Μητέρα Στάχτη

by Alexis Stamatis, Αλέξης Σταμάτης

Ο πατέρας δυνάστης, ηδονοθήρας, ανήθικος. Η μητέρα θρησκόληπτη, υπερβατική, υποταγμένη. Τα τρία παιδιά, σκορπισμένα εδώ και εκεί, προσπαθούν να ξορκίσουν τα βαριά οικογενειακά μυστικά που κανείς δεν θέλει να αντικρίσει κατάματα. Το σεληνιακό τοπίο της Σαντορίνης συντηρεί τις σχέσεις σε υψηλές θερμοκρασίες. Χρόνια μετά ο πατέρας τούς καλεί να περάσουν το Πάσχα στο οικογενειακό σπίτι, στην Οία. Εκείνοι έρχονται στο νησί, χωρίς να φαντάζονται ότι το επόμενο δεκαήμερο θα ζήσουν τα συγκλονιστικότερα ίσως γεγονότα της ζωής τους. Οι ψυχές ανάβουν, παλιά και νέα φαντάσματα κάνουν την εμφάνισή τους. Εκείνο όμως που θα συμβεί είναι κάτι που δεν το χωράει εύκολα ο νους του ανθρώπου. Ο νόμος, η πίστη, η λογική δεν αρκούν να το εξηγήσουν. Και τότε ο Άλκης, ο μικρότερος, θα φυσήξει τη στάχτη από τα μάτια και, ενδυναμωμένος από τη μαγεία του έρωτα, θα κάνει μια βαθιά κατάδυση ως τα έγκατα της ανθρώπινης φύσης για να γνωρίσει τις ανεξήγητες δυνάμεις που κινούν τη ζωή μας.

361 pages, Paperback

First published February 23, 2005

About the author

Alexis Stamatis (Greek: Αλέξης Σταμάτης) is a Greek novelist.
He studied Architecture at the National Technical University of Athens and earned postgraduate degrees in Architecture and Cinematography in London.
He has published nine novels, several of which have been translated and published in Europe and the USA.
Alexis Stamatis has also published six books of poetry. His second collection, The Architecture of Interior Spaces, was awarded the Nikiforos Vrettakos Prize in 1994. Τwo collections of his poems have been translated in Great Britain.
In 2004 he participated in the renowned International Writing Program of the University of Iowa courtesy of a Fulbright Artists & Art-Scholars Award. In 2007 Etruscan Press won the U.S. National Endowment for the Arts' first International Literary Award for the translation of the novel American Fugue.
In 2009 Alexis Stamatis was writer in residence in Shanghai, invited by the Shanghai Writers Association. He has represented Greece in numerous international book festivals and seminars.
His writing appears regularly in major Greek newspapers and magazines.

Reviews

[Lila Dimaki · Rating 3 out of 5]

Αν μη τι άλλο πρωτότυπη υπόθεση με την σοκαριστική αυτοανάφλεξη!

[Martha · Rating 3 out of 5]

Μου άρεσε πολύ ο τρόπος γραφής , είχε ροη , δημιουργούσε εικόνες και ένταση . Δεν σε κούραζε . Η ιστορία ενώ είχε ενδιαφέρον δεν είχε αυτό το κάτι για να φτάσει στο πικ της ! Για να σε καθηλώσει. Ειδικά το τέλος του ήθελα κάτι παραπάνω , ήταν πολύ αναμενόμενο, γρήγορο και του έλειπε η ένταση.

[Marina Maidou · Rating 3 out of 5]

Μια δυσλειτουργική οικογένεια και ένας αποτρόπαιος θάνατος που αποσυντονίζει τα πάντα εν μέσω ηφαιστειακής δραστηριότητας του νησιού, είναι η ιστορία που διαδραματίζεται στην Σαντορίνη. Το ιδιαίτερο στοιχείο της είναι ο τρόπος γραφής: κινηματογραφικός, αλλά του τύπου Θόδωρος Αγγελόπουλος, με σιωπηλές σκηνές και προσεγμένη απόδοση συναισθημάτων με απεικονιστική λεπτομέρεια.
Ωστόσο, το χιλιοειπωμένο σενάριο της δυσλειτουργικής οικογένειας με τον ηδονιστή πατέρα, την κλειστή μητέρα και τα παγιδευμένα παιδιά τους δεν έχει κάτι πρωτότυπο εδώ, εξόν από την εξωπραγματική φύση του θανάτου της μητέρας. Η Σαντορίνη, ισοπεδώνεται ίσως για να αποκτήσει διαχρονικό συμβολισμό, αλλά το αποτέλεσμα είναι να γίνεται αδιάφορο τοπίο με μόνη εξαίρεση τις σκηνογραφικές περιγραφές των κτιρίων και των γεωλογικών σχηματισμών της.
Παρά τα εκρηκτικά συναισθήματα που κρυφοβράζουν σε όλη την ιστορία δεν μπόρεσα να συνδεθώ με κανέναν ή να συμπάσχω έστω με τα βάσανά τους, λίγο μόνο με την άμοιρη Τατιάνα που θεωρώ όμως ότι χρησιμοποιήθηκε για εντυπωσιασμό, που όντας επιδερμικός και αψυχολόγητος, δεν ταίριασε με την όλη ιστορία.
Παρά το ενδιαφέρον συμβολικό σύμπλεγμα δεν είναι από τις καλές στιγμές του συγγραφέα, σε αντίθεση με άλλα του βιβλία που η συμβολική τους αξία έλκει αβίαστα το ενδιαφέρον όπως π.χ. με το Μπαρ Φλωμπέρ που λίαν συντόμως θα ακολουθήσει για ανάγνωση.

[Martina Bučková · Rating 3 out of 5]

I purchased this book during a summer vacation in Santorini. I went to places like Vlihada, Pyrgos, Kamari, Oia, Fira and others which were mentioned in the book.
I liked the easy and fresh way this book was written. Although I expected more fantasy but this novel was a bit more of crime from my point of view.
The novel tells us a story of a family which got separated because of the family matters. The youngest son Alkis is studying to become a doctor, his older sister Rinio lives with a girlfriend in Germany, where she works as a photographer. The oldest son Minas got married and owns a restaurant in Athens. The siblings are invited invitedby their father Ilias for Easter to come back to Santorini. Ilias is an evil man, short temper, womanizer, not afraid to beat a woman. During holidays one morning they found thier mother Epifania Karamolegos or what lasted of her (one leg), covered in ashes in her sotokamari (room) The father is arrested and the investigation takes place.
This novel is an easy read, not many surprises. It concentrated more on family relations than on the the plot.

[Rena Xrusopoulou · Rating 3 out of 5]

Ένα βιβλίο που στην αρχή σου κεντρίζει το ενδιαφέρον με ένα πολύ μυστηριώδη θάνατο και τα γεγονότα που διαδραματίζονται στην συγκεκριμένη οικογένεια. Στην συνέχεια η κεντρική ιστορία παραγκωνίζεται και οι πρωταγωνιστές ασχολούνται με διάφορα άλλα πράγματα. Η αλήθεια είναι δεν πήρα σαν αναγνώστης μια ικανοποιητική απάντηση σχετικά τον θάνατο της Επιφάνειας. Ακόμα υπήρχαν πολλοί χαρακτήρες που όλοι εμπλέκονταν μεταξύ τους και θα έπρεπε να το έχεις στο νου σου για την επόμενη φορά που θα έκαναν την εμφάνιση τους στο βιβλίο. Στα θετικά είναι ότι η πλοκή είναι γρήγορη αλλά με περιττές πληροφορίες που δεν με ενόχλησαν. Το τέλος μου φάνηκε κάπως βιαστικό και απότομο. Ένα αρκετά αξιόλογο βιβλίο!

[Ζαχαρίας Παπαθωμάς · Rating 5 out of 5]

Το διάβασα πριν χρόνια, αυτό που θυμάμαι είναι ότι σε πείθει πως η αυτανάφλεξη μπορεί και να συμβεί.

[Αγγελική Μαρίνου · Rating 5 out of 5]

Θαυμάσιο βιβλίο. Απρόσκοπτη ροή, υποβλητική ατμόσφαιρα, υπερεπαρκής ανάπτυξη χαρακτήρων. Από τα βιβλία που ευχαρίστως διαβάζει κανείς ξανά και ξανά.

[Naomi · Rating 5 out of 5]

Fascinating, creepy, etheral piece of work. That's literally all I can say. At a loss for words.

[Helen Pavlopoulou · Rating 3 out of 5]

Το ύφος του, το γράψιμό του έχει μια ποιητική μελαγχολία, μια πλούσια εμβάθυνση στη ψυχή των χαρακτήρων του αλλά με τις μελανές πινελιές των πρωτόγονων ενστίκτων του ανθρώπου και των συνεπειών τους. Μόνο το υπερφυσικό στοιχείο που εισήγαγε σε αυτό το μυθιστόρημά του με έκανε να μην του βάλω 5 αστέρια γιατί δεν μου ταίριαξε και τόσο.