيت بصداقات جميلة جعلها تعوض الفراغ العائلي... وهي تكتب رواية لا تعرف كيف تبدأها في المقابل صديقتها كارمن الكاتبة لا تعرف كيف تنهي روايتها على عكس زوجها رستم، الذي يعمل كعضو في مجلس الشعب والذي نشر 8 روايات.
الرواية متميزة فهي تنتقل بشكل دائري بين الازمنة والامكنة والشخصيات المختلفة.
بين الماضي والحاضر فلا يوجد خط زمني مستقيم وواضح فالساردة تعتمة كثيرا على تقنية الفلاش باك أو ما يسمى بالإسترجاع خصوصا من أجل العودة لمرحلة الطفولة لكي نعرف ماضي شخصياتها المعقد...
تنتقل بسهولة بين القاهرة بمصر حيث يعيش أبطال الرواية ومدينة. برشلونة بكاتالونيا حيث تهاجر الفتاة لتتعرف على ثقافة البلد العلمانية حيث تختلفف الاوضاع السياسية كما تختلف وضعية حقوق المراة بشكل كبير جدا...هناك تشارك حياتها مع يولاند التي تملك مطعم محلي تعمل فيه مقابل الشقة التي حصلت عليها
كما تنتقل من شخصية لاخرى بشكل مربك قليلا: الناشر سميح وصديقه الروائي رستم المتزوج بكارمن
مريم الشاعرة المتحررة وزميلها في السكن جماعات المتدينة ..الخ
الرواية تدافع عن حقوق المراة، وعن الأطفال مجهولي النسب، عن اسم الأم الذي يجب أن يحظى بالاعتراف القانوني، عن أهمية الصداقات وعن التعدد وتقبل الاختلاف في المجتمع كما تهاجم الاستبداد السياسي والنفاق الاجتماعي والاختبار وراء الدين من أجل التضليل والخداع
ويمكن أن نعتبر الرواية تمجيد للكاتبات والشاعرات وفي نفس الوقت لا يتم مهاجمة الرجل أو اعتباره كائن ناقص لكن توجد دعوة للتعامل مع الإنسان بغيره النظر عن نوع أعضائه التناسلية. الرواية إنسانية لكنها تسلط الضوء على واقع المرأة التي تعاني من التهميش والتحرش والظلم القانوني والاجتماعي
أحببت الرواية كثيرا من الناحية الموضوعية ولكنها لم تعجبني كثيرا من الناحية الأدبية خصوصا على مستوى البنية وتقسيم الفصول التي لم تكون واضحة فهي قامت بتفكيك البنية بشكل شبه كامل..لا اقول أنني ضد لكن اقول ان هذا لم يعجبني في هذه الحالة الروائية.
تستحق الرواية أن تتحول لمسلسل مصري رمضاني، ستكون روووعة
هادفة وتربوية
الرواية متميزة فهي تنتقل بشكل دائري بين الازمنة والامكنة والشخصيات المختلفة.
بين الماضي والحاضر فلا يوجد خط زمني مستقيم وواضح فالساردة تعتمة كثيرا على تقنية الفلاش باك أو ما يسمى بالإسترجاع خصوصا من أجل العودة لمرحلة الطفولة لكي نعرف ماضي شخصياتها المعقد...
تنتقل بسهولة بين القاهرة بمصر حيث يعيش أبطال الرواية ومدينة. برشلونة بكاتالونيا حيث تهاجر الفتاة لتتعرف على ثقافة البلد العلمانية حيث تختلفف الاوضاع السياسية كما تختلف وضعية حقوق المراة بشكل كبير جدا...هناك تشارك حياتها مع يولاند التي تملك مطعم محلي تعمل فيه مقابل الشقة التي حصلت عليها
كما تنتقل من شخصية لاخرى بشكل مربك قليلا: الناشر سميح وصديقه الروائي رستم المتزوج بكارمن
مريم الشاعرة المتحررة وزميلها في السكن جماعات المتدينة ..الخ
الرواية تدافع عن حقوق المراة، وعن الأطفال مجهولي النسب، عن اسم الأم الذي يجب أن يحظى بالاعتراف القانوني، عن أهمية الصداقات وعن التعدد وتقبل الاختلاف في المجتمع كما تهاجم الاستبداد السياسي والنفاق الاجتماعي والاختبار وراء الدين من أجل التضليل والخداع
ويمكن أن نعتبر الرواية تمجيد للكاتبات والشاعرات وفي نفس الوقت لا يتم مهاجمة الرجل أو اعتباره كائن ناقص لكن توجد دعوة للتعامل مع الإنسان بغيره النظر عن نوع أعضائه التناسلية. الرواية إنسانية لكنها تسلط الضوء على واقع المرأة التي تعاني من التهميش والتحرش والظلم القانوني والاجتماعي
أحببت الرواية كثيرا من الناحية الموضوعية ولكنها لم تعجبني كثيرا من الناحية الأدبية خصوصا على مستوى البنية وتقسيم الفصول التي لم تكون واضحة فهي قامت بتفكيك البنية بشكل شبه كامل..لا اقول أنني ضد لكن اقول ان هذا لم يعجبني في هذه الحالة الروائية.
تستحق الرواية أن تتحول لمسلسل مصري رمضاني، ستكون روووعة
هادفة وتربوية
April 6, 2020
برغم حبى للدكتورة نوال السعداوي حاولت مراراً وتكراراً قراءة هذه الرواية ولم استطع.
الرواية تفتقر إلي عناصر الرواية كعادة جميع الكتاب الاشتراكيين ولكن هذا لا يمنع جمال الاسقاطات والرمزية فيها .. ايضا الاقتباسات رائعة ولكن رتم الرواية ممل.
احب كثيراً الاعمال الغير روائية لدكتورة نوال ولكني لن اجرب اعمالها الروائية مجدداً
الرواية تفتقر إلي عناصر الرواية كعادة جميع الكتاب الاشتراكيين ولكن هذا لا يمنع جمال الاسقاطات والرمزية فيها .. ايضا الاقتباسات رائعة ولكن رتم الرواية ممل.
