A son retour du Mexique,Lucky Luke découvre qu'Allan Pinkerton a conquis l'Ouest, avec des méthodes d'investigation révolutionnaires et a pour objectif de pousser le justicier à la retraite.
Sama vanha laulu tälläkin kertaa: Achdén kuvituksessa ei ole moittimista, mutta Daniel Pennacin ja Tonano Benacquistan tarina (tähän todella vaadittiin kahden hengen tiimi) tuntuu väkisin väännetyltä.
Il n'est pas facile de reprendre le personnage d'un autre auteur et de se l'approprier, ou, du moins, de ne pas le dénaturer.
Niveau dessin, Achdé tient la route, son Lucky Luke ressemble à celui de Morris, le brin d'herbe en plus (sacrilège la disparition de sa cigarette roulée et pourtant, je suis non fumeuse).
Point de vue humour, on a quelques bons jeux de mots, on retrouve l'ambiance comique des vrais Lucky Luke, avec des petites références à notre époque, comme cet Horatio Caine dans un labo de la Pinkerton.
Mais nous sommes loin de la qualité humoristique de Goscinny, même si ce dernier avait la bride super serrée par le cavalier Morris qui ne lui laissait pas galoper allègrement dans les jeux de mots qui faisaient rire aux éclats ou qui étaient d'une finesse incomparable.
Retenez bien qu'il ne faut jamais parler sèchement à un Numide ! Tous les étés, les Ibères deviennent plus rudes…
Anybref, malgré cet humour qui ne fait pas rire aux éclats mais sourire, on retrouve tout de même ce qui faisait le sel des aventures de Lucky Luke ancienne version (celle de l'époque de Dupuis) avec une population qui relègue Lucky Luke dans les has been, ne jurant plus que par Allan Pinkerton.
Ce n'est pas la première fois que notre cow-boy solitaire est désavoué par la populace avant que celle-ci ne change son fusil d'épaule et le rappelle au secours. On a eu souvent le cas dans toute l'histoire de notre lonesome cow-boy et dans la vie réelle aussi. Les gens sont des girouettes.
Historiquement, on suit le chemin du véritable Allan Pinkerton qui n'était pas un enfant de choeur et prêt à tout pour arriver au sommet et faire de son agence qui ne dormait jamais, L'AGENCE de référence avec des nouvelles méthodes, bien plus avancées que celle de notre Lucky Luke, dont la science criminelle, l'espionnage et surtout, les ragots.
Pour ses fiches sur tout le monde, Pinkerton m'a fait penser à la folie de Hoover qui voulait lui aussi ficher tout le monde, même si celui-ci n'arrivera que bien plus tard dans l'Histoire des États-Unis.
Le climat est à la délation pour tout et n'importe quoi, Pinkerton envoie en taule à tour de bras pour des peccadilles et les prisons sont surchargées.
Les emprisonnements ont beau être amusant à découvrir, le tacle est tout de même sévère (et sous la ceinture) car il rappelle les heures sombres de nos pays et je ne reléguerai pas ce genre de comportement au passé car il est toujours présent et nourrissez-le d'un peu de climat de peur ou de jalousie et bardaf, on recommencera les arrestations arbitraires.
Tout ici est emballé dans de l'humour, présenté avec finesse, mais si on se donne la peine de faire une analogie ou de réfléchir un peu, ça fait peur parce que ça pue aussi le Big Brother et de nos jours, plus besoin de se planquer sous le lit, il suffit que tous ceux qui veulent des infos sur nous, aillent sur nos profils Fesse Bouc, Touitter, Snap-Chatte, Rince tes grammes, Pine Tes Restes et j'en passe.
Franchement, je ne tirai pas à boulets rouges sur cet album car il vole plus haut que certains à l'époque où Morris avait claqué la porte chez Dupuis pour aller chez Dargaud et où ses scénaristes n'étaient guère inspiré, même le grand Goscinny (Dalton City, Jesse James, Fingers, le Bandit manchot, La Fiancée de Lucky Luke, Chasseur de primes, Sarah Bernhardt, le Pony Express, Chasse aux fantômes, le Klondike, O.K. Corral).
