Jump to ratings and reviews
Rate this book

Короли и капуста

Rate this book
Действие происходит в маленькой, латиноамериканской стране под названием «Анчурия», которую сам писатель характеризует как «банановая республика» (термин, скорее всего, пошёл именно от О. Генри): основной статьёй дохода страны является экспорт тропических фруктов в США. Население страны живёт в повальной нищете, правительство поголовно коррумпировано, несколько предприимчивых американских прожигателей жизни среди аборигенов попадают в круговорот самых неожиданных событий.

352 pages, Hardcover

First published January 1, 1904

Loading...
Loading...

About the author

O. Henry

2,923 books1,924 followers
Such volumes as Cabbages and Kings (1904) and The Four Million (1906) collect short stories, noted for their often surprising endings, of American writer William Sydney Porter, who used the pen name O. Henry.

His biography shows where he found inspiration for his characters. His era produced their voices and his language.

Mother of three-year-old Porter died from tuberculosis. He left school at fifteen years of age and worked for five years in drugstore of his uncle and then for two years at a Texas sheep ranch.

In 1884, he went to Austin, where he worked in a real estate office and a church choir and spent four years as a draftsman in the general land office. His wife and firstborn died, but daughter Margaret survived him.

He failed to establish a small humorous weekly and afterward worked in poorly-run bank. When its accounts balanced not, people blamed and fired him.

In Houston, he worked for a few years until, ordered to stand trial for embezzlement, he fled to New Orleans and thence Honduras.

Two years later, he returned on account of illness of his wife. Apprehended, Porter served a few months more than three years in a penitentiary in Columbus, Ohio. During his incarceration, he composed ten short stories, including A Blackjack Bargainer , The Enchanted Kiss , and The Duplicity of Hargraves .

In 1899, McClure's published Whistling Dick's Christmas Story and Georgia's Ruling .

In Pittsburgh, Pennsylvania, he sent manuscripts to New York editors. In the spring of 1902, Ainslee's Magazine offered him a regular income if he moved to New York.

In less than eight years, he became a bestselling author of collections of short stories. Cabbages and Kings came first in 1904 The Four Million, and The Trimmed Lamp and Heart of the West followed in 1907, and The Voice of the City in 1908, Roads of Destiny and Options in 1909, Strictly Business and Whirligigs in 1910 followed.

Posthumously published collections include The Gentle Grafter about the swindler, Jeff Peters; Rolling Stones , Waifs and Strays , and in 1936, unsigned stories, followed.

People rewarded other persons financially more. A Retrieved Reformation about the safe-cracker Jimmy Valentine got $250; six years later, $500 for dramatic rights, which gave over $100,000 royalties for playwright Paul Armstrong. Many stories have been made into films.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
528 (34%)
4 stars
554 (35%)
3 stars
322 (20%)
2 stars
98 (6%)
1 star
40 (2%)
Displaying 1 - 30 of 124 reviews
Profile Image for Theo Logos.
1,344 reviews324 followers
April 21, 2024
Cabbages and Kings is a collection of short stories so closely connected that this book is often referred to as O Henry’s only novel. All stories are set in the fictional Central American country Anchuria, notorious for unstable and unethical government. (O Henry coined the phrase “banana republic” describing his mythical country — a dubious addition to our political lexicon.) His stories follow a collection of colorful expatriates and natives whose various storylines intersect and occasionally interconnect.

O Henry mixed humor, satire, and sentimentality in Cabbages and Kings in a way that will be familiar to fans of his more famous short stories. Though his storytelling is definitely old fashioned, it is charming and delightful, a must read for O Henry fans, and still recommended for everyone else.
Profile Image for Bill on GR Sabbatical.
289 reviews89 followers
October 2, 2021
Taking its title from a line in "The Walrus and the Carpenter" in Lewis Carroll's Through the Looking Glass, this is O. Henry's only novel and its main claim to fame is that he coined the phrase "banana republic" in its pages.

It's a novel in the form of linked short stories, like Elizabeth Strout's Olive Kittredge, recounting the schemes of a cast of American ex-pats and local villagers living in Coralio, in the fictional Central American country of Anchuria, orbiting around the attempt by President Miraflores to flee the country with a beautiful companion and a big part of the national treasury. The novel seems to wander, but wraps up pretty well at the end, with O. Henry's signature plot twists.

