What do you think?
Rate this book
Vindima
O primeiro romance de Miguel Torga é uma homenagem ao Douro, às suas gentes e às suas paisagens. Um livro para todos os que amam esta extraordinária região.
http://www.bertrand.pt/ficha/vindima?...
Um livro para quem gosta do Douro. Um livro que conta a história do povo, dos seus trabalhos, dos seus amores, das suas tristezas, alegrias e dores...«coisas da vida», como só Miguel Torga sabe contar.
http://amblog.blogs.sapo.pt/7859.html
http://www.bertrand.pt/ficha/vindima?...
Um livro para quem gosta do Douro. Um livro que conta a história do povo, dos seus trabalhos, dos seus amores, das suas tristezas, alegrias e dores...«coisas da vida», como só Miguel Torga sabe contar.
http://amblog.blogs.sapo.pt/7859.html
258 pages, Paperback
First published January 1, 1945
6 people are currently reading
171 people want to read
About the author
Miguel Torga
121 books215 followersMiguel Torga, pseudonym of Adolfo Correia da Rocha was one of the greatest Portuguese writers of the 20th century. He wrote poetry, short stories, theater and a 16 volume diary.
He was born in a village in Trás-os-Montes, northern Portugal, to small-time farmer parents. After a short spell as student in a catholic seminary in Lamego, also in Trás-os-Montes, in 1920 his father sent him to Brazil where he worked on the coffee plantation of an uncle who, finding him to be a clever student, paid his high school there and afterwards his medicine graduation (1933) at the University of Coimbra, in Portugal (to where he returns in 1925).
After graduation he worked in his village and in other places in the country, publishing his books from his own pocket for a number of years. In 1941, he established himself as an otolaryngologist physician in Coimbra.
His agnostic beliefs seems to reflect in his work, that deals mainly with the nobility of the human condition in a beautiful but ruthless world where God is absent or is nothing but a passive and silent, indiferent creator.
After the value of his work was being recognized, he went on to receive several awards, as the Prémio Camões in 1989 and the Montaigne award in 1981. He was several times nominated for the Nobel Prize of Literature, being the last one in 1994, but he never won.
Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_T...
He was born in a village in Trás-os-Montes, northern Portugal, to small-time farmer parents. After a short spell as student in a catholic seminary in Lamego, also in Trás-os-Montes, in 1920 his father sent him to Brazil where he worked on the coffee plantation of an uncle who, finding him to be a clever student, paid his high school there and afterwards his medicine graduation (1933) at the University of Coimbra, in Portugal (to where he returns in 1925).
After graduation he worked in his village and in other places in the country, publishing his books from his own pocket for a number of years. In 1941, he established himself as an otolaryngologist physician in Coimbra.
His agnostic beliefs seems to reflect in his work, that deals mainly with the nobility of the human condition in a beautiful but ruthless world where God is absent or is nothing but a passive and silent, indiferent creator.
After the value of his work was being recognized, he went on to receive several awards, as the Prémio Camões in 1989 and the Montaigne award in 1981. He was several times nominated for the Nobel Prize of Literature, being the last one in 1994, but he never won.
Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_T...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
October 9, 2023
Miguel Torga's writing transports us to places; in this tribute to "Doiro," we can feel the smells and beauty, imagine the farm owners shrouded in dark secrets and the workers, the suffering life, the difficulties, the hardships. Nobody describes the beauty of this magnificent place like Miguel Torga.
Although the characters are sometimes dull and the plot progresses painfully, Miguel Torga's writing is lovely, with unique images that only he conveys. The backdrop is the Douro during harvest season. A sociological/anthropological portrait of harvesting in the 40s—picture of an unequal society. The descriptions of places like Pinhão are lovely and original. I recommend.
Although the characters are sometimes dull and the plot progresses painfully, Miguel Torga's writing is lovely, with unique images that only he conveys. The backdrop is the Douro during harvest season. A sociological/anthropological portrait of harvesting in the 40s—picture of an unequal society. The descriptions of places like Pinhão are lovely and original. I recommend.
