¿Te has preguntado alguna vez cómo es tu nombre al revés? ¿Serías capaz de fabricarte un yo-yo con una araña? ¿Qué pasaría si existiera una civilización de monstruos que vivieran cabeza abajo? ¿Os imagináis qué nos pasaría si todos los monstruos empezaran a saltar a la vez? ¡Aquí dentro te lo contamos! ¿Vienes?
Santi Balmes (Barcelona, 1970) es el cantante y compositor de la banda de pop indie Love of Lesbian. Gran consumidor cultural. Actualmente lo podéis escuchar cada semana en el programa Cabaret Elèctric (iCat fm) donde interpreta, a su manera, los sueños de los oyentes.
Yo mataré monstruos por ti es un cuento. No es un libro que os llevará tiempo leerlo y si no miráis las ilustraciones, cosa que no deberíais porque son adorables, apenas os llevará leerlo unos diez o quince minutos. Oí por primera vez hablar de este libro cuando comencé a escuchar al grupo Love of Lesbian. Y es que claro, para los que no lo sepáis, Santi Balmes, el autor de esta preciosidad de cuento, es el cantante del grupo. Además, el título pertenece a uno de los versos de la canción Un día en el parque (os dejo el link para que la escuchéis aquí). Esta historieta de apenas 30 páginas nos cuenta la historia de Martina, una niña pequeña que tiene miedo a dormir sola en su habitación, pues se imagina un mundo completamente opuesto al suyo, al revés, habitado por monstruos. Por otra parte se nos cuenta también la historia opuesta, la de Anitram, una monstruita rosa con el mismo miedo que Martina (obviamente, a la inversa). Ambas consiguen superar su temor y terminar dándosela la mano al dormir. Un gesto simple y sencillo pero que supone mucho para un niño; conseguir romper la barrera que los separa de sus miedos. Yo mataré monstruos por ti habría sido el libro perfecto para que de pequeña me hubiera ido a dormir y hubiera quitado el miedo a la oscuridad que hoy en día todavía me acompaña. Un cuento que os recomiendo encarecidamente, ya sabéis, apenas os llevará tiempo leerlo.
This book has a HUGE imagination. Monsters, strawberry shooters, giant pencils, upside-down worlds, and the cutest little heroine ever!
What are you afraid of? Martina is scared of monsters under her bed. But flip things around and...we find out monsters are scared of humans. Yes, monsters get scared too! :D We get to see both sides of the story. Readers will need to turn and flip the book in all directions and ways to get the full story here. It was a fun, clever way of presenting both the monster world and the human world. Very cute and colorful!
An adorable read about facing our fears and learning maybe, just maybe the monster or human under the bed could be a friend. Reach out, say “Hello” and find out.
Que experiencia más bonita la de leer este cuento infantil. Y hay que decir que aunque es para niños, tiene una moraleja para personas de cualquier edad.
El cuento trata sobre el miedo a lo desconocido. Y también como lo desconocido nos puede temer a nosotros, cosa que nunca pensamos que sea posible.
Las ilustraciones son preciosas y estan llenas de ternura (al menos para mí).
El leerlo con sonidos (como por ejemplo gruñidos de monstruos, pasos de personas, etc.) ha hecho que la lectura sea mucho mejor aún.
Me lo he leído esta mañana en el Fnac, ahí sentada en la sección infantil xDDD, lo he empezado a hojear y al final me lo he bebido entero :)) y me ha parecido un cuento hermoso, que no mata monstruos sino que mata esos miedos infantiles a la oscuridad y a los monstruos bajo la cama y además lo hace de una manera muy tierna. Por otro lado el título es precioso!!
Una historia bonita, con dibujos simples pero acordes a un lector infantil. El libro guarda dos mensajes muy poderosos, contados de una forma en que los pequeños lo pueden entender con claridad. El primero es que los padres siempre nos van a cuidar, y, el otro, que los monstruos tienen el tamaño de nuestros miedos. Como lectora adulta, encontré también una reflexión más metafórica sobre la dualidad que habita en nosotros mismos y la relevancia de conocer todas nuestras facetas.
এইটারে আপনি বই বলতে নারাজ? জাজমেন্টাল হয়েন না, এইটা আমার পড়া প্রথম স্প্যানিশ বই। এর আগে আস্ত কোনো বই পড়ি নাই স্প্যানিশে। এবং অর্দ্ধেক গিয়ে ভাবলাম, কী প্রেডিক্টেবল, আদপে মোটেও সেরকম না। বরং এইটুক বইয়েই আবার, টুইস্ট আছে! তাছাড়া দেখতেও সুন্দর। হাতে নিয়ে ধরতে পারলে ভালো লাগত। লেখকের একটা ব্যান্ড আছে, আমি এই বইয়ের সন্ধান পাইছি সেই সূত্রেই। ব্যান্ডের নামটা ভালো না, আমার অবশ্য বেশ কিছু গান ভালোই লাগে। যারা যারা স্প্যানিশ আ-উনো করতেছেন বা করে ফেলছেন, পইড়া ফালান। অনলাইনে একটু গুতাইলে পাবেন মনে হয়, নচেত আমাকে বললে আমি তার করে দেবো। চমৎকার গল্প। নবীশদের জন্য সুখপাঠ, বড়দের কথা জানি না। তাছাড়া আমি পড়ে যে বুঝেছি, সেই আমার কাছে ঢের। ডিকশনারী কাছেপিঠে ছিলো অস্বীকার করছি না!