احب كثيراً الاعمال الغير روائية لدكتورة نوال ولكني لن اجرب اعمالها الروائية مجدداً
June 30, 2014
الرواية تتحدث عن الفتاة التي لم تذكر لها اسماً ، وانها كل ما فيها اسمها الفتاة
حقيقة هذه أول مرة أقرأ للدكتورة نوال ، ولكن الأمر لم يكن ممتعاً بالقدر الكاف حقيقة ، الراوية مكتوبة بطريقة غريبة معتمدة عن الجمل القصيرة جدا ، أوقات تنساب في حدث معين ، بعد وقت في حدث أخر ، بعد أوراق تعود لسرد بقية الحدث الأول وهكذا دواليك
ولكن الحق الوصف لديها رائع ، تشرح الذات والصور والملابس وغيره تشريحا قويا جيدا ، يكسبه رونق
حقيقة لم استمتع بالقدر الكاف ، ولأن اساس الفن الاستمتاع ، أوقات كنت اتضجر منها وأقول لنفسي متي سأنتهي منها
من الاقتباسات : " لا يمكن لجروحنا أن تلتئم بالكتابة ، لا شئ يهزم الجنون أو الموت إلا الكتابة "
" نحن نكتب لنعبر عن الخرس في أعماقنا ، نخاف من الامنطوق أكثر من الموت ولا نفكر في الانتحار إلا حين نعجز عن الكتابة "
حقيقة هذه أول مرة أقرأ للدكتورة نوال ، ولكن الأمر لم يكن ممتعاً بالقدر الكاف حقيقة ، الراوية مكتوبة بطريقة غريبة معتمدة عن الجمل القصيرة جدا ، أوقات تنساب في حدث معين ، بعد وقت في حدث أخر ، بعد أوراق تعود لسرد بقية الحدث الأول وهكذا دواليك
ولكن الحق الوصف لديها رائع ، تشرح الذات والصور والملابس وغيره تشريحا قويا جيدا ، يكسبه رونق
حقيقة لم استمتع بالقدر الكاف ، ولأن اساس الفن الاستمتاع ، أوقات كنت اتضجر منها وأقول لنفسي متي سأنتهي منها
من الاقتباسات : " لا يمكن لجروحنا أن تلتئم بالكتابة ، لا شئ يهزم الجنون أو الموت إلا الكتابة "
" نحن نكتب لنعبر عن الخرس في أعماقنا ، نخاف من الامنطوق أكثر من الموت ولا نفكر في الانتحار إلا حين نعجز عن الكتابة "
June 24, 2014
شخصية "جمالات" = الشعب المصري زي ما قال الكتاب ! مدعية تدين و متناقضة لدرجة لا تصدق !
April 27, 2018
تستفيد الرواية كثيرا من تناقض الشخصيات، رستم، جمالات، نورية، يعيب الرواية التزام الكاتبة الذي جاء فجا ومقتحما فى الغالب
February 19, 2020
كعادتها نوال السعداوي تحاول إنصاف المرأه والمطالبيه باعطائها المزيد من الحقوق من خلال طروحات أعمالها وشخوص رواياتها
تدور اغلب احداث الرواية في القاهرة عن فتاة مجهولة الاسم تحاول كتابة روايتها الاولي وعن علاقاتها مع أصدقائها التي اكتسبتهم عن طريق المصادفة
شخصيات الرواية مثيرة للجدل كرستم الغير مؤمن بوجود الله ولكن في الوقت ذاته متردد في مساله الروح يشبه نفسه بابليس ويطلب العفو من الله بينما هو غير مقتنع بوجوده
جمالات الكاتبة المتدينة المحافطه علي فروضها وصلاتها وحجابها ايضا لكن في الوقت نفسه لها ابنه غير شرعيه وتتعدد علاقاتها بالرجال والنساء ايضا بالإضافة الي عربدتها وشربها للخمور والويسكي
كارمن زوجه رستم كاتبة روايات كزوجها لكنها تؤمن بالتعددية فتعلم بحب زوجها لغيرها وخيانته لها لكنها لا تبالي كل ما يهمها هو إتمامها لروايتها
مريم الشاعره الثائرة علي العادات والتقاليد تقدس الشعر اكثر من اي شئ اخر تهاجم الثوابت لدي المجتمع بدون وجل
سميح شخصية صلبة مؤمن بالعلم غير مؤمن باي شئ اخر
بقلمها نوال لا تكتب ، بل تحفر في اساسات العادات والتقاليد ، تطالب بحقوق الاطفال مجهولي النسب ، وتطالب بحرية المرأة و اسم الام الذي يجب ان يحظى بمكانه اعلي ، تهاجم النفاق والتعددية والاختباء وراء ستار الدين والحب الكاذب
تمجد الرواية الكتابة والكتاب فهم بطبيعتهم يختلفون عن غيرهم من الناس
تنتقل الروايه بسلاسة بين الازمنه المختلفة من الماضي الي الحاضر تدور الأحداث تاره في القاهره وتاره في برشلونة وأوقات قليله في الإسكندرية
*اقتباسات*
-"لا شئ يقتل الحب الا الحب الا الحياة تحت سقف واحد ، لا شئ يقتل الحب الا الالتزام الدائم اكثر من اللازم"
-"نحن نكتب لنعبر عن الخرس في أعماقنا ، نخاف اللامنطوق اكثر من الموت ولا نفكر في الانتحار الا حين نعجز عن الكتابة"
May 5, 2016
Desconsol - الحزن
by Josep Limona
مدخل
من أنا ؟ أنا الذي تربيت على كره نوال
تركت كرهي لها جانباً وقرأت
بكل الموضوعية التي أمتلكتها
وكان هذا الريفيو
------------------------------
التصنيف
أدب نسوي من الدرجة الأولى
ممتزج بفكر فلسفي يعادي الاسلاميين
مع الكثير من الغضب والكره تجاه المجتمع
وكل ذلك في اطار رومانسي
------------------------------
العبقرية
اسم الرواية : الرواية
البطلة : فتاة مجهولة الاسم
مجهولة النسب ، مجهولة الهوية
تحارب المجتمع وحدها
وهي تسقط ما بين أذرعة العشاق
* رستم: الارستقراطي
* سميح : اللامنتمي
* فرانسيسك : الكاتلاني -كتالونايا
------------------------------
ابطال الرواية
جميع ابطال الرواية في تلك الرواية
وكانوا كلهم كتاب، وكلهم حاولوا كتابة الرواية
