Drumuri

La Medeleni #2 of 3

by Ionel Teodoreanu

Ceea ce organizează, subteran, materia acestui roman‑fluviu este trecerea timpului (biografic, social, istoric) şi a vârstelor umane, cu corolarul ei, dezvrăjirea lumii, descoperirea realului şi nevoia recuperării unui Paradis pierdut. Digresiunile de care s‑a făcut atâta caz nu reprezintă decât forme de amânare a trecerii timpului. Atmosfera Medelenilor revine tot mai rar în cadru, pe măsură ce, din fundal, se aude vuietul tot mai ameninţător al timpului distrugător, ca o Simfonie a Destinului (cu acţiune ciclică, „în buclă“). În timp ce moş Gheorghe agonizează la câteva sute de metri distanţă, domnul Deleanu încearcă (inutil) să îi reţină atenţia Olguţei, povestindu‑i din Cei trei muşchetari…

PAUL CERNAT

Genres: Romanian Literature, Classics, Fiction, Romance, Childrens, Novels, Coming Of Age

400 pages, Hardcover

First published January 1, 1926

About the author

Ionel Teodoreanu was a famous Romanian novelist between the two World Wars. He is mostly remembered for his books on childhood and adolescence themes. Born in Iaşi into a family of intellectuals, Teodoreanu followed his father (Osvald Teodoreanu) and older brother (Păstorel Teodoreanu, himself a well-known writer) in studying law and becoming a lawyer. After graduating the National Highschool in Iaşi, he obtained his Law degree in 1919. Although he worked as a lawyer, he was more attracted to literature.

He made his debut in 1919, with the Bunicii ("The Grandparents") sketch, in the review Însemnări literare. His editorial debut was represented by the short story volume Uliţa copilăriei ("Childhood Lane", 1923). Like his brother Păstorel - a renowned epigrammatist - he was linked to the Viaţa Românească group led by Garabet Ibrăileanu (who considered Ionel Teodoreanu to be one of the most promising writers of the generation following World War I).

In Iaşi, under Ibrăileanu's leadership, he took active part in one of the most vibrant cultural movements in Romania between the two World Wars. In this environment, Ionel Teodoreanu published his classic novel trilogy La Medeleni ("In Medeleni") (1925 - 1927); its publishing was welcomed by Ibrăileanu with an enthusiastic review.

Reviews

[Taisia Crudu · Rating 5 out of 5]

Am revenit la Teodoreanu, așa cum revii la un prieten bun și loial. Un prieten pe care deși nu-l vizitezi zilnic, știi că e acolo și e gata mereu să-ți țină companie, să te asculte și să-și împartă cu tine păsul. Îmi era dor de duioșia, tandrețea și sentimentalismul lui. Are Teodoreanu un fel al scrierii inegalabil, confundabil poate doar cu Drumeș.
Spoiler alert!!!
“La Medeleni” conține 3 volume, fiecare reprezentând o etapă din viața protagoniștilor.
Primul volum intitulat “Hotarul nestatornic” (207 pagini) prezintă copilăria celor trei personaje principale: Olguța, Dănuț și Monica. Aceasta se desfășoară la Medeleni. Cei doi frați Dan și Olguța sunt mereu în confruntare și concurență. Monica este adusă în casa lor, după ce rămâne orfană, înfiată deci de familia Deleanu. Aici observăm caracterele diferite ale celor trei copii și crearea trăsăturilor definitorii ale personalității lor. Olguța este ageră și șmecheră, Dănuț este gelos și mereu cu ochii pe cele două fete, iar Monica este bunătatea întruchipată.
În “Drumuri” (367 pagini) îi descoperim pe cei trei protagoniști în adolescență. Monica este îndrăgostită de Dănuț, care în această perioadă studiază la București, locuind la unchiul său. Dănuț are la rândul său aventuri cu femei mai mari ca el și-și trăiește adolescența. Excentrica Olguța nu întârzie nici ea să se evidențieze printr-un caracter mai neordinar.
Ultimul volum “Între vânturi” (271 pagini) ni-i prezintă pe cei trei protagoniști la maturitate. Dănuț și Monica se căsătoresc. Olguța are o dragoste față de un soldat rus, Vanea.
Citind acest roman ești dus involuntar cu gândul la propria copilărie. Îți aduci aminte cu melancolie de șotiile făcute, de inocența cu care priveai totul în jurul tău, dar și de casa părintească și ulița din satul natal.
Subiectul romanului este unul simplu, însă în aceeași timp unul deosebit. Cât de frumos sunt descrise primele sentimente de dragoste! Fără îndoială Teodoreanu a fost un romantic incurabil. Dar și legăturile de familie au aici un loc de cinste. Cred că este opera în care Teodoreanu a exprimat la superlativ dragostea pentru valorile naționale, pentru plaiul natal, pentru moldovenii lui dragi, pentru graiul moldovenesc.
Deja în curs de lectură “Bal mascat”.
“La Medeleni” de Ionel Teodoreanu

[Daria♡︎ · Rating 4 out of 5]

,, Luna
Stai singur pe un colț de pământ, privind. Pământul e mare: cerul, vast... Noaptea te cuprinde. E umbră albastră... O zare vine cu alb proaspăt în brațe. Apoi, tot mai sus, tot mai sus, în liniște, treptat-treptat tot cerul e plin de alb..."