Anchuria is based on Honduras, where William Sydney Porter, whose pen name was O. Henry, himself fled in an unsuccessful effort to avoid prosecution for embezzlement from an Austin, Texas bank where he had worked. He eventually was convicted and served three years in prison in Columbus, Ohio.

You might be put off by the casual racism and offensive terms used throughout.
Profile Image for Robyne.
47 reviews6 followers
May 10, 2008
This is one of my all-time favorite books, one that I re-read often. The language is brilliant and humorous, the setting is tropical, and the characters are memorable. Each chapter could stand alone as a short story, but they string together to form a novel. I read it when I need to remember that life shouldn't be taken quite so seriously. I can't recommend this one enough.
Profile Image for Christopherseelie.
230 reviews25 followers
May 4, 2011
A fairly well-knit collection of short stories, each displaying O. Henry's knack for concealing while he puts on a show. The book has a comic portrayal of the tropics, both its volatile political climate and its meteorological one. The book shows its age by opining race-based comments about the inhabitants, but the white characters don't exactly get the buff and polish either.
Profile Image for Bob.
776 reviews62 followers
March 28, 2021
I am a sucker for the short story and O. Henry is a master. I started reading this a few days ago and could not put it down. Some stories are better than others, but that is always the case. What I most enjoyed with this collection was the idioms and old-style slang. A bonus was the unexpected twists and turns as well as the absolute lack of political correctness.
Profile Image for Manuel Alfonseca.
Author 81 books234 followers
August 5, 2025
ENGLISH: 19 short stories by O.Henry, loose connected to form a single novel, the only one he wrote.

I liked best the plot thread consisting of the three stories Cupid's exile number two, Shoes and Ships, originally published as a single story titled The lotus and the cockleburrs.

ESPAÑOL: 19 relatos cortos de O. Henry, escasamente conectados para formar una novela, la única que escribió.

Me gustó especialmente el hilo argumental compuesto por los tres relatos "El segundo exiliado de Cupido", "Zapatos" y "Barcos", publicados originalmente como un solo relato titulado "El loto y los abrojos".
Profile Image for Calculated Calamity.
60 reviews3 followers
March 24, 2014
When I started with this collection of inter-connected short stories, I was not very impressed. I could not find the charm and attraction that I found in his other famous short stories like the very well known 'The Gift of the Magi'. But slowly and surely, this collection slipped a tight grip around me. I started enjoying his wit and got adjusted to the archaic English. Although it did slow me down a lot, because I cannot proceed without knowing the meaning :) the archaic English as well as the construction of the dialogues themselves is a major part of the narrative. The more I read, the more convinced I became of O Henry's brilliance as a writer. I cannot believe that this is his first work of writing. It is just too good!

The collection has been structured beautifully and it builds towards a worthy ending. Even after the book has ended, you are left with the vivid knowledge of the imaginary Caribbean island nation of Anchuria. You start feeling at home in Coralio, the town where most of the action unfolds and you become possessive about all those well fleshed-out characters.

Apparently, this collection is considered to contain some of O Henry's best work which also happens to be his least known! So I would recommend this highly to all O Henry fans. And I would suggest to be patient with it, and give it time...
Profile Image for Lauren .
1,836 reviews2,562 followers
December 31, 2015
A collection of stories set in a fictional "banana republic" of Anchuria, likely modeled after Honduras, where the author, O. Henry, spent some time evading the law after embezzlement and tax evasion charges. The characters are largely American businessmen and government officials, who are all to happy to pull fast cons and loaf about in hammocks, pining for their lost loves and failed dealings in the States. There is humor, primarily slapstick style, in the vaudevillian antics of the expats. The reader can easily glean O. Henry's political leanings and prevalent opinions regarding American expansionism / manifest destiny, race, and corporate business in the Caribbean/Central America.
Profile Image for Beka Adamashvili.
Author 2 books427 followers
December 3, 2017
ვაპირებდი დამეწერა: "მოთხრობები ჯობია" - მეთქი, მაგრამ ისე ლამაზად აეწყო პაზლი, რომ ახლა მხოლოდ იმას ვწერ, თუ რის დაწერას ვაპირებდი.
Profile Image for Mariangel.
774 reviews
October 10, 2020
My favorite stories were "The Shamrock and the Palm", "Shoes", "Ships", and "Masters of Arts".

