In questa Italia che non capisco

by Mark Twain, Seba Pezzani (Redattore)

Tratti da The Innocents abroad, colossale libro di viaggio pubblicato a puntate nel 1869, questi capitoli dedicati all’Italia sono particolarmente interessanti. Il viaggio, a bordo del piroscafo Quaker City, portò Twain in numerose tappe lungo le coste del Mediterraneo fino alla Terra Santa, passando anche per Milano, Genova, Pisa, Roma, Napoli e molte altre località. Pagine dense di arguzia e di sincera curiosità, lontana dai facili inchini che l’arte e l’architettura del nostro paese spesso hanno suscitato nei viaggiatori. Non sperate di trovare nemmeno un elogio della cucina italiana: Twain riesce a sorprendere anche qui.

176 pages, Paperback

First published December 9, 2011

About the author

Librarian Note: There is more than one author by this name in the Goodreads database.

Samuel Langhorne Clemens, known by the pen name Mark Twain, was an American writer, humorist and essayist. He was praised as the "greatest humorist the United States has produced," with William Faulkner calling him "the father of American literature." His novels include The Adventures of Tom Sawyer (1876) and its sequel, Adventures of Huckleberry Finn (1884), with the latter often called the "Great American Novel." Twain also wrote A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889) and Pudd'nhead Wilson (1894), and co-wrote The Gilded Age: A Tale of Today (1873) with Charles Dudley Warner.

Reviews

[Paridao · Rating 2 out of 5]

Dopo il secondo quaderno "Ritorno in Italia", l'amore per questo autore mi ha fatto leggere l'intirizzita prima parte. Rimangono note scritte in una stanza di crociera, o su una sedia di una corriera la sera, dopo aver fatto il turista in giro per il nostro Paese.

Salvo alcune descrizioni fatte all'interno del Duomo di Milano. Sommuovo nel condividere con lui alcuni dettagli che solitamente passano inosservati.

[Martinocorre · Rating 4 out of 5]

Libro molto carino, in realtà è solo l'edizione italiana di alcuni capitoli del più ampio Innocents Abroad, relativi per l'appunto al primo viaggio fatto da Mark Twain nel nostro Paese nel 1867; a me l'iniziativa editoriale è piaciuta (ed in realtà, personalmente ho letto l'edizione del 2019, molto carina, non me ne vogliate ma ero un po' pigro per aprire una nuova scheda-libro).
Mark Twain nello scrivere è....Mark Twain! Il suo stile è inconfondibile e la sua è una fotografia dell'Italia del'epoca viva e quanto mai curiosa; passano i giorni, scorrono le pagine e quando all'ultimo la nave dei nostri eroi lascia le coste italiane ed il libro si avvicina alla parola "Fine", la sensazione che ho provato è stata di rammarico, come alla fine di un bel viaggio fatto con la compagnia giusta.