What do you think?
Rate this book
My Princess
Seol tak pernah menyangkan dirinya seorang putri Kerajaan Korea. Padahal, sebelumnya dia hanyalah mahasiswi yang memiliki banyak pekerjaan paruh waktu. Dia pun diboyong ke istana dan harus mempelajari etika-etika menjadi putri. Yang mengejutkan, guru yang mengajarinya adalah Hae Young, diplomat eksentrik yang berkali-kali bermasalah dengannya.
Rupanya, Hae Young sama sekali tidak tulus mengajari Seol. Demi harta kerajaan, Hae Young akan melakukan apa pun agar Seol angkat kaki dari istana. Namun, tanpa disadari, dia dan sang Putri semakin dekat dan saling bergantung. Akankah Hae Young menyerah dan lebih memilih Seol daripada harta yang diperjuangkannya?
My Princess disiarkan oleh MBC pada 2011 dan banyak digemari oleh pemirsa di Korea Selatan maupun internasional. Sebuah komedi romantis yang manis dan tidak terlupakan.
Rupanya, Hae Young sama sekali tidak tulus mengajari Seol. Demi harta kerajaan, Hae Young akan melakukan apa pun agar Seol angkat kaki dari istana. Namun, tanpa disadari, dia dan sang Putri semakin dekat dan saling bergantung. Akankah Hae Young menyerah dan lebih memilih Seol daripada harta yang diperjuangkannya?
My Princess disiarkan oleh MBC pada 2011 dan banyak digemari oleh pemirsa di Korea Selatan maupun internasional. Sebuah komedi romantis yang manis dan tidak terlupakan.
- GenresRomanceYoung Adult
346 pages, Paperback
First published February 1, 2012
7 people are currently reading
135 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
May 23, 2017
Ceritanya lumayan menghibur juga. Tak disangka dialog-dialognya terutama di akhir bab hampir selalu mengundang senyum saya.
Seol dan Hae Young seolah pasangan yg tidak kompatibel awalnya. Namun seiring waktu dan makin terungkapnya rahasia-rahasia, bibit-bibit cinta juga makin bersemi diantara mereka. Dari berantem kecil-kecilan tumbuh mekar menjadi cinta yg tidak diakui masing-masing pihak. Walau terlihat spt childish, tapi saya juga menikmati "pergulatan" mereka loh.
Untuk ukuran genre teenlit, novel ini lebih baik drpd yg pernah saya baca (teenlit lokal selalu sukses bikin saya ngantuk). Ceritanya ringan, dialognya juga banyak menghibur dan lucu. Cuma ya sayangnya tokoh-tokoh antagonist nya tampaknya "dipaksakan" alias gak niat ditampilkan krn motivasi mereka utk berbuat jahat itu (bagi saya) kurang mumpuni.
Seol dan Hae Young seolah pasangan yg tidak kompatibel awalnya. Namun seiring waktu dan makin terungkapnya rahasia-rahasia, bibit-bibit cinta juga makin bersemi diantara mereka. Dari berantem kecil-kecilan tumbuh mekar menjadi cinta yg tidak diakui masing-masing pihak. Walau terlihat spt childish, tapi saya juga menikmati "pergulatan" mereka loh.
Untuk ukuran genre teenlit, novel ini lebih baik drpd yg pernah saya baca (teenlit lokal selalu sukses bikin saya ngantuk). Ceritanya ringan, dialognya juga banyak menghibur dan lucu. Cuma ya sayangnya tokoh-tokoh antagonist nya tampaknya "dipaksakan" alias gak niat ditampilkan krn motivasi mereka utk berbuat jahat itu (bagi saya) kurang mumpuni.