Despre o altă etapă a vieții unui om: adolescența. Cu trăiri mai mult sau mai puțin intense, această nouă etapă este un punct al descoperirii, a unor pierderi și, totodată, al regăsirii.

[iz (aaron's version) · Rating 1 out of 5]

autorul a descris foarte mult imprejurarile ceea ce m-a facut sa imi pierd interesul fata de realitatea cartii si de continutul sau.
monica, olguta, mircea si danut sunt minunati.
sfarsitul m-a lasat confuza.

[Daniel Balici · Rating 4 out of 5]

Nu îmi vine să cred că de-abia de anul trecut am început și eu să citesc La Medeleni, având în vedere că majoritatea persoanelor pe care le cunosc au citit această trilogie în gimnaziu. Primul meu contact cu Ionel Teodoreanu a fost romanul Lorelei, pe care l-am citit cu multă plăcere. George Călinescu a desființat romanele lui Teodoreanu din cauza stilului încărcat, pompos, al limbajului mai degrabă specific genului liric decât genului epic. În general, nu mă dau în vânt după "purple prose", însă în cazul acestui scriitor cred că este tocmai elementul care conferă originalitate, farmec operelor sale.

În cel de-al doilea volum, Drumuri, este evocată o lume diferită de cea din volumul anterior, în sensul că protagoniștii (Dănuț, Olguța și Monica) nu mai sunt copiii de odinioară și sunt surprinși în perioada adolescenței. Majoritatea capitolelor îl au în centrul atenției pe Dănuț, angajat în diferite relații amoroase, în timp ce Olguța rămâne aceeași fire exuberantă, dezinvoltă, care e imposibil să nu îți stârnească râsul prin prisma replicilor pline de umor și ironie pe care le dă.

Metaforel s-a săturat de clocit ouă de găină. Acuma clocește unul de struț!

În comparație cu Olguța, celelalte personaje mi se par insipide. M-a deranjat faptul că personajul Olguța este, într-o oarecare măsură, neglijat în acest volum, de multe ori fiind absentă, deoarece întreprinde diferite călătorii la Iași pentru a fi alături de domnul Deleanu. Însă secvențele în care apare sunt de-a dreptul memorabile. Cât despre Monica, este la fel de frumoasă ca și în copilărie și personalitatea ei rămâne nealterată de trecerea anilor. Încă îl iubește în secret pe Dănuț și este complet devotată acestuia. Monica practic este prietena tuturor personajelor, ea fiind capabilă să asculte problemele celorlalți și să nu judece. Apar și personaje noi precum Mircea, colegul lui Dănuț de la București, care vine la Medeleni pentru a-și petrece vacanța de vară. Un tânăr foarte inteligent, Mircea se îndrăgostește în secret de Olguța, însă o consideră o ființă superioară și este conștient că o relație între el și aceasta nu ar fi posibilă.

În ciuda faptului că în unele secvențe narative limbajul a fost atât de dificil încât am avut impresia că nu am înțeles nimic sau că uneori m-am simțit frustrat de cât de prost este Dănuț, m-am bucurat să citesc acest roman. Există ceva aparte în lumea creată de Teodoreanu care este imposibil să nu te atragă. Pentru moment cred că voi trece din nou la romanele de actualitate, dar aștept cu nerăbdare să citesc ultimul volum al trilogiei, deși am aflat, din păcate, finalul tragic.

[Cris · Rating 3 out of 5]

Trecerea spre al doilea volum - “Drumuri” - este atat de brusca, incat ai impresia ca nu mai citesti aceeasi poveste.
Mai ieri copii, protagonistii ajung liceeni, tineri care descopera iubirea, gelozia, dezamagirea...
Apar personaje noi, care desi sunt bine conturate, nu cred ca aduc un plus povestii.
Protagonista - efervescenta Olguta, este mai mult absenta in aceasta parte, fapt care m-a dezamagit, Teodoreanu punandu-l in prim plan pe adolescentul Dan Deleanu si iubirile sale fugitive - Adina, Ioana, Rodica, dar pastrand-o in suflet pe diafana, candida si inocenta Monica.
Aceasta parte poarta cititorul in culisele scrierii unui roman, il plimba prin targurile din Iasi sau prin trenurile epocii, dar si prin clasele Liceului Lazar.

