Kafka: Diario de un desaparecido

by Mauro Falchetti, La otra h (Designer), Luca Albanese (Illustrator)

El masoquista, el perfeccionista indolente aterrorizado por la exhaustividad. Franz el metamórfico y sus dobles, desalineado y aislado, pasivo y parásito. Franz, novio eterno y sádico. el ángel y el vampiro que, entre cuatro paredes, busca al Indestructible en la noche. Kafka. Kafka el leguleyo, constructor de mundos-máquina, Kafka el gólem creado por un padre dominante, Kafka el judío. Franz Kafka, el observador, que escribe de noche para entender cómo lo hacen los demás para vivir sus días.

Genres: Comics, Graphic Novels

152 pages, Paperback

First published April 14, 2022

Reviews

[Roberta · Rating 3 out of 5]

Biografia di Kafka e dei personaggi dei suoi romanzi. Non male, mi piace soprattutto la relazione che a con la sorella.

[Murat · Rating 2 out of 5]

Tr. Kafka - Kayıp Kişinin Günlüğü / Karakarga

[Fede La Lettrice · Rating 3 out of 5]

Graphic novel molto delicata che sprigiona rispetto e affetto per il suo grande protagonista

Voto: 3&mezzo/5

[Telarak Amuna · Rating 5 out of 5]

Fumetto magnifico, poiché gli autori si ispirano a quanto scritto da Kafka nelle fasi della sua vita per stendere una biografia che rifletta, in ciascuna fase, tali opere. Le atmosfere degli scritti kafkiani filtrano nel fumetto, modificandone i disegni e i dialoghi, in cui parimenti riecheggiano le lettere dell’autore. La delicatezza, la poesia, la pregnanza con cui vengono affrontati i vari istanti di vita/opere di Kafka, l’efficacia del disegno per permetterci di percepire sentimenti ed emozioni, nonché di rivivere quelle provate leggendo le opere originali, aggiungendovi nuove sfumature, rendono quest’opera molto originale un vero piacere da leggere e avvicinano davvero a Kafka senza la rigidità di un saggio, ma con la potenza creativa di questa commistione assai particolare.

[Maica Bel · Rating 2 out of 5]

Tienes que conocer bien la figura de Kafka para entender muchas cosas, pensaba que era diferente.
Me ha gustado que el nombre de los capítulos fueran sus libros.

[Cris Rivero · Rating 4 out of 5]

Confeso que por momentos sentínme moi perdida dentro da historia e non sabía o que era real do que pasaba na mente de Kafka. A parte boa é que soupen reengancharme ao final.

[Soobie has fog in her brain · Rating 1 out of 5]

Preso perché ho letto parecchi volumi della collana Biografie di BeccoGiallo. Questo l'ho comprato perché l'ho trovato con il 55% di sconto al Libraccio.

Il mio rapporto con Kafka? Direi pessimo. Dovrei aver letto La metamorfosi al liceo, anche perché ho un'edizione scolastica (in tedesco, con tanto di cassetta per l'ascolto di alcuni passaggi) con tanto di esercizi di comprensione. E ho provato a leggere Il processo ai tempi dell'uni, ma... un giorno mi sono addormentata mentre leggevo e ho rischiato di finire a Venezia. Il giorno dopo son tornata ad addormentarmi mentre lo stavo leggendo, rischiando di finire a Trieste. E allora ho detto basta.

Stessa cosa che ho pensato dopo aver finito la biografia di De André disegnata da Sergio Algozzino: a chi è diretta questa biografia? A chi già conosce Kafka (o De André, stessa cosa) e ha letto tutta la sua produzione o vuole essere un modo per avvicinare alla sua figura chi non lo conosce? Perché il fatto di aggiungere i protagonisti dei libri (o delle canzoni) fa andare in confusione chi non conosce le opere dell'autore. Nel caso di De André, per esempio, un fan di De André poteva riconoscere facilmente i protagonisti delle canzoni del cantautore genovese. Io, proprio no. Qui ci sono delle allusioni alle opere kafkiane ma... boh, come me sono andate perdute.

La prima cosa che gli autori ci presentano di Kafka, quella più importante? Che era vegetariano. Di tutto quello che ha fatto, bisogna sottolineare che era vegetariano...

Certo che era una pittima di uomo. Non so se le paranoie descritte nel fumetto erano veramente sue, magari tratte da lettere o altre fonti, o se le sono inventate gli autori. Perché a un certo punto non ne potevo proprio più di tutti quei pensieri negativi.

Inoltre gli eventi non sono presentati in ordine cronologico e di sicuro questo non aiuta la scorrevolezza della storia.

Senza contare che i disegni sono piuttosto brutti. Le facce, i nasi specialmente, sono orribili: sembra che tutti abbiano nasi con la gobba.

Fortuna che almeno l'ho preso scontato.

[Nazım · Rating 1 out of 5]

Kitabı ilk olarak Penguen kitabın rafında görünce yayınevi ve konudan bağımsız olarak galiz bir küfürle elime aldım. Orta şeker, belini doğrultamayan yayınevlerinin yazarlar, şairler, ressamlarla ilgili niteliksiz kitap basma furyasının kalifiye bir temsilcisi olduğunu düşündüm. Türkiye'de nedense biyografi çizgi romanı diye bir hastalık var. Daha çok çizgi romanla tanışmamış kitleyi tavlamak için yapılan bir oyun. Görmeyi değil de görünmeyi seven kitlenin tercihleri.
Elbette biyografi konusunda da çıkmış harika örnekler var. (Flaneur'den Caravaggio, Kafka, Johnny Cash; Sırtlan'dan Bowie, Capa vs) Ama bunlar çöldeki vaha gibi, sayıları epeyce az.

Kitabı elime alıp tok hissini, kuşe kağıt kalitesini ve KaraKarga etiketini görünce yukarıdaki beklentim değişti bir miktar. Her ne kadar KaraKarga'nın son yıllardaki tercihlerini fazla ticari bulsam da kredileri yüksek. Gipi, Larcenet, Daniel Clowes gibi adamları Türkçe'ye kazandırmış yayınevi neticede.

Ama yok, yine olmadı. Hepi topu bir Powerpoint sunumunu geçmeyecek, nitelik olarak bir lise öğrencisinin "Kafka'nın Hayatı" konulu dönem ödevini aşmayacak kalibrede bilgiler içeren vasatın da altında bir iş. 2-3 saatlik nitelikli bir google araması. Çizgi roman demeye dilim varmadı.
Belki fazla acımasız olacak ama okuyucuya bi şey katmayacak, memleketin Kafka romantizminden payını alacak ve KaraKarga'nın matbaa borcunu, elektrik faturasını ödeyip ekibe birer dürüm ısmarlayacak bir iş bu.

Hayal kırıklığı.

[Sabrina · Rating 4 out of 5]

Una novela gráfica muy interesante, al menos para quien como yo a penas conoce poco de Kafka y su obra. La metamorfosis es el único libro suyo que leí y me impacto bastante, así que me causo curiosidad adentrarme en esta mini-biografía sobre su vida y obra.
Te dejan ganas de saber mas y seguir investigando y conociendo de su vida y sus libros con lo que creo que en ese aspecto es un muy eficaz. Los dibujos y el estilo oscuro con colores mas bien apagados y poca variación cromática le pega muy bien al tono de la obra y a quien homenajea.
Me sorprendió gratamente el final. Y mención especial para el breve recuento de sucesos y vida de los allegados de Kafka que se encuentra en las últimas páginas.

[Raúl · Rating 3 out of 5]

Un recorrido por la obra y vida de Kafka, imbricando sus imaginaciones en su día a día y animando a todos los personajes, familiares, amigos y parejas, que le acompañaron en su vida. Con un dibujo que retrata con precisión los ambientes de su vida, su entorno vital y se eleva a las alturas de su imaginación fantástica. Es curioso cómo el cómic se siente atraído tanto por la vida y escritos de Kafka.

[Elvira ✵ · Rating 5 out of 5]

Calla, todo lo que he llorado y sentido con este libro >>>> Kafka mi niño, te adoro

[Manuel Bv · Rating 5 out of 5]

Sorpresa, me ha gustado bastante. Cómic de vida y obra de Kafka.

[Ada Alonso · Rating 3 out of 5]

Me produce muchísima ternura Kafka, me encanta cómo está dibujado :)