Some funny quotes:

“He was, in reality, a categorical idealist who strove to anamorphosize the dull verities of life by means of brandy and rum”

"President Losada ordered from a French sculptor a marble group including himself with Napoleon, Alexander the Great, and one or two others whom he deemed worthy of the honour"

"You tear up ten thousand dollars like an old rag because the way you've spread on five dollars' worth of paint hurts your conscience. Next time I pick a side-partner in a scheme the man has to go before a notary and swear he never even heard the word 'ideal' mentioned."

"I was awakened by an orange that dropped from a tree upon my nose; and I lay there for a while cursing Sir Isaac Newton, or whoever it was that invented gravitation, for not confining his theory to apples."
Profile Image for Laura Verret.
244 reviews84 followers
July 5, 2019
This is definitely not O. Henry at his best. His strength is with the individual short story - this book is a collection of short stories which is supposed to have a common thread. I began to enjoy the stories more when I stopped trying to fit them all together and read them simply as short stories, separate and distinct from one another. The resolution of the overarching story was, I admit, quite funny.
Profile Image for Tamara.
558 reviews3 followers
April 25, 2019
Disgusting vile racist shit.
I vaguely recall reading O. Henry stories in high school and enjoying them.
But this shit?
Ugh
Think of every single xenophobic racist stereotype and slur and derogatory name one might use to think of/describe American Indians & black people, Italians, Irish, and South Americans... and each one was used in this wretched book... multiple times!
Profile Image for Oto Bakradze.
672 reviews45 followers
March 8, 2017
არ ვაპირებდი ამ წიგნის წაკითხვას, ბოლოსკენ შემოვიტოვე, მეზარებოდა დაწყება :D საწინააღმდეგო აღმოჩნდა.

გარემო - ტროპიკული
პერსონაჟები - სამახსოვრო
თითოეული თავი - ცალკე ისტორია, რომლებიც საბოლოოდ კარგ ნაწარმოებს ქმნიან.

4/5
Profile Image for Dwayne Roberts.
472 reviews54 followers
April 7, 2023
Humorous, but in a style that was a little difficult for me to follow or appreciate fully.
1 review
August 7, 2015
This has got to be among the best reads describing the odd friendship between colonialism and business interests, staged on the backdrop of Latin America, with the original banana republic of Anchuria. I landed up reading this after I learnt that this is where the term banana republic originated from. A free copy on Project Gutenberg and I could not stop reading this book once I started.

In fact, while Sidney Porter (aka O.Henry) wrote this mainly about the fruit companies in USA (think of Dole fresh fruit products) who were putting up puppet governments in Latin America to be able to grow these fruits, unrestricted by regulation, one can further extend the metaphor to other such enterprises world over. And that is where the true joy of reading this book comes in.

Each chapter tells you one part of the story - of a country called Anchuria, its dictator, and how he is replaced by another one "chosen by his people" in a "civic uprising" orchestrated by merchants funding this nationalist. All seen from the porch of a few foreign merchants, including the author (Sidney Porter wrote this while he was trying to escape charges of embezzlement from the USA - and this is what makes O.Henry himself such a colourful character)

Needless to say, I savoured every bit of this book (it is a rather short novella - with hardly 100 pages - but I DO recommend reading it in print form, which is what I also did - rather than online). The book just got even more interesting as I started to extrapolate what happened in Anchuria with what happened in Honduras (Dole fruit), India (The East India company with puppet kings such as the toddler king of Mysore who was placed on the throne when Tipu Sultan was defeated in the bttle of Sri Rangapatnam in 1799. The toddler Wodeyar king of Mysore was "guided" in his duties by the British through a caretaker Scottish man), Iran (The unpopular Shah overnments of UK and USA and the whose loyalties lay with them rather than his own subjects), and umpteen current day dictators / presidents of African countries from Liberia to Zimbabwe.

This is one book that needs to be slowly savoured, rather than read in a jiffy, and I took umpteen breaks between each few pages, reflecting on what Porter had seen,0wrote and how it was relevant today.