May 5, 2015
Apa sih impian setiap gadis kecil? Kalau dilakukan survei pasti terbanyak adalah menjadi seorang putri raja yang nantinya akan bertemu dengan pangeran berkuda putih, setidaknya dulu itu impian saya :p. Sampai sekarang pun, saya masih menunggu datangnya seorang pangeran beneran, hahaha. Dari dulu kisah kerajaan sangat menarik buat saya, baik yang versi lawas maupun versi sekarang, mulai dari Historical Romance, Princess Diary, Royal Wedding sampe Barbie pun saya nikmati. Buku, film, serial yang bertema kerajaan tidak bisa saya lewatkan. Terakhir kali saya kecanduan serial bertema putri-putrian adalah Princess Hours, dan saya kembali disegarkan dengan serial My Princess yang tayang di Korea pada tahun 2011 kemaren. Oh, saya tidak akan membahas serialnya, saya belum menonton dan waktu browsing katanya tahun lalu sudah disiarkan oleh salah satu stasiun televisi swasta di sini, mirisnya saya ketinggalan T.T
Biasanya saya paling males kalau membaca buku kalau sudah terlebih dahulu mengetahui versi visualnya, para tokohnya, imaginasi saya menjadi buyar. Tapi berbeda dengan serial yang dibukukan ini, pertama, saya suka pemainnya, hehe. Untung saja, pernah menonton korama (Korea Drama) Endless Love? Kalau belum kebangeten, salah satu korama favorit saya sepanjang masa. Tokoh laki-laki dibuku ini diperankan oleh pemain utama di Endless Love, Song Seong-hun, udah lama banget nggak melihat dia berakting, berkat aktingnya yang menye-menye di EL dimana dia mencintai adiknya sendiri menjadikannya aktor favorit saya, kali ini perannya sedikit beda dia agak songgong :)). Kedua, dewasa ini saya mulai jenuh dengan korama, entah karena faktor usia atau memang jarang sekali korama sekarang yang mampu memikat mata saya, padahal dulu saya termasuk orang yang kecanduan sama drama Asia. Buku ini memberikan warna yang berbeda, sebelumnya saya jarang sekali membaca serial yang dibukukan, terlebih Korea. Kalau melihat korama sudah sering, bahkan sekarang ini banyak penulis dalam negeri yang ramai membuat cerita 'berbau' Korea, kalau penulis asli Korea? Jarang, kecuali komik :)).
Lee Seol, seorang mahasiswi jurusan Antiquities Study of Art History berusia 24 tahun. Seorang gadis periang, yatim piatu yang kemudian diadopsi oleh orang tua yang baik hati dan mempunyai saudara yang membencinya, yang sebelumnya serumah di panti asuhan. Dia adalah gadis yang menjadi Putri Kerajaan Korea untuk menemani Putri Stella (Putri Inggris) berfoto. Dia pun gadis yang mengikuti Hae Young sampai lift demi meminta bon yang akan ditukarkannya dengan kupon hadiah. Dia juga seorang gadis yang rela datang ke museum untuk mencari tahu cinta pertama lelaki yang disukainya, Nam Jung Woo, dosen muda dan dosen idola Jurusan Antiqueities Study of Art History Universitas Seorim.
Ketika Seol bekerja paruh waktu di Istana Deoksu sebagai model dan berfoto bersama pengunjung, dimana dia sangat menikmati pekerjaan tersebut karena hanya dengan bermodalkan senyum dia mendapatkan bayaran yang lumayan besar. Sayangnya, senyumnya tidak bertahan lama karena dia 'dipaksa' lembur oleh seorang pria yang membuka pintu ruang ganti perempuan tanpa mengetuk sama sekali. Kehidupan Seol mulai berubah total.
Hae Young, pangeran zaman modern, berusia 30-an, seorang diplomat, cucu satu-satunya pemilik grup bisnis terbesar di Korea, Grip Daehan. Hae Young terlahir kaya dan hampir sempurna, tampan, memiliki prestasi akademik yang membangakan. Dia lulusan Ivy League, lulus ujian Kementrian Luar Negeri dan Perdagangan dengan nilai tertinggi. Ayahnya hilang tanpa kabar, ibunya meninggal sewaktu melahirkannya, hanya tersisa satu-satunya keluarga yang sangat berarti buat Hae Young, Dong Jae, kakeknya yang penuh misteri. Dia bercita-cita untuk menikah dengan Oh Yoon Joo, teman Hae Young sejak kecil dan seorang kurator museum Hae Young.