ولكن الرواية في النهاية هي ما كتبتهم
------------------------------
الاسقاطات عن طريق تحليل اراء نوال
رستم : الرجل المصري(انتخابات -ثروة -خيانة) بفكره المنغلق
سميح : الرجل (حرية الحب ) كما يجب أن يكون
جمالات: المرأة المصرية (التدين الكاذب ) المنغلقة
كارمن: المرأة المصرية الحرة
الفتاة : رمز الثورة والحرية وتحدي المجتمع
------------------------------
خلاصة الكتاب
تلقيت من الحياة هدايا ثلاثة
انني ولدت امرأة
وفقيرة
ومقهورة
مما جعل تمردي ثلاثة أضعاف
التناول
رواية نسوية تنقض
-لانتخابات - فضائح الجنس - المرشحين والمرشحات - الفساد - الاسلاميين- اهل النقاب بالخصوص / أهل الخيم - تناقض المجتمع - حتى الاله لم يسلم منها في تلك الرواية - العرف - السادات -بترميز وليس بتسمية - امريكا -البنك الدولي - الشرق الاوسط الكبير
ابطالها
الدخان - الكأس - الكتاب - الشهوة -الجنس -سفاح - زنا محارم - هروب
مأخذ
الانتقال كثيراً في الزمن والأحداث ، وترني كقارئ واضاف عليً اجهاد للمتابعة
وكذلك التكرار الممل في بعض الفقرات ، الذي أكد لي ، ان الكاتبة لم تعيد قراءتها للرواية عند نهايتها
اقتباسات وجمل محورية
1. تنشد الفرار من ظلام الجدران ، وقرار القبض والاعدام ، أرادت ان تهب الحياة لطفلتها ، ثمرة الحب المقدس ، النطفة الالهية في رحم العذراء
2. القاهرة مدينة لا تقهر الا الضعفاء ، يتخفي فيها الفساد تحت غطاء العرف
3. قال ان كريستوفر كولومبوس يشير باصبعه الى الاتجاه الخاطئ لأنه سافر شمالاً الى امريكا وليس جنوباً الى افريقيا
4. رغم تحررها تقبع في أعماقها امرأة حبيسة
5. القاهرة تعيش فوق بركان مكتوم
6. يتبادلان الاتهامات دون صوت
7. الصداقة مطمئنة أكثر من الحب
8. لا يمكن لجروحنا ان تلتئم الا بالكتابة ، لا شئ يهزم الجنون أو الموت الا الكتابة
9. هي انجذبت اليه كما تنجذب الفراشة الى النور ، ليس كالمرأة تنجذب الى الرجل
10. كلمة حرة ترن في أذنها عرة
11. لا تعطي نفسها دون ورقة مختومة ومبلغ من المال، المهر والخاتم ، ودفع ثمن الكهرباء والسرير والايجار
12. يحوط نفسه بكتبه ورواياته ، مثل مريض يحوط نفسه بعلب الأدوية
13. لا شئ يقتل الحب أكثر من التلازم الدائم أكثر من اللازم
14. لا يؤدي التباعد الا الى مزيد من التواصل ، شحنة من الطاقة في الروح في الجسد في العقل أو شء اخر
15. تريد تجميد ما بينهما ، عند حدود الصداقة ، وتبادل الأفكار ، ما يسميه رستم نكاح العقل ، يقول انه اخطر مما يحدث في الفراش
16. فين الهواء ده ؟ قصدك التراب والقرف والزفت وخطب الطواغيت ، اسكتي يا جمالات الحيطان ليها ودان ، ودان ايه يا عزيزتي ، انشالله يكون ليها أنياب هيعملوا فينا ايه اكتر من كدة
17. أعذب الحب أكذبه مثل الشعر
18. نحن نكتب لنعبر عن الخرس في أعماقنا
19. كلهم ضحايا واثمون ، رجالاً ونساءا الا زوجته ، الوحيدة دون العالمين يحبها ، بعد ان يغرقها في الحب يسرع الى نساء اخريات ، كأنما الخيانة ليست الا تأكيداً للحب ، يريد ان يشرب كؤوس العالم ليعود الى كأسه المفضل
20. الكتابة ترفع الرجل عما يسمى الرجولة ، وترفع المرأة عما يسمى الأنوثة ، الكتابة ترفع الانسان الى مستوى أعلى من الفروق القائمة بيننا
21. يبدو الموت جميلاً اكثر جمالا من الحياة ، يقضى الموت على كل المشاعر الخسيسة، يصبح القلب ابيض نقياً مثل صفحة بيضاء غير مكتوبة
كتب ومراجع ذُكرت يٌنصح بقراءتها
1. عمر الخيام
2.بجر ساراجوسا الواسع ..جين ريس
3 بيت الأشباح لايزابيل الليندي
4. دون كيشوت لسرفانتس
5.ليلى الأخيلية
6.مي زيادة
7.رابعة العدوية
8.اشعاركارلوس باربل ولوركا
9.ماريا مرسيه مارسال
10. عائشة القرطبية
11.عفيرة الشموس
12. الشاعرة ام الورد
January 7, 2020
رواية نسوية تتناول موضوعات تهم المرأة العربية وتقارن أحوالها بالمرأة الغربية من حيث الحقوق والمساواة والتعامل المجتمعي معها
كما تهتم بشأن المرأة العزباء،المتزوجة والوحيدة في هذه الدنيا
تنوعت شخوص الرواية مابين المارق والمتدين والمتردد والخائن والمحب المخلص وأعجبني هذا التنوع في طرح الأفكار والرؤى
ولكن الأسلوب الأدبي لم يعجبني،الانتقالات لم تكن سلسلسة بين الأبطال والأحداث ولايوجد فواصل بين المشاهد
أتمنى إعادة تحرير هذا العمل من جديد بإتقان لكي يظهر تميزه..
مراجعة الكتاب على اليوتيوب:
https://youtu.be/H-VUwy7wE2Q?t=292
كما تهتم بشأن المرأة العزباء،المتزوجة والوحيدة في هذه الدنيا
تنوعت شخوص الرواية مابين المارق والمتدين والمتردد والخائن والمحب المخلص وأعجبني هذا التنوع في طرح الأفكار والرؤى
ولكن الأسلوب الأدبي لم يعجبني،الانتقالات لم تكن سلسلسة بين الأبطال والأحداث ولايوجد فواصل بين المشاهد
أتمنى إعادة تحرير هذا العمل من جديد بإتقان لكي يظهر تميزه..