March 11, 2018
As vindimas como um reflexo da vida. O Douro milenar que flui como a própria vida.A Montanha que, apesar de qualquer vida, se mantém inexorável . Ela é o elemento unificador de todo o povo transmontano. Miguel Torga registou também nestas páginas para todo o sempre a linguagem popular destas gentes. Absolutamente maravilhoso.
June 19, 2025
" Vais ler um livro que hoje teria escrito de outra maneira.
Cingido à realidade humana do momento, romanceei um Doiro atribulado, de classes,injustiças, suor e miséria. E esse Doiro, felizmente, está em vias de mudar."
Uma obra notável de Miguel Torga que descreve e aprofunda a vida e os desafios das gentes do Douro vinhateiro. Não é apenas uma história sobre a colheita da uva, é uma profunda reflexão sobre a ligação do homem à terra, a sua luta pela sobrevivência e a relação quase carnal com os ciclos da natureza.
Torga, com a sua mestria na escrita, consegue transportar o leitor para o coração da região duriense. As descrições são vívidas e sensoriais, quase que sentimos o cheiro da terra, o sabor do mosto e o peso do sol nas vindimas. A obra capta a dureza do trabalho braçal, a pobreza e as dificuldades enfrentadas pelos trabalhadores, mas também a sua resiliência, a sua dignidade e a sua profunda sabedoria.
Um dos aspetos que mais me marcou em "Vindima" é a forma como Torga explora a condição humana. Os personagens são complexos e autênticos, retratados com as suas virtudes e as suas falhas. O autor não idealiza, pelo contrário, expõe a crueza da realidade, a falta de humanidade do "feitor"e dos Patrões a quase escravatura a que estas gentes eram obrigadas, mas fá-lo com uma sensibilidade e humanidade que tocam o leitor. As suas vozes representam a voz de um povo, as suas esperanças, desilusões e a sua inabalável ligação à terra que os sustenta.
Muitas destas histórias eu ouvi do meu Pai, também ele foi trabalhador nas quintas do douro em jovem, tempos onde não se podia contestar nem reclamar de nada fosse do alojamento as "cardenhas", fosse da má e escassa comida, ou da dureza do trabalho.
Cingido à realidade humana do momento, romanceei um Doiro atribulado, de classes,injustiças, suor e miséria. E esse Doiro, felizmente, está em vias de mudar."
Uma obra notável de Miguel Torga que descreve e aprofunda a vida e os desafios das gentes do Douro vinhateiro. Não é apenas uma história sobre a colheita da uva, é uma profunda reflexão sobre a ligação do homem à terra, a sua luta pela sobrevivência e a relação quase carnal com os ciclos da natureza.
Torga, com a sua mestria na escrita, consegue transportar o leitor para o coração da região duriense. As descrições são vívidas e sensoriais, quase que sentimos o cheiro da terra, o sabor do mosto e o peso do sol nas vindimas. A obra capta a dureza do trabalho braçal, a pobreza e as dificuldades enfrentadas pelos trabalhadores, mas também a sua resiliência, a sua dignidade e a sua profunda sabedoria.
Um dos aspetos que mais me marcou em "Vindima" é a forma como Torga explora a condição humana. Os personagens são complexos e autênticos, retratados com as suas virtudes e as suas falhas. O autor não idealiza, pelo contrário, expõe a crueza da realidade, a falta de humanidade do "feitor"e dos Patrões a quase escravatura a que estas gentes eram obrigadas, mas fá-lo com uma sensibilidade e humanidade que tocam o leitor. As suas vozes representam a voz de um povo, as suas esperanças, desilusões e a sua inabalável ligação à terra que os sustenta.
Muitas destas histórias eu ouvi do meu Pai, também ele foi trabalhador nas quintas do douro em jovem, tempos onde não se podia contestar nem reclamar de nada fosse do alojamento as "cardenhas", fosse da má e escassa comida, ou da dureza do trabalho.