De plus, contrairement aux albums Les Tontons Dalton et La Terre Promise, les auteurs ne reprennent pas des gags tirés des Tontons Flingueurs ou de Rabbi Jaccob, ce que j'avais trouvé un peu trop facile, même si je n'ai rien contre les clins d'oeils, tant qu'ils ne deviennent pas des transposition de films !
Un bon album de Lucky Luke, pas le meilleur, pas dans l'excellence, pas dans le haut du panier, mais il est correct et j'ai apprécié le côté "ancien" que l'on retrouve dans cet album qui, une fois de plus, met les Dalton en vedette.
Από τα καλύτερα και μάλλον το πιο "ενήλικο" Λουκυ Λουκ που έχω διαβάσει!! Θα μπορούσε να χαρακτηριστεί και πολιτικοποιημένο! Θίγει το θέμα της δημιουργίας των μυστικών υπηρεσιών με την ιστορία της πρώτης ιδιωτικής υπηρεσίας ασφαλείας των ΗΠΑ (η οποία λειτουργεί ακόμη) και του ιδρυτή της Allan Pinkerton. Και μόνο το ότι ο "κακός" της ιστορίας είναι ο υπεύθυνος ασφαλείας του προέδρου Λίνκολν και ένας άνθρωπος που είναι στο Military Intelligence Hall of Fame των ΗΠΑ λέει πολλά! Το απεριόριστο φακέλωμα ατόμων, η δικαιοσύνη που εξυπηρετεί ιδιωτικά συμφέροντα ισχυρών, η καταδίκη αθώων με βάση προσωπικά δεδομένα ή ρατσιστικά στερεότυπα, η προληπτική φυλάκιση, η εξάπλωση της ρουφιανιάς και της καχυποψίας και, τέλος ,η καταστολή των απεργιών και των απεργών χρησιμοποιώντας τις "εταιρείες ασφαλείας" σχολιάζονται όλα σε αυτό το Λούκυ Λουκ!!
Lucky Luke to bez cienia wątpliwości prawdziwa legenda. Niestrudzony stróż prawa, który od bardzo dawna łapie bandytów i dba o porządek. Jego popularność zaczyna być jednak mocno nadszarpnięta wraz z pojawieniem się Allana Pinkertona. Założyciela coraz bardziej rozpoznawalnej agencji detektywistycznej, która rozpoczęła rewolucję w łapaniu przestępców. Czyżby oznaczało to, że dzielny kowboj będzie musiał przejść na zasłużoną emeryturę? Nic nie jest jednak do końca przesądzone, szczególnie kiedy do akcji kolejny raz wkraczają Daltonowie, z którymi Pinkerton będzie miał wiele problemów.
Autorem albumu Lucky Luke kontra Pinkerton jest Tonino Benacquiste. Francuski ceniony scenarzysta, który otrzymał przywilej kontynuowania kultowego dzieła duetu Morris i Goscinny. Doskonale zdawał on sobie sprawę z mocno wygórowanych oczekiwań fanów serii na całym świecie. Śmiało można jednak stwierdzić, że spełnił on pokładane w nim nadzieje, chociaż nie obeszło się bez kilku małych potknięć.
Tym, co na pewno wyróżnia album, jest dobrze poprowadzona ciekawa historia. Autor trzyma się tutaj prawdziwej historycznej ścieżki Allana Pinkertona, prezentując czytelnikowi jak jego pomysły zaczęły „rewolucjonizować” otaczający go świat. Oczywiście wszystko to podane jest w odpowiednim uproszczeniu i skrócie, nie ma jednak tutaj żadnych poważniejszych przekłamań. Kreślona przez niego postać Pinkertona jest dobrze prowadzona i stanowi wyraźną przeciwwagę do LL. Sam kowboj w scenariuszu również odgrywa dość kluczową rolę, chociaż nie zawsze jest ona pierwszoplanowa.
Tak jak było wspomniane, nie wszystko jest tutaj jednak idealne. Największy kłopot scenarzysta ma z warstwą humorystyczną. Zaprezentowanym tutaj żartom bardzo daleko do charakterystycznego humoru Goscinnego. Benacquiste nie potrafi idealnie oddać głębi żartów z dawnych części serii, zresztą w wielu scenach nawet nie próbuje tego robić, stawiając na bardzo proste dowcipy. Nie jest to poważna wada albumu, ale na pewno będzie ona zauważalna dla wielkich fanów cyklu.
As one of the more modern Lucky Lukes, it suffers a bit from its inferior Artstyle, but whitout direct Comparison its not bad.
Pinkerton made a Name for himselfe, and the entire West gets wild. The Volume is not very subtil, and imideatly tells us what we need to know, and how we sould feel about him. In a Mix of Pride, and disgust for Pinkertons Methods, Lucky Luke gets involved. But the paranoid Pinkerton imideatly sees him as a threat, and trys to ruin his Reputation, to cement his Position.
A Civil war Era Lucky Luke, I already said im not a fan of him in that Timeperiode.
But I do like the Role of Pinkerton, a lot. While clearly a dedicated, and Law abbiding Citizen, who does not break any Laws, hes not a good Person. Hes paranoid, greedy, and introduces overpolicing, spying, and preventive Custordy for People who might have, or will commit Crimes, as well as draconic Sentances for minor Crimes. His Agency was also heavily involved in Union Busting, at a Time where "Busting" was often enforced whit Guns, and Violence. All Methodes minus the last one, are now common in the modern USA.
And thats delibertate. Allan Pinkerton was a real Person, the Founder of the Detective Agency Pinkerton, who later layed the foundation for the CIA, and FBI.
I appreciate it as one of the more socialy aware Comics, pointing out some of the injustice of the West, instead of just downplaying it, and using it as fuel for Jokes. Dont worry, it was still very light-hearted.
War von der Story interessanter und abwechslungsreicher als "Das gelobte Land". Allan Pinkerton, Chef der berühmten Detektei, sieht in Lucky Luke einen Konkurrenten und will ihn mit einer Intrige ausbooten. Das führt dazu, dass Präsident Lincoln Lucky Luke als Verbrechensbekämpfer in den Ruhestand schickt. Doch weil durch die übereifrigen Pinkerton-Männer so viele Menschen verhaftet, verurteilt und eingebuchtet werden, kommen Häftlinge, die länger im Knast sitzen, frei, darunter die Daltons. Die wollen sich an Pinkerton rächen, besonders der jähzornige Joe, weil er sie zu Beginn des Comics bei einem Eisenbahnraub ertappt hat. Man ahnt es, Lucky Luke wird doch noch gebraucht. Interessant, dass Zeichner Achdé und die beiden Szenaristen Pennac und Benacquista Pinkerton als einen Vorläufer von J. Edgar Hoover darstellen. Pinkerton legt in diesem Comic eine Akte von jedem an, der sich auch das kleinste Vergehen zu schulden hat kommen lassen - und darüber hinaus. Was Lucky Luke am Ende von Pinkerton verlangt, ist natürlich auch ein Statement der Comic-Macher zur allgegenwärtigen Datensammelei. So ein Comic ist leider ein viel zu kurzes Vergnügen.
(PT) Lucky Luke volta ao velho Oeste depois de prender mais um grupo de bandidos, quando descobre que os irmãos Dalton foram capturados pelos Pinkerton, uma agência de detetives liderada por Alan Pinkerton, que protege o presidente Abraham Lincoln de possíveis assassinos.
Contudo, Pinkerton faz o trabalho tão bem e de forma tão obsessiva, que ele está convencido que pode fazer duas coisas: reformar Lucky Luke e acabar com toda a criminalidade. A realidade não é bem assim...