Es un cuento muy corto, en realidad, si no te detienes a ver los dibujos (los cuales son hermosos <3) no tardas más de 15 minutos, pero tiene un mensaje hermoso <3 Santi es una de mis personas favoritas (aunque suene extraño)
Una historia bastante tierna que contiene un mensaje sumamente potente: el desconocimiento genera temor. Y lo vemos a través de los ojos de dos personajes adorables , que frente a sus temores acuden a las personas que las va a defender.
Y con la frase que me quedo de toda la historia es "Yo mataré miedos por ti". Una frase que engloba tanto y que representa tan bien está historia.
Lo lei en cosa de minutos, que se yo...mmm en 8 minutos?. Jajaja Tiene 66 pag y esta lleno de dibujos. Es que es una cosa de leer una linea por pagina 😂😂 . Aclaro que es un libro infantil, pero habia escuchado hablar tanto de el por algunos booktubers que moria por leerlo. Lo ame lo ame 😍😍 awwww OMG. Es ironico, gracioso y bonito 💜. No puedo hablar mucho de el porque al ser tan corto les estaria spoiliando todo. Pero se los recomiendo.
Libro cortito y con unas ilustraciones preciosas. Es un libro para niños que sirve también para los adultos. No sólo se tiene miedo a la oscuridad, si no también a lo desconocido, en cualquier etapa de la vida. Nos quita el sueño lo desconocido como le pasa a Martina. Un cuento muy bonito. Recomendable.
I get the point of this, but I wonder if the idea of a simultaneous reality of monsters living ‘upside down’ us (and possibly able to break through into our reality by jumping up and down) might cause more harm than good in our little children’s imaginations. Personally I think that idea would have grown and grown inside my head until I was consumed with imagining (and/or fearing it?) when I was a little tot. And the last thing any child needs is imagining a furry hand grabbing their own when it hangs out of the sheets. Am I alone in this? Again I completely get the idea of the book and the illustrations are very cute. I’m sure this book could be helpful to calm a child with very similar imaginations…I would just hate to spark a problem that wasn’t already there.
Un libro infantil con un mensaje extenso y entre más lo analizas, más cosas aprendes. Me gustó muchísimo este libro, tiene unas ilustraciones preciosas, para ser un libro para niños la verdad es excelente! No le puse una calificación más alta porque siento que el libro termina muy pronto, tiene menos de 40 páginas y la verdad la historia daba para mucho más! 3.5/5
La única forma de vencer nuestros miedos es aprender a convivir con ellos, después de todo, son parte de nosotros mismos. Yo abrazo a YTAP todas las noches... Super cute
Un cuento que nos muestra que es posible superar los miedos, con ayuda, con palabras que nos acaricien y nos tranquilicen el alma. Yo mataré monstruos por ti nos hace ver como nosotros, tanto los humanos como monstruos en este caso, tememos a lo desconocido, y no nos animamos a poder descubrir y superarlo, tal vez porque creemos sentirnos solos, sin nadie con quien hablar de nuestro miedos, pero no; aquí vemos como Martina recurre a su padre, y él logra calmarla y darle fe de que no le va a pasar nada. ¡Lo mismo con la adorable monstruo que habita en un mundo paralelo debajo se su habitación. Lo mismo le ocurrió a ella, y podemos ver como al final lo desconocido toma contacto, y a eso que tanto nos traumaba se volvía inofensivo. Un cuento hermoso para disfrutar cada una de sus ilustraciones, palabras y principalmente enseñanzas.
This book takes a typical childhood fear - that of monsters - and plays with the possibility that monsters are just as afraid as humans. In this story, a little human girl is going to bed and is afraid of the monsters that might be living in a world underneath the ground. She dreams that there is a monster who shares the same fear of the humans living on the other side of the floor. Playing with this perfect reflection, this book shows us that sometimes we are afraid because we don't understand, and that our fears are only as big as we let them be.
With beautiful and playful illustrations, this book shares a powerful message of bravery and friendship that all humans can enjoy.
Un simpatiquisimo libro que demoré un poco mas de lo esperado en terminar de leerlo porque es casi imposible no detenerse a ver las hermosas y tiernas ilustraciones que se encuentran en el. Es un libro para niños y adultos que en sus poco más de 30 paginas nos desarrolla de una forma muy amena una historia adorable, que debo admitir que me dejó reflexionando sobre temas como los miedos, la diversidad y la empatía.
Una muy bonita historia sobre enfrentar los miedos y ponerte en loz zapatos de la otra persona, para así entender que tal vez, no somos tan diferentes como creíamos. Las ilustraciones son tiernas y atractivas, además tiene una edición cuidada y llamativa. Nos hace recordad que no estamos solos y que siempre tenemos a alguien que nos cuida. Muy bueno.
Un cuento infantil con un mensaje muy adulto. La historia nos recuerda que siempre tememos a todo aquello que no conocemos, y que cuando lo hacemos descubriremos que no había motivo para temerle.
Este cuento me encanto *.* tiene mucha ternura dentro, la historia de Martina y los monstruos no solo te deja la lección de superar los miedos, va mas alla... hay que desaparecerlos!!! enfrentar a lo desconocido...
Leer un libro infantil ahora fue super lindo! Con las pocas palabras y la historia tan simple realmente me cautivó, además las ilustraciones son bellísimas