Seol tidak menyangka kalau dirinya adalah seorang putri sungguhan. Kakek Hae Young menguak kenyataan kalau dia adalah cicit dari Raja Soon Jong, cucu pangeran Lee Young dan anak dari ayah yang tidak pernah memberi kabar, sosok yang hanya berani muncul dalam mimpi waktu Seol berumur 6 tahun. Presiden ingin menghidupkan sistem Kerajaan Korea, bukan untuk mengulang masa lalu melainkan menyambung kembali sejarah yang saat ini terputus. Masa lalu Park Dong Jae sedikit demi sedikit pun terbuka, merasa berhutang budi dan bersalah, Dong Jae berencana menyerahkan seluruh kekayaan Grup Daehan kepada masyarakat Korea, kepada Kerajaan. Hae Young bertekad mencegah hal itu. Dia merasa dikhianati, bukan tentang pemulihan sistem kerajaan atau harta Grup Daehan, tapi dia merasa tidak 'dianggap' oleh kakeknya, dia ingin diakui keberadaannya, membahasnya bersama-sama namun itu tidak pernah terjadi, dia hanya mendapat perintah. Rencananya, dia akan menyingkirkan Seol, mengecewakan rakyat, mencoba menghentikan pemulihan sistem kerajaan, dan mencegah penyerahan harta Grup Daehan dengan posisinya sebagai pendamping Tuan Putri, sebagai penanggung jawab pelatihan yang akan dijalani Tuan Putri, menjadi instruktur pribadi Tuan Putri. Apakah rencanya akan berhasil? Lalu ketika Seol mendapat masalah kenapa Hae Young ingin sekali membantunya? Baca deh, bukunya kocak abeeess :p
Quote favorit:
"Selembar surat cinta akan memiliki arti yang lebih pasti daripada 100 tatapan panas saat jatuh cinta." hal. 22
"Kalau wanita bisa buta karena cemburu, darah pria akan mendidih karena insting melindungi." hal. 95
Buku ini alurnya cepet dan kocak banget, bisa selesai dalam waktu satu atau dua hari (kalau nggak sok sibuk :p). Suka banget sama karakter Hae Young dan Seol, pas, chemistrynya pun kerasa banget. Seol yang periang, tegar, dan mata duitan (bayangkan punya pekerjaan paruh waktu sampe 5 sekaligus) sedangkan Hae Young yang sombong, sok, tak mau dibantah, agak posesif, tipikal orang kaya yang suka pamer, hehe. Mereka berdua saling melengkapi sehingga menimbulkan perpaduan yang kocak banget, apalagi kalau bertengkar, tawar- menawar, kartu kredit atau uang tunai, haha bagian yang tidak bisa dilewatkan.
Mereka juga mempunyai kesamaan, merindukan kasih sayang kedua orang tua. Seol yang yatim piatu dan hidup di panti asuhan dan akhirnya menemukan keluarga yang sangat menyayanginya walau mendapatkan saudara yang membencinya tanpa sebab menjadikannya gadis yang kuat dan tabah. Hae Young yang dari kecil hanya mengenal kakeknya, membuat dia bersikeras menjadi orang yang sempurna, agar kakek memandangnya, bangga padanya, mengganggap Hae Young ada.