مراجعة الكتاب على اليوتيوب:
https://youtu.be/H-VUwy7wE2Q?t=292
March 15, 2018
أول قراءاتي لنوال السعداوي، وللصدفة أول عمل لها يع بين يدي هو رواية، رغم افتقادها للكثير مما يميز فن الرواية، نوال السعداوي دائمًا ما كانت محور خلاف الرأي العام، أظن أن عدد مرات رؤية من يدعمها ولو قليلًا لا تتجاوز المرة الواحدة... وبما أن التلفاز، الصحافة، الإعلام وأغلب ما يقال عن كثير من الشخصيات العامة غير صحيح، ولا يحمل المصداقية الكافية والحيادية.. قررت القراءة لها وما خطت استدلالا بذلك عن فكرها...
رواية مشتتة، بدأت من حيث تنتهي،لا تدري هل الأحداث رواية تُقرأ أم إنه ما يجرى حقيقة؟
البطلة معدومة الهوية، والتي جردتها من الاسم... فزادت تأكيدًا لجهل نسبها، استمرت تناديها بالفتاة.. فتاة لم تعرف سوى أن لها أمًا اسمها نورية، وقد اتخذت الاسم لقبًا لابنتها الغير شرعية.
ما استنبطه أن نوال تعشق الحديث عن الشواذ من الناس والشخصيات، تحلل وتجرد البعض وقد تسلخه من ظاهره المكشوف أمام العامة... لكنها لم تتناول شخصية واحدة لا تمثل الشاذ من مجتمعنا، إلا رستم في الغالب.
ورغم كل ما أخذته على الرواية إلا أنها فتحت في ذهني طرقًا جديدة، وجذبني في طريقتها شيء ما.. دافعًا إياي لقراءة أعمال أخرى لها وإن كانت بعيدة عن أدب الرواية إلى حد ما....
رواية مشتتة، بدأت من حيث تنتهي،لا تدري هل الأحداث رواية تُقرأ أم إنه ما يجرى حقيقة؟
البطلة معدومة الهوية، والتي جردتها من الاسم... فزادت تأكيدًا لجهل نسبها، استمرت تناديها بالفتاة.. فتاة لم تعرف سوى أن لها أمًا اسمها نورية، وقد اتخذت الاسم لقبًا لابنتها الغير شرعية.
ما استنبطه أن نوال تعشق الحديث عن الشواذ من الناس والشخصيات، تحلل وتجرد البعض وقد تسلخه من ظاهره المكشوف أمام العامة... لكنها لم تتناول شخصية واحدة لا تمثل الشاذ من مجتمعنا، إلا رستم في الغالب.
ورغم كل ما أخذته على الرواية إلا أنها فتحت في ذهني طرقًا جديدة، وجذبني في طريقتها شيء ما.. دافعًا إياي لقراءة أعمال أخرى لها وإن كانت بعيدة عن أدب الرواية إلى حد ما....
August 2, 2019
فتاة مجهولة الأب في الثالثة والعشرين من عمرها تحمل في أحشائها فتاة أخري مجهولة الأب لا تحمل هذه الفتاة بطاقة أو أي أوراق ثبوتية وكل ما تريده أن تكتب رواية وهي لم تكن كاتبة وأن تلد طفلتها حتي ولو لم تكن متأكدة من هوية الأب.
شخصيات الرواية كلها مثيرة للجدل ( سميح، رستم، جمالات، كارمن، مريم، الفتاة المجهولة)
دي تاني رواية أقرأها للكاتبة ولتاني مرة محبش رواياتها لسبب أنها تصور محيط الرواية كله كمحيط مليء بالرذائل ولا يوجد به أي شيء سليم. فمثلا شخصية جمالات المحجبة التي تكتب عمود صحفي كل أسبوع تتحدث فيه عن الله والرسول أما الوجه الآخر لجمالات فهي سيدة تدخن وتتعاطي الخمور وتزني ولها بنت مجهولة الأب لا تعلم عنها شيئاً وهكذا تقريبا الرواية كلها كانت مجهولة النسب ومبيعملوش حاجة إلا إنهم بيخونوا بعض 🙄
شخصيات الرواية كلها مثيرة للجدل ( سميح، رستم، جمالات، كارمن، مريم، الفتاة المجهولة)
دي تاني رواية أقرأها للكاتبة ولتاني مرة محبش رواياتها لسبب أنها تصور محيط الرواية كله كمحيط مليء بالرذائل ولا يوجد به أي شيء سليم. فمثلا شخصية جمالات المحجبة التي تكتب عمود صحفي كل أسبوع تتحدث فيه عن الله والرسول أما الوجه الآخر لجمالات فهي سيدة تدخن وتتعاطي الخمور وتزني ولها بنت مجهولة الأب لا تعلم عنها شيئاً وهكذا تقريبا الرواية كلها كانت مجهولة النسب ومبيعملوش حاجة إلا إنهم بيخونوا بعض 🙄
March 29, 2010
This was my first read of the Egyptian pyschiatrist Nawal El Saadawi. The Novel was written in 2005 and immediately banned all over the Arab world. She delves into the lives of the elite and leaders of Egypt without mercy. At one point, she has a conversation going in which she defends that science is like anything in life, it cannot be 100% perfect; in love, there is always something missing to make it honest; something is missing in virtue to make it virtuous; there is always something missing in a man to make him a man. El Saadawi makes one think, and I will read another of her books - soon, I hope.
December 1, 2011
شبه روايات كتيييير بتتكلم عن المرأة .
البطلة بتتعرف على بعض الشخصيات التى تتشارك فى صفة واحدة : ان كل منها يتخذ من الكتابة مهنة و عادة , فى حين أن البطلة نفسها على الرغم من حبها للثقافة و القراءة لا تجيدها . تتنقل أحداث الرواية بين الاضى و الحاضر و بين مصر و كاتالانيا فى برشلونة بأسبانيا بأسلوب جيد و يحرك الذهن .
لم أشعر بأن الكاتبة هى نوال السعداوى, لأننى أرى أن الأدب النسائى ( المكتوب من قبل النساء عن النساء ) يأتى من نفس الطينة و الأسلوب , و فى هذا الصدد فقد نجحت نوال السعداوى فى التماهى مع هذا الأسلوب و اخفاء شخصيتها إلى حد كبير .