I think this is one reason why this book will probably be read at least for a 100 more years - for its real subject is core human nature (and scheming, gullibility and greed), something which does not change that drastically over time. It already is more than a century sicne O.Hency wrote this book in 1904.

Profile Image for فهد الفهد.
Author 1 book5,669 followers
October 13, 2020

Cabbages and Kings

تعرفت على أو. هنري قبل أعوام بعيدة، كانت قصصه تنشر في الصحف كجزء من مشروع ترجمي صغير، تقدم فيه قصص من بلدان ومؤلفين شتى، نسيت لاحقاً أسماء الكثير من القصصيين الذين عرفنا بهم المشروع ولكن بقي أو. هنري لا ينسى، لاحقاً - وكانت إنجليزيتي كسيحة وقتها – حصلت على مجموعة أفضل مئة قصة كتبها هنري ووضعتها في مكان بارز من مكتبتي لقراءتها عندما تتحسن لغتي وتخرج من إسار المقالات الصغيرة، مرت الأعوام وكثرت العناوين وصرت اقرأ أفضل وأكثر، وبقي مجلد المئة قصة مؤجلاً، يتنقل معي من منزل إلى آخر ومن مكتبة صغيرة إلى أخرى أكبر، وعندما قررت أنه حان الوقت للقليل من أو. هنري خطرت لي فكرة جعلت انتظار تلك المئة بلا طائل، كانت الفكرة هي لمَ الاكتفاء بمئة قصة من هذا العبقري الممتع؟ لمَ لا اقرأ أعماله الكاملة، وهكذا تركت المجلد في رقدته الطويلة وحصلت على الأعمال الكاملة على كندل بما يعادل قيمة كوب قهوة صغير، وحتى أضمن أن المجلد الحزين سيحظى بنهاية لائقة قمت بمقارنة سريعة لأتأكد أن كل القصص المئة موجودة في الأعمال الكاملة وأنني لم أتعرض لإحدى ألاعيب دور النشر والتي تبيعك عملاً منقوصاً بمزاعم كاملة.

تحوي الأعمال الكاملة كل مجموعات هنري القصصية، مرتبة حسب تاريخ الصدور، وهذه المجموعة الجميلة (ملفوف وملوك) والتي صدرت سنة 1904 م لم ينشر أياً منها ضمن مجلد المئة قصة، ربما لأن هذه المجموعة مترابطة مكانياً وموضوعياً، فأحداث القصص تدور في مدينة ساحلية تدعى كورالايو، تقع هذه المدينة في بلد تخيلي في أمريكا الوسطى، رؤساء هاربين وتجار وثوريين وعشاق حالمين، تضم هذه المجموعة قصصاً ممتعة، ذكية وساخرة، تعيد بعض هذه القصص النظر في قصص أخرى وتنير بعض معانيها أو أحداثها. كانت هذه المجموعة الأولى وأعكف الآن على قراءة المجموعة الثانية من قصص أو. هنري وسأستمر حتى الفراغ من كل المجموعات، فما قرأته في هذه المجموعة يحرض على المزيد.
Profile Image for Erskine.
40 reviews1 follower
March 15, 2013
This is by far my favorite short story collection by O. Henry. The tales take place in the same locale, a fictitious banana republic of the American tropics. There is an over-arcing plot that runs through the stories, concerning the ruling potentate's abdication and sudden departure with the nation's treasury funds, creating a mystery that isn't solved until the final vignette. Along the way, we meet an amusing cast of characters, each one with his own colorful background. The best part of the book, though, is O. Henry's brilliant use of the English language.
Profile Image for Vasyl M.
11 reviews
May 13, 2025
це - іронія і стьоб 80го левела. А ще - коротка узагальнена історія центральноамериканських "бананових республік", де американські торговці бананами організовували революції, змінювали уряди та створювали нові держави лише для того, щоб мати змогу закуповувати фрукти за нижчими цінами, не платити податків і отримувати інші преференції. Я дізнався, що О.Генрі трохи пожив у Центральній Америці, так що твір міг бути списаним з його особистого досвіду.

Про королів і про капусту тут інформації нема, а назва (з епіграфом) робить відсилку до Моржа з "Аліси в Країні див". Морж теж не розповів того, про що обіцяв, тому цим автор також жартує над читачами і стібеться з себе як з автора.