In ceea ce priveste al treilea volum, “Intre vanturi”, simt nevoia sa-mi acord un ragaz de la stilul destul de obositor al lui Teodoreanu: multe metafore, multe exprimari bombastice, multa franceza, multe “nimicuri” care nu fac decat sa fragmenteze povestea.

📌Regret ca nu am citit “La Medeleni” mai devreme?! Nu! Contrar celor auzite, cartea nu-mi pare a fi o lectura infantila, cel putin al doilea volum este extrem de dificil de parcurs si destul de libertin in exprimare, dialoguri pe care nu i le-as da unui copil sa le citeasca. Acum, sa nu va ganditi ca e o carte indrazneata, este doar monotona...

✏️”Cunoştea dezmierdările lungi de-a lungul pulpelor îmbietoare până acolo unde pieliţa e dulce, grasă şi fierbinte ca a renclodelor în arşiţa de iulie. Şi cunoştea dura elasticitate a sânilor zvâcnind în mânile lui mai goi decât orice goliciune, rotunzi ca însuşi fructul dezmierdării mânilor crispate. Şi cunoştea vârtejul curbelor acelui trup îngrozitor de alb, pe care ar fi vrut să-l topească în trupul lui ca pe-o zăpadă în pământ, şi care totuşi rămânea al ei.”

[Camelia · Rating 4 out of 5]

3.5/5

Eterna introspectie asupra sexualitatii tuturor personajelor din vol 2 (exceptie Olguta) a fost extrem de obositoare. Tot farmecul Medelenilor s-a pierdut in sutele de filozofari fara rost ale lui Danut. Sunt suparata.

[Andrada · Rating 2 out of 5]

So.
Many.
Metaphors!

I'm glad I re-read this as a grown-up and didn't let nostalgia cloud my judgement. I can see this as a case study in the over-abundance of figures of speech. It's exhausting reading it and could have easily been trimmed down.

[Gogelescu Ion Petre · Rating 3 out of 5]

Simpla constatare că eşti prost nu e dovadă de inteligenţă.

[Mărioara Gaia · Rating 4 out of 5]

O redescoperire a unei lecturi a copilăriei, mai puțin fascinantă decât primul volum, dar plină de conținut și semnificații.
Ca și în viață.. În adolescență pierdem din farmecul de a fi copil, de a avea acea naivitate firească vârstei. Trecem însă pragul spre maturitate. Schimbările uneori sunt neplăcute, uneori sărate, însă întotdeauna necesare.❤️

Un roman al lecțiilor pe care DRUMURILE tinereții le oferă celor ce sunt atenți să le primească. 😉

[alex · Rating 5 out of 5]

i want to throw myself out of a window <3

[Abel · Rating 4 out of 5]

În cartea La Medeleni de Ionel Teodoreanu găsim relații de prietenie cât și de dușmănie.Dacă primul volum acordă atenție tuturor personajelor principale , volumul 2 se axează în mod deosebit pe întâmplările din viața lui Dănuț .Adolescent fiind, Dănuț consideră că este destul de matur să ia anumite decizii pentru viața sa , însă în final își dă seama de nechibzuința lui . Din acest volum am învățat în primul rând că înainte de a lua o decizie, trebuie să cer sfatul celor mai mari, pentru că nu în totdeauna ca și copil nu reușesc să iau mereu cele mai bune decizii (mai ales o decizie greșită va aduce după sine consecințele).

[Diana Trăncău · Rating 3 out of 5]

"Fără enigmă, fără necunoscut, nu este dragoste. Dragostea e nostalgia de ceva necunoscut în care presimți frumuseță..."
Încep prin acest citat deoarece mi-a adus aminte de vorbele profesoarei mele de română care are aceeaşi părere despre iubire. Mi se pare atât de trist, poate fiindcă o astfel de dragoste mă duce cu gândul la singurătate, nu la acel sentiment minunat care înfloreşte în noi atunci când cunoaştem o persoană.
Lăsând asta la o parte, trebuie să recunosc că deşi volumul acesta a fost interesant, este ceva care mă nemulțumeşte. Poate modul în care Dănuț creşte şi crede că ajunge să cunoască iubirea, când singura care ştie să iubească este Monica.
"Îl iubea pe Dănuț. De când? Trupul ei crescuse şi se înălțase cu iubirea ei.
Era tristă. Iubirea ei era o amforă uitată pe marginea unei fântâni..."
Poate că următorul volum îmi va aduce mai mult decât un zâmbet pe buze şi o scrisoare cu un "Te iubesc, Monica". Ar fi putut însemna mai mult acele cuvinte dacă nu ar fi fost scena din ultimul capitol.
"O iubea cum îți umpli pieptul cu aer curat, cum bei din pumni apa unui şipot de munte, şi fără să-ți fie sete, cum ți-e drag primăvara să stai pe-o bancă la soare printre înfloriri."

[Diana · Rating 2 out of 5]

Prima carte a fost mai impresionanta si mai marcanta. A doua carte exagereaza cu descrieri si metafore inutile doar de dragul de a umple pagini. Intamplarile relevante sunt prea putine si dezamagitoare. Caracterul lui Danut si al lui Mircea se dezvolta putin dar celelalte raman plate si plictisitoare, neschimbate si maleabile.

[Theodora (paper.bag.reader) · Rating 4 out of 5]

Great second part from Ioana's letter onward, but could have gladly had about 500 pages less of the excruciatingly lame Adina story 🥲

[I'm Daria · Rating 3 out of 5]

Inițial: 3,3*(3⭐)
Ulterior: 4,7*

[Marian Strațzzz · Rating 3 out of 5]

Citind cartea asta mi am dat seama ca Olguța și Monica fac toată cartea, Dănuț e cam… pămpălau să zic așa

[Nicoleta Deca · Rating 4 out of 5]

Partea a doua este despre adolescenta celor trei si primii fiori ai dragostei lor. Monica este îndrăgostită de Dănuț, care în această perioadă studiază la București, locuind la unchiul său. Dănuț are la rândul său aventuri cu femei mai mari ca el și-și trăiește adolescența. Excentrica Olguța pare sa nu ii fie pe plac cineva cu adevarat. Doar ca vizita neasteptata a lui Vanea Dumsa, un var din ramura mamei ei ii va deschide inima pentru dragoste. Olguta ramane la fel de excentrica, vivace si pusa pe sotii. Mircea se indragosteste de Olguta de la prima ei scrisoare si apoi cand isi petrece vacanta la Medeleni este absorbit de vraja care era in ea. Numai ca in cale ii iese si Rodica, o colega de clasa cu Olguta , care se indragosteste de Mircea dar flirteaza cu mare nerusinare cu Danut. O descriere perfecta a instabilitatii adolescentine si a frumusetii ei. Scenele de dragoste sunt cam puerile si putin si cam penibile dar sunt pur adolescentine.

[adria · Rating 3 out of 5]

Absentele indelungate ale Olgutei au injumatatit charmul pe care l-ar fi putut avea, pentru mine, acest volum. Din pacate, personalitatea lui Danut m-o plictisit crunt. Paginile cu interminabilele lui drame cauzate de el insusi si nimeni altcineva (a la lucru manual) n-au reusit sa scoata din mine nicio reactie in afara de oftaturi de lehamite si ochi dati peste cap. Putinele pagini in care isi facea stralucitoarea aparitie Olguta, in schimb, au fost absolut delicioase.

[Jasmine · Rating 5 out of 5]

4.5 ⭐ avea nevoie de puțin mai multe scene cu Monica și Olguța

[Gritcan Elena · Rating 5 out of 5]

I'as da 6 stele, dar nu pot :)

[Marina Sofia · Rating 3 out of 5]

This is probably the weakest in the series, perhaps because it is set in Bucharest, but it provides an interesting contrast to Moldova.

[Zaharia Ioana · Rating 5 out of 5]

Superba

[Raluca · Rating 3 out of 5]

Niciodată nu am știut dacă Teodoreanu și-a scris propria poveste prin La Medeleni, însă asta ar explica perspectiva din care este scris cel de-al doilea volum al trilogiei; Dan este de departe cel mai puțin interesant membru al familiei (extinsă până la Mircea) iar lirismul care caracterizează proza lui Teodoreanu, atribuit de asemenea și junelui îndrăgostit, încântă când e vorba de descrieri și plictisește când e folosită din prea multă abundență.

[Raluca꧂ · Rating 3 out of 5]

"se umplea cerul de îngeri limpezi, de fum de tămâie - albe şi albastre plutiri în tăria nopţii..."

"Strada era goală. În faţa caselor ardeau becurile electrice aprinse de cu sară, decolorate şi vestejite ca florile dupa bal."

"Sunt uneori, când toamna-i in declin, zile sfâşietor de dulci: în loc să plângă, surâd."

[Bogdan · Rating 2 out of 5]

I will create a single review for all 3 volumes. What annoyed me in this volume is the philosophy and life advices added by the author especially in the last third of the novel. It was so pedant.

[Rianna Dumitrescu · Rating 4 out of 5]

👩‍❤️‍👨🧑🏻‍💼👒👗🪭🌫️🎆🗾🎐🏕️🎡🌷🪻🌸💮🦋📒📔📘📗📕📖📑🧧🔖🧋☕🍹🧁🍰