الحرية، الديمقراطية، المواطنة، المشاركة السياسية والفصل بين السلطات مصطلحات وأفكار براقة يظن البعض خطأ أنها مصطلحات حديثة وأننا لم نعرفها إلا مع الفكر السياسى الغربى الحديث! بينما الحقيقة هى أن هذه المصطلحات البراقة قد بدأ تداولها منذ نشأة الفلسفة السياسية فى بلاد اليونان منذ القرن الرابع قبل الميلاد وربما قبل ذلك بقليل.
وقد كان لفلاسفة ومشرعى اليونان وكذلك لزعماء أثينا السياسيين دوراً بارزاً فى بلورة هذه المفاهيم السياسية وصياغة أفضل الآراء حولها وقد كان أرسطو أعظم من نظر لهذه المفاهيم وأفضل من عرفها وقدم آراء سديدة حولها. ومن هنا اكتسبت القراءة الواعية لأهم مؤلفاته، كتاب (السياسة) أهمية خاصة.
إن هذه القراءة التى يقدمها د.مصطفى النشار لهذا الكتاب وللواقع السياسى فى بلاد اليونان القديمة الذى أفرز هذه المصطلحات والمفاهيم التى عاشها المواطن اليونانى قديما تكتسب أهميتها من أننا الآن أحوج مانكون إلى إعادة الوعى السياسى وتنميته لدى الأجيال الجديدة من أبنائنا.