What do you think?
Rate this book
سجين قلعة الأسوار السبعة
سيرة حياة قصصية لابن سينا
من يقرأ هذا الكتاب فإنه يجد أن أبا علي بن سينا كان قد عاصر فترات شهدت تقلبات سياسية انعكست عليه سلباً فكان التاريخ ظالمه، وحتى لا تكون الغلبة للظلم، فقد اقتضت سنة الله في الكون أن يكرم هذا العالم بعد مماته ، من هنا تبارى الكتاب بتأليف كتب توثق سيرة حياته فكان منهم الكاتب الايراني حسين فتاحي مؤلف هذا الكتاب الذي استند فيه الى أوثق المصادر بعد أن سطره بأسلوب قصصي محكم لعله يدفع القارىء الى فهم كل دقيقة من دقائق حياته، ومن هنا ارتأيت أن أنقل حروف هذه اللغة التي ساق فيها الكاتب كتابه الى اللغة العربية ليطلع القارىء العربي أيضاً على سيرة من يستحق أن تقرأ سيرته . يقع الكتاب في /260/ صفحة من القطع الكبير وهو كتاب جدير بالقراءة والاهتمام.0
من يقرأ هذا الكتاب فإنه يجد أن أبا علي بن سينا كان قد عاصر فترات شهدت تقلبات سياسية انعكست عليه سلباً فكان التاريخ ظالمه، وحتى لا تكون الغلبة للظلم، فقد اقتضت سنة الله في الكون أن يكرم هذا العالم بعد مماته ، من هنا تبارى الكتاب بتأليف كتب توثق سيرة حياته فكان منهم الكاتب الايراني حسين فتاحي مؤلف هذا الكتاب الذي استند فيه الى أوثق المصادر بعد أن سطره بأسلوب قصصي محكم لعله يدفع القارىء الى فهم كل دقيقة من دقائق حياته، ومن هنا ارتأيت أن أنقل حروف هذه اللغة التي ساق فيها الكاتب كتابه الى اللغة العربية ليطلع القارىء العربي أيضاً على سيرة من يستحق أن تقرأ سيرته . يقع الكتاب في /260/ صفحة من القطع الكبير وهو كتاب جدير بالقراءة والاهتمام.0
260 pages, Unknown Binding
1 person is currently reading
42 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
September 4, 2015
قراءة من 2010
--
هذه ثاني رواية أقرأها عن حياة ابن سينا... و ثالث رواية تتطرق لحياته...0
ابتدأ هوسي به من خلال رواية سينويه (ابن سينا أو الطريق إلى أصفهان)، و لأني حينها صدمت بأسلوب حياته الحسي و صفاته المتكبرة مقارنة بالصورة التي كنت أرسمها في ذهني لذلك الجد الذي ملأ الدنيا بعلمه، فقد كانت محفزا لي لأقرأ و أعرف أكثر عنه...0
حين شاهدت هذه الرواية قلت لا بد أن أحصل عليها فهي من تأليف أحد مواطنيه و لربما يكون أكثر اطلاعا على حياته...0
ابن سينا في هذه الرواية يظهر كعالم متواضع زاهد... رغم تشابه الأحداث مع رواية سينويه إلا أن تسليط الضوء في الصفات النفسية كان على جانبه الأثيري و العلمي... و أنا ممتنة لأني لم أبتدئ بها، إذ لو أني فعلت لما كانت حياته كما ذكرت هنا لتحفزني على الاطلاع أكثر فهي ليست مشاكسة للصورة التي كنت رسمتها له فتجعلني أتوسع في البحث... 0
حياة ابن سينا مليئة بالأحداث و التنقلات و الحسد و التآمر ضده أينما حل... فعبقرية كعبقريته تستجلب الكراهية و الحقد...حياته مليئة بالمعرفة و سهر الليالي و العلوم و الفنون بأنواعها... قد كان شخصا متفردا بقدر ما فيه من غرابة و تناقض و جمع بين روحانية عالية و بين إسراف في الشهوات و حب المراكز... و حياته كانت مفعمة و غنية و مليئة بالحركة و النشاط و الإنتاج لم تفتر أبدا... و لا حتى ساعة منيته...0
و يبدو أن كل روائي سلط الضوء على ما يعجبه فسينويه اهتم بجانبه الحسي مضيفا الكثير من التوابل و البهارات من مخيلته، و فتاحي أغفل تماما أسلوب حياته الدنيوي _الذي ذكره تلميذه الجوزجاني_ و عرضه كما يـُتحدث عادة عن جد وقور... و لن أتحدث عن ابن سينا كيف بدا عجوزا ديوثا و محدودا و كسولا في رواية (الطبيب) لـ غوردون، لأن الرواية لم تكن مكرسة له و إنما للأوربي الذي تفوق عليه!0
بيد أن لي ملاحظة شديدة اللهجة على الترجمة، فهذا أول كتاب في حياتي أقرأه مليء بهذا الكم المهول من الأخطاء النحوية... في البداية كنت أمسك القلم لأصحح بعضها، حتى مللت... ليست الترجمة سيئة، و لكني عاجزة عن الحكم عليها بموضوعية لأن الأخطاء النحوية المهولة قد أعمت عيني و جعلتها تبدو رديئة... أكره الأخطاء النحوية و خصوصا الواضحة منها... أشعر بها كمطرقة على الدماغ... و ما أبرئ نفسي إذ كثيرا ما أجترح هذه الجريمة النكراء أنا الأخرى، و أكرهني جراء ذلك... لذلك لا أسامح نفسي و لا أسامح غيري على هذا الأمر الجلل...0