November 23, 2025
Miguel torga book
I really like his book and his book contains a lot of information, such as telling workers not to take on too many jobs for companies and giving them good workers There was a small river in Portugal He worked picking grapes and making wine and the name of that river was douro and he had a company, his wine company and he worked in that factory for 30 years but he taught many things to the workers and he said that the struggle of my life was very long
I would like to tell everyone to read this book 👏👏
I really like his book and his book contains a lot of information, such as telling workers not to take on too many jobs for companies and giving them good workers There was a small river in Portugal He worked picking grapes and making wine and the name of that river was douro and he had a company, his wine company and he worked in that factory for 30 years but he taught many things to the workers and he said that the struggle of my life was very long
I would like to tell everyone to read this book 👏👏
February 24, 2024
Extravasa de umas tantas reminiscências. 30 e quantos aninhos d'Tamanha grandiloquência...
DURADOIRO!
Eu só vinha deixar-te um abraço
Eu só vinha trazer-te um gelado
Eu só vinha deixar-te um recado
Eu só vinha dizer OBRIGADO
DURADOIRO!
Eu só vinha deixar-te um abraço
Eu só vinha trazer-te um gelado
Eu só vinha deixar-te um recado
Eu só vinha dizer OBRIGADO
November 16, 2018
Um retrato dos costumes de um região vinhateira, com a escrita irrepreensível de Torga.
February 27, 2019
Isto, sim, é um Livro!!!
April 28, 2020
Maravilhoso, simplesmente belíssima escrita
October 4, 2022
Está tudo aqui, desde o princípio, a germinar
August 18, 2023
"Vindima", de Miguel Torga...
Uma homenagem ao Douro, às suas gentes e às suas paisagens...
Maravilhoso... Vale a pena!
Uma homenagem ao Douro, às suas gentes e às suas paisagens...
Maravilhoso... Vale a pena!
September 13, 2025
Foi-me recomendado por uma amiga porque ia passar umas férias no campo, e a história é também passada no interior do país. Ótimo ponto, ela tinha toda a razão. Um retrato muito bonito do Douro. Diria que é um livro lindo de se ler.
Apresenta a disparidade entre a vida dos trabalhadores das vindimas no Douro e da dos proprietários das vinhas.
Em certos aspetos é realmente triste, causa inquietações na alma. Enquanto uns passam horas ao sol, dormem amontoados e sem condições todos no mesmo sítio - tudo para ganharem uns tostões - outros discutem negócios de milhares nas suas quintas, sem valorizarem quem, no fundo, lhes permite ter a sua vida confortável e desafogada.
As personagens estão muito bem elaboradas. A história é essencialmente em torno de duas famílias proprietárias de vinhas, uma delas já herdada, a outra que são os “novos ricos”, e os trabalhadores.
Pode-se dizer que há 3 romances, mas não há 3 desfechos felizes. Há também mortos e feridos. Todos os personagens simbolizam algo e, portanto, todos são um meio para a crítica social.
Não é, contudo, o tipo de livro que costumo ler. Não tem de maneira nenhuma um fim agradável, não tem elementos do fantástico ou grandes gestos de amor. Não há justiça, não há mudança. Há apenas um retrato daquelas personagens, daquelas vidas.
Apesar de ser um romance sem amor, é muito bom. Até porque, no fundo, o que importa é que seja real.
Apresenta a disparidade entre a vida dos trabalhadores das vindimas no Douro e da dos proprietários das vinhas.
Em certos aspetos é realmente triste, causa inquietações na alma. Enquanto uns passam horas ao sol, dormem amontoados e sem condições todos no mesmo sítio - tudo para ganharem uns tostões - outros discutem negócios de milhares nas suas quintas, sem valorizarem quem, no fundo, lhes permite ter a sua vida confortável e desafogada.
As personagens estão muito bem elaboradas. A história é essencialmente em torno de duas famílias proprietárias de vinhas, uma delas já herdada, a outra que são os “novos ricos”, e os trabalhadores.