راقتنى إلى حد ما :)
البطلة بتتعرف على بعض الشخصيات التى تتشارك فى صفة واحدة : ان كل منها يتخذ من الكتابة مهنة و عادة , فى حين أن البطلة نفسها على الرغم من حبها للثقافة و القراءة لا تجيدها . تتنقل أحداث الرواية بين الاضى و الحاضر و بين مصر و كاتالانيا فى برشلونة بأسبانيا بأسلوب جيد و يحرك الذهن .
لم أشعر بأن الكاتبة هى نوال السعداوى, لأننى أرى أن الأدب النسائى ( المكتوب من قبل النساء عن النساء ) يأتى من نفس الطينة و الأسلوب , و فى هذا الصدد فقد نجحت نوال السعداوى فى التماهى مع هذا الأسلوب و اخفاء شخصيتها إلى حد كبير .
راقتنى إلى حد ما :)
February 21, 2013
ما هذا القرف؟!
الكتاب ملخبط، بتبقى بتتكلم في حاجة وفجأة تنط على حاجة تانية..
وبعدين كل المحجبات في الرواية ولاد كلب؟! مفيهومش واحدة نضيفة؟ مش منطقي يعني؟
كل الناس زبالة؟ كلهم بيعملوا حفلات جنس جماعي؟ إيه الـ *** ده !
مش عاجباني خالص، خلصتها بس عشان مبحبش أسيب كتب في نصها
الكتاب ملخبط، بتبقى بتتكلم في حاجة وفجأة تنط على حاجة تانية..
وبعدين كل المحجبات في الرواية ولاد كلب؟! مفيهومش واحدة نضيفة؟ مش منطقي يعني؟
كل الناس زبالة؟ كلهم بيعملوا حفلات جنس جماعي؟ إيه الـ *** ده !
مش عاجباني خالص، خلصتها بس عشان مبحبش أسيب كتب في نصها
May 25, 2013
اعشق ذلك التمرد
ولكنى اختلف معها فى بعض الاشياء
ولكنى اختلف معها فى بعض الاشياء
July 16, 2021
I was going to give it 3 stars, but the last 30 pages definitely raised it to 4. The characters in the light of the ending became much more complex and many of the layers that El Saadawi brilliantly integrates in her work were brought together in these last pages.
Read
December 1, 2016الروح والجسد .، الخير والشر .، المرأة والرجل .، معاني حياتية فلسفية تتقاطع عند منعطفات خطرة في شخصيات #الرواية تأخذ تلك المعاني أبعادها المختلفة في وعي ولا وعي تلك الشخصيات (رستم .، سميح .، جمادات .، كارمن .، والفتاة) والفتاة محور تلك الرواية .، فتاة في الثالثة والعشرين من عمرها .، مجهولة الأب .، وليس لها أسرة ولا شهادة ولا بطاقة مختومة .، كتبت روايتها الأولى رغم أنها ليست بكتابة .، هربت تلك الفتاة إلى مكان بعيد لتكتب روايتها .، لم تأخذ معها إلا حقيبة بها ملابسها وأوراقها .، والجنين تحمله في أحشائها .، سافرت إلى الشاطئ البعيد لتتقرب من البحر المفتوح .، تنشد الفرار من ظلام الجدران .، وقرار القبض والإعلام .، أرادت أن تهب الحياة لطفلها .، وفي الليل حين تسكن الريح وتنام مياه البحر .، ترقد الطفلة غير المولودة في أعماقها .، غير معروفة النسب .، مثل روايتها الأولى لا تعرف اسمها .! كان الناس حول تلك الفتاة يعيشون في رعب .، أكثر ما يرعبهم المجهول والأشياء غير المعروفة .!
وهكذا تمضي #نوال_السعداوي في سردياتها التي تميل كثيراً إلى الوصفيات .، الهادفة إلى استثارة خيال القارئ للاندماج في الرواية إلى النهاية. دافعة ومن خلال تلك الوصفيات بأفكارها التي تثير عدة تساؤلات حول موضوع الأنثى وعلاقتها بنفسها وبمجتمعها .، ودور المجتمع بعاداته وتقاليده في تسيير دفة حياتها .! تستمر #نوال_السعداوي كما في سابق رواياتها .! في انتقاد المجتمع العربي وبالتحديد المصري .، الذي يعطي الأهمية والأولية للذكر الذي يهيمن بأفكاره على الأنثى والمجتمع بصورة عامة .! مثيرة في #الرواية مشاكل عديدة .، وإن كنت كقارئ معها في استدارجاتها النقدية الاجتماعية .، أو سواء أكنت ضدها .، فلن تملك نفسك من المضي في قراءة تلك الرواية للوقوف على ما استجد لدى الكاتبة الناقدة من أفكار .!
الرڨيو أخذته من goodreads لأول مرة أقرأ لـ #نوال_السعداوي وأقيم الكتاب بـ
وهكذا تمضي #نوال_السعداوي في سردياتها التي تميل كثيراً إلى الوصفيات .، الهادفة إلى استثارة خيال القارئ للاندماج في الرواية إلى النهاية. دافعة ومن خلال تلك الوصفيات بأفكارها التي تثير عدة تساؤلات حول موضوع الأنثى وعلاقتها بنفسها وبمجتمعها .، ودور المجتمع بعاداته وتقاليده في تسيير دفة حياتها .! تستمر #نوال_السعداوي كما في سابق رواياتها .! في انتقاد المجتمع العربي وبالتحديد المصري .، الذي يعطي الأهمية والأولية للذكر الذي يهيمن بأفكاره على الأنثى والمجتمع بصورة عامة .! مثيرة في #الرواية مشاكل عديدة .، وإن كنت كقارئ معها في استدارجاتها النقدية الاجتماعية .، أو سواء أكنت ضدها .، فلن تملك نفسك من المضي في قراءة تلك الرواية للوقوف على ما استجد لدى الكاتبة الناقدة من أفكار .!