على كل الرواية رواية تاريخية جميلة، توثق لحياة ابن سينا... و بت أشعر أني و ابن سينا أصدقاء... بل لا أخفيكم أني صرت أستمتع بقراءة الروايات التاريخية الطبية، و أساليب العلاج التي كانت متبعة... على سبيل المثال، تحدث عن سمك الحنكليس كيف جوعوه ثم استفادوا من الكهرباء التي ولدها حين أطعموه لتحفيز أعصاب أحد المرضى... 0
و سيسعدني حتما أن أقرأ في المستقبل عن طبيب آخر من تاريخنا الإسلامي... مثل القصة القصيرة الجميلة جدا (دم الوردة) التي كتبها عدي الحربش عن ابن النفيس...0
--
هذه ثاني رواية أقرأها عن حياة ابن سينا... و ثالث رواية تتطرق لحياته...0
ابتدأ هوسي به من خلال رواية سينويه (ابن سينا أو الطريق إلى أصفهان)، و لأني حينها صدمت بأسلوب حياته الحسي و صفاته المتكبرة مقارنة بالصورة التي كنت أرسمها في ذهني لذلك الجد الذي ملأ الدنيا بعلمه، فقد كانت محفزا لي لأقرأ و أعرف أكثر عنه...0
حين شاهدت هذه الرواية قلت لا بد أن أحصل عليها فهي من تأليف أحد مواطنيه و لربما يكون أكثر اطلاعا على حياته...0
ابن سينا في هذه الرواية يظهر كعالم متواضع زاهد... رغم تشابه الأحداث مع رواية سينويه إلا أن تسليط الضوء في الصفات النفسية كان على جانبه الأثيري و العلمي... و أنا ممتنة لأني لم أبتدئ بها، إذ لو أني فعلت لما كانت حياته كما ذكرت هنا لتحفزني على الاطلاع أكثر فهي ليست مشاكسة للصورة التي كنت رسمتها له فتجعلني أتوسع في البحث... 0
حياة ابن سينا مليئة بالأحداث و التنقلات و الحسد و التآمر ضده أينما حل... فعبقرية كعبقريته تستجلب الكراهية و الحقد...حياته مليئة بالمعرفة و سهر الليالي و العلوم و الفنون بأنواعها... قد كان شخصا متفردا بقدر ما فيه من غرابة و تناقض و جمع بين روحانية عالية و بين إسراف في الشهوات و حب المراكز... و حياته كانت مفعمة و غنية و مليئة بالحركة و النشاط و الإنتاج لم تفتر أبدا... و لا حتى ساعة منيته...0
و يبدو أن كل روائي سلط الضوء على ما يعجبه فسينويه اهتم بجانبه الحسي مضيفا الكثير من التوابل و البهارات من مخيلته، و فتاحي أغفل تماما أسلوب حياته الدنيوي _الذي ذكره تلميذه الجوزجاني_ و عرضه كما يـُتحدث عادة عن جد وقور... و لن أتحدث عن ابن سينا كيف بدا عجوزا ديوثا و محدودا و كسولا في رواية (الطبيب) لـ غوردون، لأن الرواية لم تكن مكرسة له و إنما للأوربي الذي تفوق عليه!0
بيد أن لي ملاحظة شديدة اللهجة على الترجمة، فهذا أول كتاب في حياتي أقرأه مليء بهذا الكم المهول من الأخطاء النحوية... في البداية كنت أمسك القلم لأصحح بعضها، حتى مللت... ليست الترجمة سيئة، و لكني عاجزة عن الحكم عليها بموضوعية لأن الأخطاء النحوية المهولة قد أعمت عيني و جعلتها تبدو رديئة... أكره الأخطاء النحوية و خصوصا الواضحة منها... أشعر بها كمطرقة على الدماغ... و ما أبرئ نفسي إذ كثيرا ما أجترح هذه الجريمة النكراء أنا الأخرى، و أكرهني جراء ذلك... لذلك لا أسامح نفسي و لا أسامح غيري على هذا الأمر الجلل...0
على كل الرواية رواية تاريخية جميلة، توثق لحياة ابن سينا... و بت أشعر أني و ابن سينا أصدقاء... بل لا أخفيكم أني صرت أستمتع بقراءة الروايات التاريخية الطبية، و أساليب العلاج التي كانت متبعة... على سبيل المثال، تحدث عن سمك الحنكليس كيف جوعوه ثم استفادوا من الكهرباء التي ولدها حين أطعموه لتحفيز أعصاب أحد المرضى... 0
و سيسعدني حتما أن أقرأ في المستقبل عن طبيب آخر من تاريخنا الإسلامي... مثل القصة القصيرة الجميلة جدا (دم الوردة) التي كتبها عدي الحربش عن ابن النفيس...0
July 9, 2021
#_سجين قلعة الأسوار السّبعة
سيرة ذاتية للعالم الرّئيس ابن سينا
قصّة لطيفة خفيفة هادئة.. ومع ذلك مشوّقة..
