"Le père André Jean Festugière (1898-1982) a été en France l'un des plus grands spécialistes de l'étude de l'Antiquité tardive. Entré dans l'ordre des Dominicains en 1924, après avoir appartenu à l'École française de Rome (1921) puis à celle d'Athènes (1922), il se consacre à l'analyse de la pensée grecque (« L'Idéal religieux des Grecs et l'Évangile », 1932
No está mal, es un libro de cien páginas y no se puede pedir peras al olmo pero me hace ruido que pareciera que debajo del análisis de la tragedia subyaciera cierta idea de «descifrar» un sentido previo en la obra, como por ejemplo cuando se trata de localizar qué personaje habla por las ideas de Eurípides en el drama, como si 1) hubiera alguna forma de saber a ciencia cierta cómo pensaba Eurípides y 2) como si saberlo nos iluminara realmente algo. Por otro lado, a pesar que hay un intento claro por intentar restituir la importancia del aspecto religioso de la obra de Euripides en respuesta a la crítica de Nietzsche, me da la sensación que hay una muy sutil «cristianización» de la religión griega, como si por momentos pareciera que el autor da a entender que el ateniense cree en Zeus del mismo modo que nosotros creemos en el Dios cristiano. Pero bueno estoy hilando muy fino y me estoy poniendo PESADO. Otra cosa que me molestó de mi edición particular (que no es la que figura acá) es que los últimos dos capítulos no tienen absolutamente nada que ver con el título del libro. Andá a saber.