الرڨيو أخذته من goodreads لأول مرة أقرأ لـ #نوال_السعداوي وأقيم الكتاب بـ
January 25, 2019
قرأت لنوال السعداوي الكثير وأظن أن هذه أكثر الروايات حبكة. الشخصيات مدورسة جيداً وكل شخصية لها خصائصها المنفردة لها وحدها. وتحمل الرواية أيضاً نوع من النشويق الذي أصبح مملاً مع التقدم في القراءة لعدم ذكر اسم البطلة. في مجملها جميلة وهي أفضل الورايات الاي قرائتها لنوال السعداوي.
April 6, 2016
نوال السعداوي .. سواء أتفقت معها أم لم تتفق ، لا أظنك ستنقص من إيمانها بفكرتها -ما دمت منصفا- وهذا هو الجميل بأمرها ..
نوال السعداوي التي جعلت كل حرف من الرواية يخدم أحد آرائها .. وكأن رأيها هو الحقيقة المطلقة بالحياة وما عدا ذلك أوهام أو تساؤلات ..
الرواية تحكي عن فتاة ، فتاة واحدة في فتيات كثر بين كارمن ومريم وجمالات ويولاندا ونورية او فلتقل الفتاة ..
ومن حولها المجتمع كشخص واحد مهما أختلف ، شخص لا يسلب الحقوق فحسب بل لا يعترف من الأساس ..
وانتصرت الفتاة في النهاية ، انتصرت بالرواية بالحرية وبالكتابة والقلم ..
انتصرت الفتاة في عالم نوال الموازي بالرغم من خسارتها طوال الرحلة ..
انتصرت وانتحر المجتمع الا الهاربون منه امثال سميح ..
أسلوب نوال جاء أقرب إلى التشوش منه إلى الغموض .. لم يستهوني من البداية وسئمت منه فالنهاية ..
شعرت أنها تنسى ما كتبت بالصفحات الأولى فتعيد نقيضه بالصفحات الأخر ..
وصفها للشخصيات كان متناقضا بأحيان كثيرة وان تناقضا غير مقصودا لا ينم عن تشوش الشخصيات وتناقضها بقدر ما ينم عن تشوش الكاتبة وعدم اكتمال الاشخاص بعقلها ..
كررت الأفكار كثيرا ، فلم يسعني إلا الملل بالنهاية
كررتها بنفس الطريقة وبنفس الكلمات فكنت أترك سطورا كاملة بلا قراءة -بوعي مني أو بلا وعي-
زمن الرواية وأسلوب المونولوج لم يكن محترفا بالقدر الكافي ..
فلا أظنني أستطيع أن أسرد الحكاية الان بترتيب أحداثها أبدا ولا أظن نوال تعرف ، ولا أدري أكان بقصد أم بدونه .
كلماتها سهلة معبرة أحسنت استخدامها في أغلب الأحوال
والسؤال الآن : هل أقرأ لها ثانية أم أن لن أجد لديها المزيد من المفاجآت ؟
نوال السعداوي التي جعلت كل حرف من الرواية يخدم أحد آرائها .. وكأن رأيها هو الحقيقة المطلقة بالحياة وما عدا ذلك أوهام أو تساؤلات ..
الرواية تحكي عن فتاة ، فتاة واحدة في فتيات كثر بين كارمن ومريم وجمالات ويولاندا ونورية او فلتقل الفتاة ..
ومن حولها المجتمع كشخص واحد مهما أختلف ، شخص لا يسلب الحقوق فحسب بل لا يعترف من الأساس ..
وانتصرت الفتاة في النهاية ، انتصرت بالرواية بالحرية وبالكتابة والقلم ..
انتصرت الفتاة في عالم نوال الموازي بالرغم من خسارتها طوال الرحلة ..
انتصرت وانتحر المجتمع الا الهاربون منه امثال سميح ..
أسلوب نوال جاء أقرب إلى التشوش منه إلى الغموض .. لم يستهوني من البداية وسئمت منه فالنهاية ..
شعرت أنها تنسى ما كتبت بالصفحات الأولى فتعيد نقيضه بالصفحات الأخر ..
وصفها للشخصيات كان متناقضا بأحيان كثيرة وان تناقضا غير مقصودا لا ينم عن تشوش الشخصيات وتناقضها بقدر ما ينم عن تشوش الكاتبة وعدم اكتمال الاشخاص بعقلها ..
كررت الأفكار كثيرا ، فلم يسعني إلا الملل بالنهاية
كررتها بنفس الطريقة وبنفس الكلمات فكنت أترك سطورا كاملة بلا قراءة -بوعي مني أو بلا وعي-
زمن الرواية وأسلوب المونولوج لم يكن محترفا بالقدر الكافي ..
فلا أظنني أستطيع أن أسرد الحكاية الان بترتيب أحداثها أبدا ولا أظن نوال تعرف ، ولا أدري أكان بقصد أم بدونه .
كلماتها سهلة معبرة أحسنت استخدامها في أغلب الأحوال
والسؤال الآن : هل أقرأ لها ثانية أم أن لن أجد لديها المزيد من المفاجآت ؟
October 8, 2017
2nd Read October 7th: Still not my favorite book, but it is nice to learn more about it through discussion in class. My professor describes it as a perfect representation of a post-modern novel. It was interested to hear about reoccurring themes such as masculinity versus femininity (the conflict that Roustum has inside himself as the masculine appearance fights the internal femininity) and the presence of unwanted children, how ever character has been, had, or has had contact with an unwanted child and it has shaped them to be the person that they are.
I'm wondering what the exam on this novel will be focused on and I'm worried that minor details will take up the majority of the exam, and I won't know how to answer them to best please this professor, who is very intimidating at times.
1st Read August 29th: As a translation of a work in a different language I didn't judge this book as harshly as I would've otherwise. But I honestly didn't understand much. I'm looking forward to my English class this term where we will read this book and learn more about it.
I'm wondering what the exam on this novel will be focused on and I'm worried that minor details will take up the majority of the exam, and I won't know how to answer them to best please this professor, who is very intimidating at times.
1st Read August 29th: As a translation of a work in a different language I didn't judge this book as harshly as I would've otherwise. But I honestly didn't understand much. I'm looking forward to my English class this term where we will read this book and learn more about it.
