What do you think?
Rate this book
Chrám plný květů
Reprezentativní antologie japonské poezie haiku v překladu Antonína Límana. Přes osm set vybraných skvostů od sedmdesáti autorů počínaje zakladatelem žánru Bašóem (17. stol.), konče modernisty 20. stol. Zatím největší a nejúplnější antologie haiku v českém jazyce.
339 pages, Hardcover
First published January 1, 2011
8 people are currently reading
39 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
April 20, 2025
neskutočne lahodná ochutnávka haiku.
presne tá kniha, ktorú chcete mať doma preto, že kedykoľvek ju otvoríte, dá vám pocit. nejaký. ten. krásny.
PS : ľutujem že som nešla študovať japanistiku. áno.
presne tá kniha, ktorú chcete mať doma preto, že kedykoľvek ju otvoríte, dá vám pocit. nejaký. ten. krásny.
PS : ľutujem že som nešla študovať japanistiku. áno.
August 28, 2022
Graficky nádherná kniha plná nádherných básní
January 25, 2025
Haiku Bašóových a Busonových současníků a přímých následovníků se mi líbila moc. Nádherná poezie s hlubokým citem. Jak jsme se ale blížili čím dál víc k přítomnosti, haiku ztrácela na... nevím, jak to popsat? Na duchu? Chybělo jim to nepopsatelné něco. Prostě už to "nebylo ono".
Navíc, životopisy některých autorů byly málem delší než jejich básnický příspěvek v této sbírce. Pro někoho, kdo tuto knihu míní použít jako studijní materiál, to bude určitě plus. Osobně si ale pořizuji básnické sbírky kvůli básním, takže jsem některé z dlouhých úvodů nakonec jen zběžně přelétla.
K básním, které se mi nejvíc líbily, patřily:
Kobajaši Issa:
Jak rosa nestálý
je náš pomíjivý svět
a přece a přece...
Nebo Ihara Saikaku:
Stařenka -
byť ji celý svět opustil
měsíc jí zůstane věrný
Navíc, životopisy některých autorů byly málem delší než jejich básnický příspěvek v této sbírce. Pro někoho, kdo tuto knihu míní použít jako studijní materiál, to bude určitě plus. Osobně si ale pořizuji básnické sbírky kvůli básním, takže jsem některé z dlouhých úvodů nakonec jen zběžně přelétla.
K básním, které se mi nejvíc líbily, patřily:
Kobajaši Issa:
Jak rosa nestálý
je náš pomíjivý svět
a přece a přece...
Nebo Ihara Saikaku:
Stařenka -
byť ji celý svět opustil
měsíc jí zůstane věrný
November 18, 2023
Sbírku jsem si přečetl na základě recenze od Wuwej. Doslov jsem si asi měl číst na začátku. Vydání s malbami haiga je vskutku působivé. Fanoušek haiku se ze mně asi nestane, přesto jsem rád, že jsem po knize sáhl. Zaujaly mě především ty moderní.
May 14, 2017
Krásně zpracovaná kniha která musela dát nuvěřitelné množství práce. Haiky obsahují i doprovodné kresby autorů a překladatelský výklad u nejasných kousků.
July 17, 2020
Skvělý čtení na záchod :) ne jako vážně. To ráno pak tak poetičtěji začíná :)
Displaying 1 - 6 of 6 reviews