"Lucky Luke contra Pinkerton", um dos livros pós-Morris, é quando a fição se confunde com a realidade. Nada que não seja novo, e desta vez, de uma certa forma, está a fazer dela uma percursora do FBI, o que é verdade. Como aventura, está bem conseguida, mas não é daquelas inesquecíveis. É entretenimento, e isso basta.
Egy nyugis kis történet a Pinkerton nyomozóügynökség eredetéről, amikor is alapítója Allan Pinkerton megpróbálja magának kisajátítani az USA bűnüldözését teljes mértékben, és ebben az új világban már nincs hely az olyan régimódi hősöknek, mint Luke. Kicsit 1984 feelingje van az embernek, amikor is Pinkerton elkezd mindenféle információkat gyűjteni mindenkiről, kémhálózatot managelve az országban. És mivel aránytalanul sok ember kerül így börtönbe, nincs hely az olyan régimódi haramiáknak, mint a Daltonok, így őket szabadon bocsátják. Csak úgy... Hát tragikomika a javából, és aztán jó barátaink a szokásos műveleteike kezdenek, amikor is szembekerülnek Pinkertonnal. Nem lövöm le a poént a végére, de ez az album nem váltja meg a világot, marad egy olyan tipikus lagymatag sztori, ami akkor keletkezik, amikor túl sok történelmet akarnak a Lucky Luke képregény keretei közé szorítani.
Hay bất ngờ. Tập này trở thành cuốn sách bán chạy nhất tại Pháp năm 2010 thật xứng đáng (xếp thứ 2 là cuốn La Première Nuit - Đêm đầu tiên của Marc Levy).
Dù tác gả Morris đã qua đời hơn mười năm, nhưng tinh thần hóm hỉnh của ông vẫn "vất vưỡng" trong truyện thật tế nhị, kết hợp với yếu tố thời sự ẩn dụ về một thế giới hiện đại mà tự do cá nhân mong manh như cánh bướm, giới truyền thông nanh nọc phủ phàn và những câu hỏi critical về cách mà chính quyền dùng "bạo lực" để đàn áp "bạo lực".
English Cinebook Edition = 2011: The wanted poster on the cover is misleading- ignore it. This was #85 (it seems)- ignore the Cinebook #31
This post-Morris crew created a gem here: ->The art is purely reminiscent! ->The narrative is exciting, educational and even philosophically thought-provoking!!
Ini bukan buatan Morris, dan meskipun ditulis "dengan gaya Morris" Lucky Luke kehilangan rokoknya, ganti sebatang ranting bertengger di bibirnya. Ceritanya tidak lucu, padahal ada Dalton bersaudara di situ.
Rentré d'une mission secrète au Mexique, Lucky Luke découvre qu'un nouveau héros a conquis l'Ouest. Allan Pinkerton, adepte de méthodes d'investigation révolutionnaires et de la tolérance zéro, veut pousser le justicier solitaire vers la retraite afin de gagner les faveurs du président Lincoln. Daniel Pennac et Tonino Benacquista signent à quatre mains un Lucky Luke exceptionnel sur lequel souffle l'esprit du grand Goscinny, un western subtil pour petits et grands, merveilleusement mis en scène par Achdé.
πολύ καλή δουλειά και πετυχημένο σκίτσο από τους διαδόχους του Γκοσινύ και του Μορρίς. Πολύ καλό επίσης που οι Πίνκερτον ξεμπροστιάζονται. Μακάρι να είχαν τέτοια συνέχεια όλες οι σειρές που οι αρχικοί δημιουργοί τους αποσύρονται. Μειονέκτημα ότι ο Λούκυ Λουκ δεν έχει τσιγάρο στο στόμα αλλά ένα κλαδάκι ή και τίποτα
Allan Pinkerton è un personaggio che ha sempre suscitato il mio interesse quindi ho colto l’occasione per leggermi questa reinterpretazione comica in compagnia del famoso cowboy, e devo dire che l’utilizzo riadattato di fatti reali sul soggetto hanno reso l’opera stimolante oltre che divertente. Meritevole.