Pode-se dizer que há 3 romances, mas não há 3 desfechos felizes. Há também mortos e feridos. Todos os personagens simbolizam algo e, portanto, todos são um meio para a crítica social.
Não é, contudo, o tipo de livro que costumo ler. Não tem de maneira nenhuma um fim agradável, não tem elementos do fantástico ou grandes gestos de amor. Não há justiça, não há mudança. Há apenas um retrato daquelas personagens, daquelas vidas.
Apesar de ser um romance sem amor, é muito bom. Até porque, no fundo, o que importa é que seja real.
March 21, 2012
Vindima [é] uma narrativa intencionalmente romanesca, publicada em 1945. [...] Ninguém escapa ao seu destino; e Miguel Torga não é excepção: quis escrever um romance, e, como é visceralmente contista, escreveu um belo texto narrativo, constituído por uma série de pequenos contos coordenados. Não um ciclo de contos, porque isso é outra coisa, mas um texto narrativo longo, debilmente hipotáctico, mas semanticamente coeso. Vindima é, no plano estrutural, um retábulo que conglomera pequenos quadros, ligados por circunstâncias espaciotemporais momentâneas, mas separados por todos os outros materiais diegéticos. [... H]á em Vindima uma «acumulação de acontecimentos» num «curto espaço de tempo», faltando elaboração discursiva veiculadora do excesso de matéria narrável. Consequentemente, as personagens são apenas delineadas, embora de forma impressiva; e as histórias que protagonizam são esboçadas em ritmo contístico, isto é, com uma grande economia de meios, sem um propósito visível de aprofundamento romanesco.
António Manuel Ferreira
http://amferreira.eu/ficheiros/Vindim...
O primeiro romance de Miguel Torga é uma homenagem ao Douro, às suas gentes e às suas paisagens. Um livro para todos os que amam esta extraordinária região.
«Cingido à realidade humana do momento, romanceei um Doiro atribulado, de classes, injustiças, suor e miséria. E esse Doiro, felizmente, está em vias de mudar. Não tanto como o querem fazer acreditar certas más consciências, mas, enfim, em muitos aspectos, é sensivelmente diferente do que descrevi. Desapareceram os patrões tirânicos, as cardenhas degradantes, os salários de fome. As rogas descem da Montanha de camioneta, a alimentação melhorou, o trabalho é menos duro. Também o rio já não tem cachões, afogados em albufeiras de calmaria.
E, contudo, julgo sinceramente que não cansarás ingloriamente os olhos na contemplação do painel que pintei.»
Miguel Torga, 1988
http://www.almedina.net/catalog/produ...
António Manuel Ferreira
http://amferreira.eu/ficheiros/Vindim...
O primeiro romance de Miguel Torga é uma homenagem ao Douro, às suas gentes e às suas paisagens. Um livro para todos os que amam esta extraordinária região.
«Cingido à realidade humana do momento, romanceei um Doiro atribulado, de classes, injustiças, suor e miséria. E esse Doiro, felizmente, está em vias de mudar. Não tanto como o querem fazer acreditar certas más consciências, mas, enfim, em muitos aspectos, é sensivelmente diferente do que descrevi. Desapareceram os patrões tirânicos, as cardenhas degradantes, os salários de fome. As rogas descem da Montanha de camioneta, a alimentação melhorou, o trabalho é menos duro. Também o rio já não tem cachões, afogados em albufeiras de calmaria.
E, contudo, julgo sinceramente que não cansarás ingloriamente os olhos na contemplação do painel que pintei.»
Miguel Torga, 1988
http://www.almedina.net/catalog/produ...
December 29, 2011
Uma história sobre o povo português. Durante os 15 dias da faina da vindima passam perante nós, dramas e alegrias dos que trabalham e dos que dão trabalho. Foi uma leitura agradável, embora tivesse ficado com vontade de conhecer melhor as personagens.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews