What do you think?
Rate this book
Het blauwe kind
In een Parijs daghospitaal neemt de psychoanalytica Véronique de zorg van Orion op zich, een jongen met ernstige psychische problemen. Ze stelt vast dat hij, ondanks zijn moeilijkheden, een krachtige verbeelding heeft en ze leidt hem in de richting van het tekenen en het beeldhouwen. Orion slaagt er in de loop der jaren in om zo te verwoorden wat hem in de greep houdt.
De waanzin, de verwarring, de verrassende effecten van de kunst en de hoop die koppig vecht tegen het onuitsprekelijke mysterie van het lijden vormen de thema’s van Het blauwe kind. Maar voor alles is deze roman een verhaal van hoop en mededogen, van een oneigentijds, menselijk geloof in de mogelijkheden van een psychiatrische patiënt.
De waanzin, de verwarring, de verrassende effecten van de kunst en de hoop die koppig vecht tegen het onuitsprekelijke mysterie van het lijden vormen de thema’s van Het blauwe kind. Maar voor alles is deze roman een verhaal van hoop en mededogen, van een oneigentijds, menselijk geloof in de mogelijkheden van een psychiatrische patiënt.
- GenresContemporaryFiction
384 pages, Hardcover
First published January 1, 2004
11 people are currently reading
183 people want to read
About the author
Henry Bauchau
59 books16 followersHenry Bauchau was a Belgian political activist and psychoanalyst who is best known as an author of poetry, novels, and plays in French language.
He was born in Mechelen, Belgium on in a French-speaking family of the Catholic bourgeoisie. He studied law at the Catholic University of Leuven between 1932 and 1939 and became a regular writer for the influential Christian Democrat periodical "La Cité Chrétienne". He was also involved in the "Action catholique de la jeunesse belge" (AJCB). Although ideologically opposed to Nazism, Bauchau was inspired by the communitarian and youth movements established over the same period in Nazi Germany.
As a reserve officer, Bauchau was called at the outbreak of World War II and served in the Belgian Army during the German invasion of Belgium in May 1940. He was "profoundly humiliated" by the rapid defeat and embraced the call from King Leopold III to assist in national reconstruction under the German occupation. In this end, he helped to establish a small paramilitary youth movement in September 1940 which became known as the "Service des Volontaires du Travail pour la Wallonie" (SVTW). The movement was inspired by Christian youth organisations and was ideologically royalist and patriotic. In spite of this, it was widely seen as a collaborationist movement and popularly associated with the Rexist Party.
Opposed to the influx of Rexists into the movement, Bauchau left the SVTW in June 1943 and became part of the Belgian Resistance. He joined a group in hiding in the Ardennes and later fled to the United Kingdom.
After Belgium's Liberation, Bauchau's wartime activities led to him being stigmatized as a collaborator. He emigrated to Switzerland where he began to focus as a writer after undergoing psychoanalysis with the French analyst Blanche Reverchon.
Profoundly influenced by his experience of psychoanalysis, Bauchau's first collections of poetry was published as "Géologie" (1958). He subsequently wrote a number of well-received poetry editions, plays, and novels which he combined with his work as the director of a Swiss international college. He moved to Paris in France in 1973 and continued to publish a number of works while devoting himself increasingly to psychoanalysis. He was a friend of Albert Camus, André Gide, Jacques Lacan, and Jacques Derrida.
After 1990, Bauchau's literary work received increasing recognition. He was admitted to the "Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique" in 1991 and won the Prix Victor-Rossel for Antigone (1997). He remained active until his death on 21 September 2012.
Bauchau married Mary Kozyrev in 1936. Their son is the actor Patrick Bauchau.
He was born in Mechelen, Belgium on in a French-speaking family of the Catholic bourgeoisie. He studied law at the Catholic University of Leuven between 1932 and 1939 and became a regular writer for the influential Christian Democrat periodical "La Cité Chrétienne". He was also involved in the "Action catholique de la jeunesse belge" (AJCB). Although ideologically opposed to Nazism, Bauchau was inspired by the communitarian and youth movements established over the same period in Nazi Germany.
As a reserve officer, Bauchau was called at the outbreak of World War II and served in the Belgian Army during the German invasion of Belgium in May 1940. He was "profoundly humiliated" by the rapid defeat and embraced the call from King Leopold III to assist in national reconstruction under the German occupation. In this end, he helped to establish a small paramilitary youth movement in September 1940 which became known as the "Service des Volontaires du Travail pour la Wallonie" (SVTW). The movement was inspired by Christian youth organisations and was ideologically royalist and patriotic. In spite of this, it was widely seen as a collaborationist movement and popularly associated with the Rexist Party.
Opposed to the influx of Rexists into the movement, Bauchau left the SVTW in June 1943 and became part of the Belgian Resistance. He joined a group in hiding in the Ardennes and later fled to the United Kingdom.
After Belgium's Liberation, Bauchau's wartime activities led to him being stigmatized as a collaborator. He emigrated to Switzerland where he began to focus as a writer after undergoing psychoanalysis with the French analyst Blanche Reverchon.
Profoundly influenced by his experience of psychoanalysis, Bauchau's first collections of poetry was published as "Géologie" (1958). He subsequently wrote a number of well-received poetry editions, plays, and novels which he combined with his work as the director of a Swiss international college. He moved to Paris in France in 1973 and continued to publish a number of works while devoting himself increasingly to psychoanalysis. He was a friend of Albert Camus, André Gide, Jacques Lacan, and Jacques Derrida.
After 1990, Bauchau's literary work received increasing recognition. He was admitted to the "Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique" in 1991 and won the Prix Victor-Rossel for Antigone (1997). He remained active until his death on 21 September 2012.
Bauchau married Mary Kozyrev in 1936. Their son is the actor Patrick Bauchau.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
August 4, 2014
L’enfant Bleu, The Blue Child is an absolutely beautiful book. So gentle and accepting in tone, it succeeds, in a very unassuming way, in providing a transformative experience for the reader and the two main characters—the narrator Véronique, analyst and teacher, who follows Orion, a teenage boy suffering from violent outbursts and delusional thinking. Through drawing and painting, mediated by the analyst, Orion will slowly access his own healing imagination. This process will finally lead to the emergence of the subjective “I” by making his mark as a true artist.
This inspiring account, told in spare, poetic language, is based on the clinical case of Lionel D, a therapeutic process that took place over the course of more than a decade in real life. A preview of Lionel’s artwork, which is also discussed in the book, can be viewed here. The name Orion in the novel is inspired by Poussin’s painting Blind Orion Searching for the Rising Sun, which symbolizes the great blind unconscious lead by the child within—as well as the enigmatic voice of the novel’s blue child.
My favorite read so far this year and a new favorite author. Henry Bauchau, psychoanalyst, poet, and writer, published this novel at the age of 91, and this moving story is indeed imbued with the gentle awareness and understanding of a life fully lived.
This inspiring account, told in spare, poetic language, is based on the clinical case of Lionel D, a therapeutic process that took place over the course of more than a decade in real life. A preview of Lionel’s artwork, which is also discussed in the book, can be viewed here. The name Orion in the novel is inspired by Poussin’s painting Blind Orion Searching for the Rising Sun, which symbolizes the great blind unconscious lead by the child within—as well as the enigmatic voice of the novel’s blue child.
My favorite read so far this year and a new favorite author. Henry Bauchau, psychoanalyst, poet, and writer, published this novel at the age of 91, and this moving story is indeed imbued with the gentle awareness and understanding of a life fully lived.
March 17, 2022
Mavi Çocuk bana göre bir süreç romanı. Süreç romanı da nedir derseniz; on yılı aşkın bir süre devam eden #psikoterapi sürecini ve bu süreçteki ağır adımlarla ilerleyen gelişmeler yer aldığı için kitapta bu şekilde ifade ettim .
Paris'te bir gündüz hastanesi ve bu hastanede yeni işe başlayan Véronique... Véronique psikoterapisttir. Gündüz hastanesi psikiyatrik rahatsızlıkları olan çocuklar için eğitimlerinden geri kalmamaları için açılmış bir okul ve tedavi merkezidir. Orion ergenlik çağına gelmiştir ve derslerine ilerlemesi durmuştur. Véronique , Orion'un tedavisini üstlenir. Psikozu olan Orion'u sanata yönelterek onun içindeki şeytanları yenmesi için uğraşmaya başlar...
