Abades

by Pierre Michon

Con la publicación de Abades (Prix Décembre 2002), Ediciones Alfabia sigue apostando por dar a conocer al lector español obras todavía inéditas de quien puede catalogarse, sin miedo a caer en las exageraciones típicas del medio editorial, uno de los autores verdaderamente fundamentales de la literatura europea actual. Las cuestiones de la gloria y la carne, del poder y la fe, son tratadas magistralmente en estas páginas: la sed, en mitad de la ciénaga del mundo, de una plétora, celeste o material, que colme la nada. "Todas las cosas son mudables y próximas a lo incierto». El último verso de una crónica comentada regresa como una antífona en estos tres relatos ardientes, crueles, excesivos, que evocan hacia el año mil a las primeras generaciones de benedictinos que establecieron sus monasterios en las islas y las marismas de la Vandea, bajo la alta supervisión de Cluny, en una época en la que el cristianismo y el paganismo están estrechamente imbricados."

Genres: France, Fiction

65 pages, Paperback

First published January 1, 2002

About the author

Pierre Michon’s writing has received great acclaim in his native France; his work has been translated into a dozen languages. He was winner of the Prix France Culture in 1984 for his first book, Small Lives, the 1996 Prix de la Ville de Paris for his body of work, and the Grand Prix du Roman de l’Académie française. His works include Masters and Sons, The Origin of the World, and Rimbaud's Son.

Reviews

[Φώτης Καραμπεσίνης · Rating 4 out of 5]

Αββάδες - Π. Μισόν

Ο Μισόν κινείται μακριά από τις υφολογικές καινοτομίες του Νέου Μυθιστορήματος ή των πειραματισμών της μεταπολεμικής λογοτεχνίας. Βυθίζεται απολαυστικά στη ρετρό αφήγηση, πιστός στο πνεύμα του Φλομπέρ της Σαλαμπώ και των Τριών ιστοριών. Η Ντεκαντάνς αισθητική κυριαρχεί, αυτό το μείγμα λόγιας αγιοσύνης που διαβρώνεται από τις υπερχειλιζουσες αισθήσεις, υπό τη σπάθη των θρησκευτικών δοξασιών του μεσαίωνα και μιας πίστης που συνεχώς υποκύπτει στο ισχυρό πάθος ανθρώπων που μόνιμα συγχέουν τους αγγέλους με τους δαίμονες. Λογοτεχνία μιας άλλης εποχής, σχεδόν ξεχασμένης.

[Veterini · Rating 3 out of 5]

Petites chroniques se passant autour des marécages d’une abbaye au moyen-age. C'est à la fois atmosphérique (les bois, les marécages, la chasse…) et conceptuel (la gloire, la religion…) et parvient à être assez envoûtant. Cependant cela reste un peu léger à mon goût les histoires étant peu développé, et pas toujours très clair (70 pages et presque 70 personnages/lieu).

[Eric Gillis · Rating 4 out of 5]

Etonnant. Simple et court. Quelque chose de suspendu dans le temps, comme de vieilles histoires racontées au coin du feu. Pas de début, pas de fin, pas de "message". Ai apprécié.