Ось такий вигляд мав стендап на початку 20-го століття.🙂
Profile Image for Bizarrebookdragon.
27 reviews1 follower
December 27, 2020
Love love love this!!! This is a must read!everyone must read this! I read his gift of magi and found it good and wanted to read more of his writings.. i got to know this is his famous work and read it. Guess what? I totally fell in love with his writing after reading this..Oh what a fine write this is..language is complex but when you get to understand it you'll totally love it. The witty and sarcastic way of language have me. I still can't believe it is his first book..ohh such a fine write..definitely gonna reread this and I cannot reccomend this more enough..just read it! You'll love it!
Profile Image for Natia Morbedadze.
899 reviews88 followers
January 5, 2024
წიგნს იმთავითვე ეტყობა, რომ მწერალი მოთხრობების ოსტატია. შესანიშნავად აქვს აწყობილი ჭრელი, ტროპიკული მძივი პატარა, საოცარი ამბებით, დასამახსოვრებელი პერსონაჟებით... ან იქნებ ბანანების აცმა? ამაოდ ხომ არ დაამკვიდრა ტერმინი "ბანანის რესპუბლიკა" რევოლუციების ქარცეცხლში გახვეული ანჩურიის აღწერით, რომელსაც ხან "მოხერხებული" უცხოელები ძარცვავენ (ადგილობრივებს ესეც ეზარებათ), ხან ხელისუფალნი, ხან კი - სანაოსნო კომპანია...
542 reviews6 followers
June 26, 2023
Несколько связанных между собой историй происходящих в коротком городе банановой республики Анчурия, среди американцев прживающих или посещающих город. Когда весь этот регион был задним двором Дяди Сэра. Вечные вопросы здесь не обсуждаются , это просто увлекательные истории.
276 reviews
March 18, 2025
This was O’Henry I hadn’t known before.
The language and storytelling are incredible.
Even though the novel is meant as a vaudeville and means no harm, there are a lot of things, which nowadays sounds extremely offensive.
It’s an enjoyable but somewhat confusing reading experience.
Profile Image for Jay Rain.
401 reviews32 followers
April 28, 2023
Rating - 6.4

Expected more in overall enjoyment & expected a lot more description about Banana Republics (mostly danced around the edges w only one chapter connecting; Most of the characters are forgettable

One of those books where you read a chapter a night & sum up w a 'that was decent' however nothing that made you want to read a second chapter; Maybe more stories about the working class?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for K. Anna Kraft.
1,184 reviews39 followers
March 9, 2022
This might be one that I'll have to revisit with a future reread, but for now I've done the best I could to wrangle my takeaway thoughts into a haiku:

"Like a world apart.
The fleeing, seeking, and scammed
Have that one promise."
Profile Image for Mickey.
220 reviews48 followers
April 20, 2011
This was an interesting collection of stories. The setting is the same throughout-a small coastal town in South America- with the same cast of characters-expatriates who have found themselves living there. All the characters are disreputable, on-the-make shysters with the slang usually found in old mobster movies. This is contrasted with the epic, high-flown language of the narration, which adds an extra layer of plain ridiculousness and sly humor. I enjoyed reading this, but, except for a few really fine passages, I don't feel I'm taking anything lasting out of the experience.
Profile Image for Wendybird.
69 reviews2 followers
January 19, 2011
A collection of stories with a common thread and an intriguing mystery at its outset. I thought the twist of the mystery trite although the clues were there and the pieces fit. But learning the resolution is nothing compared to O'Henry's brilliant storytelling. Will definitely read more O'Henry works.
Profile Image for Robert Stewart.
Author 18 books68 followers
January 1, 2015
I love O. Henry. He had a unique grammar and diction. This book is a chain a short stories that could just as easily be called a novel. But I think the contrivances at the end, which are meant to tie the thing together, rather undermine the charm of the book.

Still, this is well worth reading. If for no other reason, it gives you a taste of what O'Henry's exile in Latin America was like.
Profile Image for Bill.
99 reviews1 follower
Read
December 2, 2008
Fun story full of vignettes revolving around this small banana republic. O'Henry has the best vocabulary I've ever read. He is also sort of racist in that 1915 sort of way regarding islanders, but not as bad as I would've expected.
Displaying 1 - 30 of 124 reviews