Ağır ilerleyen bir süreç de olsa Véronique Orion'dan vazgeçmez. Resim, heykel ve kaygı diktesi ile ilerleyen terapi seanslarının yanı sıra Véronique'nın hayatındaki insanlar , duyguları , hastanedeki birkaç karakter ile kurgu zenginleşiyor.
Véronique 'nın ağızdan ve bakış açısından anlatılıyor kitap . Üç günde okuduğum kitabı ben sevdim. Psikolojik kitapları seven okuyucular bu kitabı ilgiyle okuyacaklardır. Aynı zamanda psikoloji , psikiyatri eğitimi gören veya meslek olarak yapanların da ilgisini çekeceğini düşünüyorum bu kitabın.
Paris'te bir gündüz hastanesi ve bu hastanede yeni işe başlayan Véronique... Véronique psikoterapisttir. Gündüz hastanesi psikiyatrik rahatsızlıkları olan çocuklar için eğitimlerinden geri kalmamaları için açılmış bir okul ve tedavi merkezidir. Orion ergenlik çağına gelmiştir ve derslerine ilerlemesi durmuştur. Véronique , Orion'un tedavisini üstlenir. Psikozu olan Orion'u sanata yönelterek onun içindeki şeytanları yenmesi için uğraşmaya başlar...
Ağır ilerleyen bir süreç de olsa Véronique Orion'dan vazgeçmez. Resim, heykel ve kaygı diktesi ile ilerleyen terapi seanslarının yanı sıra Véronique'nın hayatındaki insanlar , duyguları , hastanedeki birkaç karakter ile kurgu zenginleşiyor.
Véronique 'nın ağızdan ve bakış açısından anlatılıyor kitap . Üç günde okuduğum kitabı ben sevdim. Psikolojik kitapları seven okuyucular bu kitabı ilgiyle okuyacaklardır. Aynı zamanda psikoloji , psikiyatri eğitimi gören veya meslek olarak yapanların da ilgisini çekeceğini düşünüyorum bu kitabın.
October 10, 2019
J'aurais bien aimé qu'il ne finisse jamais 😭
Orion, Véronique, Vasco, Jean et Myla. Au début il était dur à lire et puis on progresse en même temps qu'Orion.
Orion, Véronique, Vasco, Jean et Myla. Au début il était dur à lire et puis on progresse en même temps qu'Orion.
November 13, 2023
Dans ce livre, nous suivons le point de vue d’une psychothérapeute, Véronique Vasco, lors de la thérapie par l’art de son patient, Orion. Cette thérapie durera plusieurs années.
Orion est un adolescent gravement perturbé. Il est né handicapé, d’un handicap invisible, et son cas s’aggrave quand il commence sa scolarité. Les moqueries des adultes et des enfants l’affectent beaucoup mais il n’arrive pas à l’exprimer avec des mots. J’ai beaucoup aimé suivre son évolution. Il est passé d’un adolescent très réservé, qui n’ose pas regarder les autres dans les yeux mais qui pourtant, dans ses excès de colère, peut se montrer extrêmement violent, à un adulte empathique, sensible et qui arrive à gérer ses émotions. Les « dictées d’angoisse » constituent mes passages préférés. C’est à travers ces dernières qu’on apprend le passé d’Orion, ses traumatismes… Le titre « l’enfant bleu » y prend aussi tout son sens.
Ce qui m’a moins plu dans ce livre, c’est les pensées de la narratrice. J’ai trouvé qu’elle analysait beaucoup trop, ça a fini par rallonger le livre inutilement à mes yeux. Elle a quelque chose à dire sur son mari, sur ses amis, sur Orion, sur tout le monde, et elle est persuadée d’avoir la science infuse. J’ai levé les yeux au ciel à de nombreuses reprises parce qu’elle allait beaucoup trop loin dans l’interprétation. Par contre le lien qu’elle et son mari ont développé avec Orion est juste magnifique. C’est une réelle amitié avec tellement de bienveillance, ça m’a beaucoup touché.
Concernant les personnages en général, ceux qui m’ont le plus plu n’étaient malheureusement que de passage. Les personnages principaux sont sympathiques mais sans plus à mes yeux.
En somme, j’ai beaucoup apprécié découvrir cette histoire, je pense qu’elle aurait pu être un coup de cœur si le rythme et le contenu avaient été mieux maîtrisés. Au milieu du livre il ne se passe pas grand chose, Orion tâtonne (il n’évolue pas beaucoup, il régresse surtout) et la narratrice pense trop. J’ai eu l’impression que le livre tirait en longueur, ce qui est dommage parce que le début et la fin m’ont vraiment plu. Ce sera un 3/5 pour moi.
Orion est un adolescent gravement perturbé. Il est né handicapé, d’un handicap invisible, et son cas s’aggrave quand il commence sa scolarité. Les moqueries des adultes et des enfants l’affectent beaucoup mais il n’arrive pas à l’exprimer avec des mots. J’ai beaucoup aimé suivre son évolution. Il est passé d’un adolescent très réservé, qui n’ose pas regarder les autres dans les yeux mais qui pourtant, dans ses excès de colère, peut se montrer extrêmement violent, à un adulte empathique, sensible et qui arrive à gérer ses émotions. Les « dictées d’angoisse » constituent mes passages préférés. C’est à travers ces dernières qu’on apprend le passé d’Orion, ses traumatismes… Le titre « l’enfant bleu » y prend aussi tout son sens.
Ce qui m’a moins plu dans ce livre, c’est les pensées de la narratrice. J’ai trouvé qu’elle analysait beaucoup trop, ça a fini par rallonger le livre inutilement à mes yeux. Elle a quelque chose à dire sur son mari, sur ses amis, sur Orion, sur tout le monde, et elle est persuadée d’avoir la science infuse. J’ai levé les yeux au ciel à de nombreuses reprises parce qu’elle allait beaucoup trop loin dans l’interprétation. Par contre le lien qu’elle et son mari ont développé avec Orion est juste magnifique. C’est une réelle amitié avec tellement de bienveillance, ça m’a beaucoup touché.
Concernant les personnages en général, ceux qui m’ont le plus plu n’étaient malheureusement que de passage. Les personnages principaux sont sympathiques mais sans plus à mes yeux.
En somme, j’ai beaucoup apprécié découvrir cette histoire, je pense qu’elle aurait pu être un coup de cœur si le rythme et le contenu avaient été mieux maîtrisés. Au milieu du livre il ne se passe pas grand chose, Orion tâtonne (il n’évolue pas beaucoup, il régresse surtout) et la narratrice pense trop. J’ai eu l’impression que le livre tirait en longueur, ce qui est dommage parce que le début et la fin m’ont vraiment plu. Ce sera un 3/5 pour moi.
May 18, 2025
Bir çocuğun hayatına dokunmak için anlayışın ve dinlemenin ne kadar önemli olduğu güzel bir kurguyla anlatılmış…
May 9, 2013
Très touchée par ce chemin au long cours pour aider un adolescent à sortir de ses lourdes psychoses. Captivant, émouvant, on plonge vraiment dans la réalité quotidienne de ces "handicapés" trop méconnus. Passionnant, interpellant et profondément humain.
September 22, 2018
such a sensitivity, such emotion on the difficult subject of mental illness : the lack of distance between the patient and the narrator - therapist, filtered through the lense of the writer, makes the narration almost poignant. rarely is a book such an enlightening experience on its material.
October 27, 2022
Vasco ve Veronique ilişkisinin başından sonuna dek bir kitabını okumak isterdim. Pek çok anlamda olgunlaşmış birliktelik analiz cümleleri tekrar tekrar okunası. Orion'un yolcuğunun mucizesi ise her okuyucu tarafından kavranması mümkün olmayan bir somutluğa kavuşuyor. Canlılara, yaşamaya dair insancıl yaklaşan tüm bilim insanlarına hayranlık duymamak güç.
July 23, 2025
Pas très fan du style d'écriture, un peu trop répétitif dans la 1ere moitié + trop de références à Freud
Je me suis quand même fort attachée au personnage d'Orion et j'ai aimé replonger dans l'univers de l'art brut
Je me suis quand même fort attachée au personnage d'Orion et j'ai aimé replonger dans l'univers de l'art brut
March 24, 2023
Konusu gerçekten sıkıcı
October 5, 2023
La psychanalyse d'un psychotique... Ouais...