عشت بهاجس متابعة ما ستؤول له حياة الطّبيب أبو علي..
لا أعلم مدى مصداقيّة ما قرأت من أحداث..
لأنّ الكاتب صوّر ابن سينا وكأنّه سوبر هيرو
كدت أرى العصا السّحريّة في يده وهو يعاين المرضى ويشفي ما عجز غيره عن تشخيصه فضلاً عن علاجه..
ولم أستسغ تدخّله في أمور السّياسة الأمر الذي أفسد عليه حياته وهدوء باله..
غريب أمر الصّراع بين بني البشر على مرّ العصور..
كلّهم سيذهبون وسيتركون عروشهم وقصورهم ومكانتهم..
ومع ذلك ترى الأخ ينازع أخاه لا بل أمّه حتّى.. ولا يقف لهنيهة لينظر كيف آل حال من قبله..
هي سويعات سيمضيها على عرشه المتأرجح ليأتي من هو أقوى منه فينتزعه منه..
وكل ذلك على حساب البلاد والعباد..
قتل من قتل.. وشُرّد من شُرّد..
وضاعت أمجاد وحضارات وحرقت كتب ومؤلّفات..
وهدّمت بلاد كانت عامرة وهانئة لمجرّد ترّهات آنيّة..
كل ذلك بسبب نزوة شخصيّة لشخص ظنّ نفسه أنّه على حقّ فدفعه ذلك لتهميش غيره لا بل إبادته..
سأبحث أكثر عن الحياة الطّبيب الرّئيس فقد أثارت فضولي تلك الرّواية..
يذهب الإنسان ويبقى ذكره..
نسأل الله أن يبقي لنا ذكراً عطراً..
وعملاً مقبولاً..
وفاء
ذي القعدة 1442هـ
تمّوز 2021م
سيرة ذاتية للعالم الرّئيس ابن سينا
قصّة لطيفة خفيفة هادئة.. ومع ذلك مشوّقة..
عشت بهاجس متابعة ما ستؤول له حياة الطّبيب أبو علي..
لا أعلم مدى مصداقيّة ما قرأت من أحداث..
لأنّ الكاتب صوّر ابن سينا وكأنّه سوبر هيرو
كدت أرى العصا السّحريّة في يده وهو يعاين المرضى ويشفي ما عجز غيره عن تشخيصه فضلاً عن علاجه..
ولم أستسغ تدخّله في أمور السّياسة الأمر الذي أفسد عليه حياته وهدوء باله..
غريب أمر الصّراع بين بني البشر على مرّ العصور..
كلّهم سيذهبون وسيتركون عروشهم وقصورهم ومكانتهم..
ومع ذلك ترى الأخ ينازع أخاه لا بل أمّه حتّى.. ولا يقف لهنيهة لينظر كيف آل حال من قبله..
هي سويعات سيمضيها على عرشه المتأرجح ليأتي من هو أقوى منه فينتزعه منه..
وكل ذلك على حساب البلاد والعباد..
قتل من قتل.. وشُرّد من شُرّد..
وضاعت أمجاد وحضارات وحرقت كتب ومؤلّفات..
وهدّمت بلاد كانت عامرة وهانئة لمجرّد ترّهات آنيّة..
كل ذلك بسبب نزوة شخصيّة لشخص ظنّ نفسه أنّه على حقّ فدفعه ذلك لتهميش غيره لا بل إبادته..
سأبحث أكثر عن الحياة الطّبيب الرّئيس فقد أثارت فضولي تلك الرّواية..
يذهب الإنسان ويبقى ذكره..
نسأل الله أن يبقي لنا ذكراً عطراً..
وعملاً مقبولاً..
وفاء
ذي القعدة 1442هـ
تمّوز 2021م
Displaying 1 - 2 of 2 reviews