August 6, 2018
Ok so I am currently reading this book, I was shocked by the reviews about it, Nawal wrote this when she was really young and you can see this by how easy going this book is, but it’s actually what made it more interesting to read, however, the story touches what she wants to make the readers understand, society, religion, politics, sex, freedom, spiritual aspects, beauty,love, hate, uncertainty, her own believes and ideas about the world which I find amazing. The structure of the book as I said is easy but sometimes I get lost as she didn’t know how to connect the people in the book when she writes and it made me go back to the beginning of the sentence to understand it again. I just got this book today but I am super excited about it and I literally want to finish it and read her words with love and interest. I am definitely going to read more of her books knowing that she is an extremely smart, strong woman. She is a fighter.
July 30, 2016
هذه الرواية لا أراها تعكس قدرات وموهبة الدكتورة ن.س. .. كما لو أنها مذكرات شخصية كتبتها الدكتورة مع إستعمال شخصيات خيالية ملهمة من واقعها حيث انني أرى الكثير من نوال في كثير من الشخصيات النسائية خاصةً مريم الشاعرة أو ما تطمح أن تصبحه نوال حيث صورتها لنا على أساس أنها الأنثى المتمردة النسوية المثالية التي تعلو ليس فقط على بقية النساء أو حتى على الرجال بل على الجنس البشري بأكمله.
هذه الرواية كانت بمثابة خيبة أمل صغيرة بالنسبة لي خاصةً بعد قراءة "الأغنية الدائرية" و "سقوط الإمام"اللتان كانتا في قيمة الإبداع.
سلطت نوال في هذه الرواية الضوء على جسد المرأة في علاقتها بالرجل وفي علاقتها بعقلها وأيضاً على علاقة المرأة الكاتبة بالمرأة الميزوجين. أعجبتني طريقة تقديم شخصية جمالات بكامل تناقضاتها التي تعكس تناقضات مجتمع بأكمله وليس نساه فقط. لكن هذا لا يعني أن الرواية لم تكن مهمة أو جيدة بما فيه الكفاية فنوال دائماً ما تنجح في دفع القارئ على التفكير الحر وإن كان موجهاً في أوله.
هذه الرواية كانت بمثابة خيبة أمل صغيرة بالنسبة لي خاصةً بعد قراءة "الأغنية الدائرية" و "سقوط الإمام"اللتان كانتا في قيمة الإبداع.
سلطت نوال في هذه الرواية الضوء على جسد المرأة في علاقتها بالرجل وفي علاقتها بعقلها وأيضاً على علاقة المرأة الكاتبة بالمرأة الميزوجين. أعجبتني طريقة تقديم شخصية جمالات بكامل تناقضاتها التي تعكس تناقضات مجتمع بأكمله وليس نساه فقط. لكن هذا لا يعني أن الرواية لم تكن مهمة أو جيدة بما فيه الكفاية فنوال دائماً ما تنجح في دفع القارئ على التفكير الحر وإن كان موجهاً في أوله.
November 10, 2012
نوع جديد من الرواية لا يعتمد علي الحدث ولكن علي الاشخاص ,,,, لا يهم ماذا يدور في الواقع الأهم هو ما يختلج في نفوس الأبطال .
أحب هذا اللون جدا وأجده الأكثر قدرة علي اشباع الفكر .. يثير بداخلك هواجس وتساؤلات وتخرج منه بأفكار فلسفية جادة .
بناء الرواية أيضا غير مألوف تتذكر البطلة مشهد من الماضي وتذكر تفاصيله ثم تجد الكاتبة قد استحضرت هذا المشهد وهكذا وكأنما مشاهد الوراية ليست متسلسلة بل تولد من بعضها البعض .
تظهر آراء الكاتبة في أحداث الرواية منها أنها تحاول صبغة كل الرموز السيئة فيها بصبغة دينية وهذا ما لم أجده مقبولا لأن فيه عدم انصاف واضح .
عجبني أوي ال quote دة : "تنشأ الارادة الابداعية من الحرمان وليس الشبع "
أحب هذا اللون جدا وأجده الأكثر قدرة علي اشباع الفكر .. يثير بداخلك هواجس وتساؤلات وتخرج منه بأفكار فلسفية جادة .
بناء الرواية أيضا غير مألوف تتذكر البطلة مشهد من الماضي وتذكر تفاصيله ثم تجد الكاتبة قد استحضرت هذا المشهد وهكذا وكأنما مشاهد الوراية ليست متسلسلة بل تولد من بعضها البعض .
تظهر آراء الكاتبة في أحداث الرواية منها أنها تحاول صبغة كل الرموز السيئة فيها بصبغة دينية وهذا ما لم أجده مقبولا لأن فيه عدم انصاف واضح .
عجبني أوي ال quote دة : "تنشأ الارادة الابداعية من الحرمان وليس الشبع "
June 26, 2014
روايه ممله،تفاصيل داخله ف بعض
كلام احيانا مش مترابط و كأن الكاتبه ف حاجه جت ف بالها فكتبتها دون مراعاه للسياق او علاقه بالمضمون ..كملت للاخر يمكن اجد شئ ..لكن للاسف
روايه فيه كل الشخصيات ..الرجل و المراه ..بيعانوا من ازدواجيه شديده . الشخصيات شكلها غير جوهرها ..لم اجد توازن بين الشخصيات جميعها يمثل الجانب الشرير الفاسد ف الانسان
و لا يوجد الجانب الاخر الجانب المشرق المؤمن ..كأن الحياه كلها فساد و جنس و علاقات غير شرعيه و نفاق و ايمان ظاهري
النهايه لم افهم المغزي منها
شخصيه تسحب السجاده من تحت السرير عشان تصلي و ف نفس الوقت كاس الخمر ف ايدها تقيم علاقات غير شرعيه
رستم شخصيه تقيم علاقات غير شرعيه بدايه من طفولته حتي مع خالته
لم اجد شخصيه تمثل الخير او جانب المضئ ف الحياه
سيئه للغايه
كلام احيانا مش مترابط و كأن الكاتبه ف حاجه جت ف بالها فكتبتها دون مراعاه للسياق او علاقه بالمضمون ..كملت للاخر يمكن اجد شئ ..لكن للاسف
روايه فيه كل الشخصيات ..الرجل و المراه ..بيعانوا من ازدواجيه شديده . الشخصيات شكلها غير جوهرها ..لم اجد توازن بين الشخصيات جميعها يمثل الجانب الشرير الفاسد ف الانسان
و لا يوجد الجانب الاخر الجانب المشرق المؤمن ..كأن الحياه كلها فساد و جنس و علاقات غير شرعيه و نفاق و ايمان ظاهري
النهايه لم افهم المغزي منها
شخصيه تسحب السجاده من تحت السرير عشان تصلي و ف نفس الوقت كاس الخمر ف ايدها تقيم علاقات غير شرعيه
رستم شخصيه تقيم علاقات غير شرعيه بدايه من طفولته حتي مع خالته
لم اجد شخصيه تمثل الخير او جانب المضئ ف الحياه
سيئه للغايه
November 6, 2013
كنت انتظر أكتر من نوال السعداوي بإعتبار أنها من أهم الشخصيات في العالم العربي ،يكفي جرأتها في قول ما تعتقد ودفاعها عن مبادئها و قضيتها.
بنسبة لي الرواية متواضعة جداً ،الأحدات بين برشلونة و القاهرة مبعترة مما يشوش على القارئ تتبع مسار القصة،لا نعرف من هي البطله كيف تفكر ولمادا!! بنسبة لي البطلة كانت فقط شاهداً على باقي شخصيات الرواية : كارمن،رستم،سميح، جمالات ،مريم،يولندا...لا نعرف من أين لها هده الأهمية وهي لا جميلة ولا مثقفة ولا غنية !!!! لم تقنعني نوال رغم بعد المقاطع الجميلة التي تعبر فيها عن افكارها النسائية .
بنسبة لي الرواية متواضعة جداً ،الأحدات بين برشلونة و القاهرة مبعترة مما يشوش على القارئ تتبع مسار القصة،لا نعرف من هي البطله كيف تفكر ولمادا!! بنسبة لي البطلة كانت فقط شاهداً على باقي شخصيات الرواية : كارمن،رستم،سميح، جمالات ،مريم،يولندا...لا نعرف من أين لها هده الأهمية وهي لا جميلة ولا مثقفة ولا غنية !!!! لم تقنعني نوال رغم بعد المقاطع الجميلة التي تعبر فيها عن افكارها النسائية .
March 18, 2016
العمل أتهمة الكثير بأنة سقطة من سقطاتها و لا يليق ببها...
أولاً الأسلوب.. أعتمدت على المحسنات البديعية بأشكالها المختلفة و أعتمدت على النغمة الموسيقية فى الوصف الدقيق لجذب النفس قبل العقل.
اللغة قوية و الحوار بالعامية لاكن لم ينقص من العمل.
الرواية مختلطة بين الواقع و الخيال ما يشعر بة الاشخاص هو الحدث.. فلا يووجد حدث واقعى.
لا تستطيع أن تعلم هل أنت فى الرواية أم فى الواقع هل فى برشلونة أم فى مصر.
عدم ترتيب الأحداث كأنها ذاكرة و هذا شكل دقيق جدًا
فلسفة نوال تأتى لختم الرواية بشكل يقترب من المفتوح.
أسوء ما فى العمل رغم قصرها هو الملل بسبب الوصف الدقيق للغاية و أستعراض المهارات
أولاً الأسلوب.. أعتمدت على المحسنات البديعية بأشكالها المختلفة و أعتمدت على النغمة الموسيقية فى الوصف الدقيق لجذب النفس قبل العقل.
اللغة قوية و الحوار بالعامية لاكن لم ينقص من العمل.
الرواية مختلطة بين الواقع و الخيال ما يشعر بة الاشخاص هو الحدث.. فلا يووجد حدث واقعى.
لا تستطيع أن تعلم هل أنت فى الرواية أم فى الواقع هل فى برشلونة أم فى مصر.
عدم ترتيب الأحداث كأنها ذاكرة و هذا شكل دقيق جدًا
فلسفة نوال تأتى لختم الرواية بشكل يقترب من المفتوح.
أسوء ما فى العمل رغم قصرها هو الملل بسبب الوصف الدقيق للغاية و أستعراض المهارات
December 28, 2013
قرأتها في فراش المرض، والحمد لله أنني لم أضيع فيه أي وقت آخر
الرواية كما جاءفي نصها:
"قبل أن تدخل كارمن المستشفى قررت أن تنهي الرواية ،بدت لها رواية خالية من الأحداث العظيمة،الحرب في العراق والمذابح في فلسطين،المظاهرات الشعبية في بلاد العالم، حركات المقاومة ضد الحرب، وضد الفقر والعولمة، رواية تافهة غارقة في حياة أفراد لاهين بالحب و النبيذوالخيانات...."
ونسيت أن تذكر شيئًا عن التكرار الممض والممل في السرد ليحكي ذات الحدث أكثر من مرة!
الرواية كما جاءفي نصها:
"قبل أن تدخل كارمن المستشفى قررت أن تنهي الرواية ،بدت لها رواية خالية من الأحداث العظيمة،الحرب في العراق والمذابح في فلسطين،المظاهرات الشعبية في بلاد العالم، حركات المقاومة ضد الحرب، وضد الفقر والعولمة، رواية تافهة غارقة في حياة أفراد لاهين بالحب و النبيذوالخيانات...."
ونسيت أن تذكر شيئًا عن التكرار الممض والممل في السرد ليحكي ذات الحدث أكثر من مرة!
September 11, 2011
I don't know... I was really vacillating between 2 and 3 stars on this one. It definitely gave me insight into class and gender in Egyptian culture, and also what it means to be a writer/mother, and it's very poetic in places, but I couldn't love it because I couldn't seem to connect with any of the characters.
July 28, 2011
A collection of impressionistic vignettes and criticism of elite intelligentsia as well as hypocrisies of tradition. Some interesting maxim like dialogue, where characters were more like archetypes than real figures.
November 9, 2012
الروايه جيده الى حد كبير تحرك الذهن وتصيبك بالذهول فى الشخصيات وكم التناقد الموجود وتعطى عمك لفكرة الكتابه
اتطلع للنهايه
كانت النهايه مرضيه حيث انها تحررت وقررت السفر لابنتها وهى بذلك تهرب من النفاق والماضى المظلم وتسافر لحياه جديده
اتطلع للنهايه
كانت النهايه مرضيه حيث انها تحررت وقررت السفر لابنتها وهى بذلك تهرب من النفاق والماضى المظلم وتسافر لحياه جديده
Displaying 1 - 30 of 51 reviews