May 4, 2025
Orion un adolescent pas comme les autres, Véronique sa psycho prof presque docteur des personnages très attachants. Au debut lecture pas facile mais on progresse avec Orion, avec son art.
August 14, 2015
Orion est un enfant atteint de troubles psychologiques graves (cela ne semble pas être de la schizophrénie car Orion a conscience qu'il est malade). Le livre relate l'évolution de l'adolescent à travers son éducation dans un hôpital de jour assurée par Véronique, psychologue. Celle-ci va orienter sa thérapie à travers l'art et plus particulièrement le dessin, la peinture puis la sculpture sur une période d'environ quinze ans. Les situations d'angoisse, de phobies sociales donnent un aperçu de la difficulté de soigner l'enfant.
Le rythme est mal dosé (je trouve), les progrès d'Orion sont très timides pour les 3/4 du livre (il y a quelques longs passages), et puis tout s'emballe un peu (trop) vite vers la fin.
Malgré le sujet intéressant et une certaine créativité au niveau du vocabulaire, je trouve que le contre-transfert de l'analyste est un peu excessif. Je ne parle même pas du travail bénévole...
Le rythme est mal dosé (je trouve), les progrès d'Orion sont très timides pour les 3/4 du livre (il y a quelques longs passages), et puis tout s'emballe un peu (trop) vite vers la fin.
Malgré le sujet intéressant et une certaine créativité au niveau du vocabulaire, je trouve que le contre-transfert de l'analyste est un peu excessif. Je ne parle même pas du travail bénévole...
May 21, 2016
C'est une livre sur le travaille de Psychanalyste Veronique Vasko avec un enfant psychotique Orion.
Tout commence à L'hôpital du jour à Paris de notre temps quand Orion à douze ans.
Le travaille de Veronique se transformer en une partie de sa vie ou presque instinctivement elle soigner l'Orion en croyant en ses forces et en son possible tallant. Une émouvante histoire sur comment "on ne sais pas" avec la patience le soutien l'amour et la confrontation au presque vie des "adultes" avec les dissection et l'injustices, ce transforme en "Je" au bout de 15 ans de travaille.
On ne sais pas. le Minuteur. le démon de Paris et des banlieux. L'ile paradis numéro 2. Le dicter d'angoisse numéro quinze. l'enfant bleu. Je
PS: amie, s'exprimer, amour - ce que guérie.
obligation, suprotection, mis en cage de non capable - regrettions.
Tout commence à L'hôpital du jour à Paris de notre temps quand Orion à douze ans.
Le travaille de Veronique se transformer en une partie de sa vie ou presque instinctivement elle soigner l'Orion en croyant en ses forces et en son possible tallant. Une émouvante histoire sur comment "on ne sais pas" avec la patience le soutien l'amour et la confrontation au presque vie des "adultes" avec les dissection et l'injustices, ce transforme en "Je" au bout de 15 ans de travaille.
On ne sais pas. le Minuteur. le démon de Paris et des banlieux. L'ile paradis numéro 2. Le dicter d'angoisse numéro quinze. l'enfant bleu. Je
PS: amie, s'exprimer, amour - ce que guérie.
obligation, suprotection, mis en cage de non capable - regrettions.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 30, 2015
L'histoire d'Orion, c'est un peu celle de tout le monde. Son combat pour devenir adulte et s'affirmer en tant qu'individu. Du "On" au "Je", il nous emmène dans son univers avec ses angoisses mais aussi ses "petites" victoires sur lui même et sur la vie.
C'est un très bon livre, facile à lire et doté d'une certaine poésie.
C'est un très bon livre, facile à lire et doté d'une certaine poésie.
September 13, 2015
Le sujet du livre est très intéressant (relation d'une psy avec son patient, un adolescent névrosé).
Le livre est beaucoup trop long et la relation des deux personnages principaux s'enlise.
C'est bien dommage.....
Le livre est beaucoup trop long et la relation des deux personnages principaux s'enlise.
C'est bien dommage.....
September 6, 2015
Un livre très intéressant et bien construit, mais j'ai eu du mal a le finir, analyse beaucoup trop exhaustif.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews