Comparable in importance to Mikhail Bakhtin, Lydia Ginzburg distinguished herself among Soviet literary critics through her investigation of the social and historical elements that relate verbal art to life in a particular culture. Her work speaks directly to those Western critics who may find that deconstructionist and psychoanalytical strategies by themselves are incapable of addressing the full meaning of literature. Here, in her first book to be translated into English, Ginzburg examines the reciprocal relationship between literature and life by exploring the development of the image of personality as both an aesthetic and social phenomenon. Showing that the boundary between traditional literary genres and other kinds of writing is a historically variable one, Ginzburg discusses a wide range of Western texts from the eighteenth century onward--including familiar letters and other historical and social documents, autobiographies such as the Memoires of Saint-Simon, Rousseau's Confessions, and Herzen's My Past and Thoughts, and the novels of Stendhal, Flaubert, Turgenev, and Tolstoi. A major portion of the study is devoted to Tolstoi's contribution to the literary investigation of personality, especially in his epic panorama of Russian life, War and Peace, and in Anna Karenina.
Lidiya Yakovlevna Ginzburg (Russian: Лидия Яковлевна Гинзбург) was a major Soviet literary critic and historian and a survivor of the siege of Leningrad.
She was born in Odessa in 1902 and moved to Leningrad in 1922. She enrolled there in the State Institute of the History of the Arts, studying with Yury Tynyanov and Boris Eikhenbaum, two major figures of Russian Formalism. Ginzburg survived the purges, the 900-day Leningrad blockade, and the anti-Jewish campaign of the late 1940s and early 1950s and became a friend and inspiration to a new generation of poets, including Alexander Kushner. She published a number of seminal critical studies, including "Lermontov's Creative Path" ("Tvorcheskii put' Lermontova," 1940), "Herzen's 'My Past and Thoughts'" ("'Byloe i dumy' Gertsena," 1957), On Lyric Poetry ("O lirike," 1964; 2nd exp. ed. 1974), On Psychological Prose ("O psikhologicheskoi proze," 1971; 2nd rev. ed., 1977), and "On the Literary Hero" ("O literaturnom geroe," 1979). "On Psychological Prose" was published by Princeton University Press in 1991 in an English translation and edition by Judson Rosengrant, and "Blockade Diary" ("Zapiski blokadnogo cvheloveka," 1984), her memoir of the siege of Leningrad (8 September 1941 - 27 January 1944), was published by Harvill in 1995 in translation by Alan Myers.