Cinta segi empat juga mewarnai buku ini, Seol --> Jung Woo --> Yoon Joo <--> Hae Young. Jung Woo dan Yoon Joo sebenarnya saling mencintai, hanya saja Yoon Joo ingin menjadi 'putri' sungguhan, dia ingin melepas gelar putri pelayan keluarga Daehan. Dia terobsesi memiliki Hae Young dan Grup Daehan. Tanpa sepengetahuan Yoon Joo, Hae Young juga terobsesi untuk menikahinya, tapi rencana itu berantakan ketika dia bertemu dengan Seol. Kisah cinta Seol dengan profesor idolanya bagaimana? haha kocak banget, apalagi waktu Seol merencanakan akan bertemu tanpa sengaja dengan Jung Woo di Mesir, cinta butuh pengorbanan :))
Bagian favorit saya adalah ketika Hae Young tiba-tiba mencium Seol yang tak rela kalau Seol masih punya perasaan pada Jung Woo lalu berkata, "Dengarkan baik-baik. Saat kau diresmikan menjadi seorang putri, saat itu adalah hari pernikahan kita. Jadi, jangan tersenyum sembarangan kepada pria lain, karena itu hal yang dilakukan perempuan murahan. Jangan jatuhkan harga diriku." Muncul deh egois, cemburu dan posesifnya Hae Young :D. Walaupun seenaknya sendiri, Hae Young akan langsung mengikuti Seol terus ketika perempuan itu sedang sedih, dia akan menemani dan menghiburnya.
Walau berbau kerajaan, buku ini minim info tentang Kerajaan Korea atau sejarah dan kebudayaannya. Lebih bercerita tentang kisah cinta Hae Young dan Seol. Kejadian-kejadian yang tanpa sengaja mempertemukan mereka berdua, ketika Hae Young melatih Seol menjadi putri, buku ini lebih memfokuskan pada tokoh utama, kedekatan mereka berdua. Konfliknya pun biasa, ringan, tidak terlalu menonjol. Khas korama dan pantas kalau dibilang komedi romantis karena memang Hae Young dan Seol kocak banget, romancenya pun kerasa sekali. Kekurangan buku ini mungkin alurnya yang terlalu cepat, banyak yang serasa tiba-tiba. Sayangnya saya belum menonton serialnya jadi tidak tahu perbedaannya. Mungkin di serialnya lebih komplit, lebih tergambar, terperinci dan konfliknya lebih banyak, beda dengan yang di buku ini, dipadatkan dan lebih disorot hubungan Hae Young dan Seol. Tapi setidaknya apa yang ingin disampaikan penulis tertuang dalam buku ini.
Novel ini adalah novel yang bercerita tentang tiga macam cinta. Cinta pertama adalah cinta tanpa pamrih Seol dan Dan kepada orang tua mereka. Cinta kedua adalah tentang Hae Young, dia haus akan cinta kakek dan ayahnya. Terakhir adalah cinta Hae Young dan Seol yang tidak dapat dihindari. Cinta yang muncul dan menjadi bertambah besar karena pertengkaran-pertengkaran kecil yang sering terjadi.
Terjemahannya tidak kaku, serasa menonton serial di tipi :p. Minim typo, covernya manis banget, apalagi di sampul bagian dalam masing-masing sisi ada foto close up pemeran utamanya. Sayangnya tidak ada pembatas bukunya tapi mendapat ganti sebuah poster asli dari Korea, hehehe. Oh ya, diakhir halaman ada pengenalan para tokoh, disarankan membaca bagian itu terlebih dahulu agar mempermudah mengenali karakter para tokoh.
posternya seperti ini
Buat yang masih demam Korea buku ini sangat cocok untukmu. Buat yang agak jenuh dengan serial Korea, mungkin buku ini bisa menjadi penyegar :D
4 sayap untuk satu juta won :))
Review di http://kubikelromance.blogspot.com/20...
Biasanya saya paling males kalau membaca buku kalau sudah terlebih dahulu mengetahui versi visualnya, para tokohnya, imaginasi saya menjadi buyar. Tapi berbeda dengan serial yang dibukukan ini, pertama, saya suka pemainnya, hehe. Untung saja, pernah menonton korama (Korea Drama) Endless Love? Kalau belum kebangeten, salah satu korama favorit saya sepanjang masa. Tokoh laki-laki dibuku ini diperankan oleh pemain utama di Endless Love, Song Seong-hun, udah lama banget nggak melihat dia berakting, berkat aktingnya yang menye-menye di EL dimana dia mencintai adiknya sendiri menjadikannya aktor favorit saya, kali ini perannya sedikit beda dia agak songgong :)). Kedua, dewasa ini saya mulai jenuh dengan korama, entah karena faktor usia atau memang jarang sekali korama sekarang yang mampu memikat mata saya, padahal dulu saya termasuk orang yang kecanduan sama drama Asia. Buku ini memberikan warna yang berbeda, sebelumnya saya jarang sekali membaca serial yang dibukukan, terlebih Korea. Kalau melihat korama sudah sering, bahkan sekarang ini banyak penulis dalam negeri yang ramai membuat cerita 'berbau' Korea, kalau penulis asli Korea? Jarang, kecuali komik :)).
Lee Seol, seorang mahasiswi jurusan Antiquities Study of Art History berusia 24 tahun. Seorang gadis periang, yatim piatu yang kemudian diadopsi oleh orang tua yang baik hati dan mempunyai saudara yang membencinya, yang sebelumnya serumah di panti asuhan. Dia adalah gadis yang menjadi Putri Kerajaan Korea untuk menemani Putri Stella (Putri Inggris) berfoto. Dia pun gadis yang mengikuti Hae Young sampai lift demi meminta bon yang akan ditukarkannya dengan kupon hadiah. Dia juga seorang gadis yang rela datang ke museum untuk mencari tahu cinta pertama lelaki yang disukainya, Nam Jung Woo, dosen muda dan dosen idola Jurusan Antiqueities Study of Art History Universitas Seorim.
Ketika Seol bekerja paruh waktu di Istana Deoksu sebagai model dan berfoto bersama pengunjung, dimana dia sangat menikmati pekerjaan tersebut karena hanya dengan bermodalkan senyum dia mendapatkan bayaran yang lumayan besar. Sayangnya, senyumnya tidak bertahan lama karena dia 'dipaksa' lembur oleh seorang pria yang membuka pintu ruang ganti perempuan tanpa mengetuk sama sekali. Kehidupan Seol mulai berubah total.
Hae Young, pangeran zaman modern, berusia 30-an, seorang diplomat, cucu satu-satunya pemilik grup bisnis terbesar di Korea, Grip Daehan. Hae Young terlahir kaya dan hampir sempurna, tampan, memiliki prestasi akademik yang membangakan. Dia lulusan Ivy League, lulus ujian Kementrian Luar Negeri dan Perdagangan dengan nilai tertinggi. Ayahnya hilang tanpa kabar, ibunya meninggal sewaktu melahirkannya, hanya tersisa satu-satunya keluarga yang sangat berarti buat Hae Young, Dong Jae, kakeknya yang penuh misteri. Dia bercita-cita untuk menikah dengan Oh Yoon Joo, teman Hae Young sejak kecil dan seorang kurator museum Hae Young.
Seol tidak menyangka kalau dirinya adalah seorang putri sungguhan. Kakek Hae Young menguak kenyataan kalau dia adalah cicit dari Raja Soon Jong, cucu pangeran Lee Young dan anak dari ayah yang tidak pernah memberi kabar, sosok yang hanya berani muncul dalam mimpi waktu Seol berumur 6 tahun. Presiden ingin menghidupkan sistem Kerajaan Korea, bukan untuk mengulang masa lalu melainkan menyambung kembali sejarah yang saat ini terputus. Masa lalu Park Dong Jae sedikit demi sedikit pun terbuka, merasa berhutang budi dan bersalah, Dong Jae berencana menyerahkan seluruh kekayaan Grup Daehan kepada masyarakat Korea, kepada Kerajaan. Hae Young bertekad mencegah hal itu. Dia merasa dikhianati, bukan tentang pemulihan sistem kerajaan atau harta Grup Daehan, tapi dia merasa tidak 'dianggap' oleh kakeknya, dia ingin diakui keberadaannya, membahasnya bersama-sama namun itu tidak pernah terjadi, dia hanya mendapat perintah. Rencananya, dia akan menyingkirkan Seol, mengecewakan rakyat, mencoba menghentikan pemulihan sistem kerajaan, dan mencegah penyerahan harta Grup Daehan dengan posisinya sebagai pendamping Tuan Putri, sebagai penanggung jawab pelatihan yang akan dijalani Tuan Putri, menjadi instruktur pribadi Tuan Putri. Apakah rencanya akan berhasil? Lalu ketika Seol mendapat masalah kenapa Hae Young ingin sekali membantunya? Baca deh, bukunya kocak abeeess :p
Quote favorit:
"Selembar surat cinta akan memiliki arti yang lebih pasti daripada 100 tatapan panas saat jatuh cinta." hal. 22
"Kalau wanita bisa buta karena cemburu, darah pria akan mendidih karena insting melindungi." hal. 95
Buku ini alurnya cepet dan kocak banget, bisa selesai dalam waktu satu atau dua hari (kalau nggak sok sibuk :p). Suka banget sama karakter Hae Young dan Seol, pas, chemistrynya pun kerasa banget. Seol yang periang, tegar, dan mata duitan (bayangkan punya pekerjaan paruh waktu sampe 5 sekaligus) sedangkan Hae Young yang sombong, sok, tak mau dibantah, agak posesif, tipikal orang kaya yang suka pamer, hehe. Mereka berdua saling melengkapi sehingga menimbulkan perpaduan yang kocak banget, apalagi kalau bertengkar, tawar- menawar, kartu kredit atau uang tunai, haha bagian yang tidak bisa dilewatkan.
Mereka juga mempunyai kesamaan, merindukan kasih sayang kedua orang tua. Seol yang yatim piatu dan hidup di panti asuhan dan akhirnya menemukan keluarga yang sangat menyayanginya walau mendapatkan saudara yang membencinya tanpa sebab menjadikannya gadis yang kuat dan tabah. Hae Young yang dari kecil hanya mengenal kakeknya, membuat dia bersikeras menjadi orang yang sempurna, agar kakek memandangnya, bangga padanya, mengganggap Hae Young ada.
Cinta segi empat juga mewarnai buku ini, Seol --> Jung Woo --> Yoon Joo <--> Hae Young. Jung Woo dan Yoon Joo sebenarnya saling mencintai, hanya saja Yoon Joo ingin menjadi 'putri' sungguhan, dia ingin melepas gelar putri pelayan keluarga Daehan. Dia terobsesi memiliki Hae Young dan Grup Daehan. Tanpa sepengetahuan Yoon Joo, Hae Young juga terobsesi untuk menikahinya, tapi rencana itu berantakan ketika dia bertemu dengan Seol. Kisah cinta Seol dengan profesor idolanya bagaimana? haha kocak banget, apalagi waktu Seol merencanakan akan bertemu tanpa sengaja dengan Jung Woo di Mesir, cinta butuh pengorbanan :))
Bagian favorit saya adalah ketika Hae Young tiba-tiba mencium Seol yang tak rela kalau Seol masih punya perasaan pada Jung Woo lalu berkata, "Dengarkan baik-baik. Saat kau diresmikan menjadi seorang putri, saat itu adalah hari pernikahan kita. Jadi, jangan tersenyum sembarangan kepada pria lain, karena itu hal yang dilakukan perempuan murahan. Jangan jatuhkan harga diriku." Muncul deh egois, cemburu dan posesifnya Hae Young :D. Walaupun seenaknya sendiri, Hae Young akan langsung mengikuti Seol terus ketika perempuan itu sedang sedih, dia akan menemani dan menghiburnya.
Walau berbau kerajaan, buku ini minim info tentang Kerajaan Korea atau sejarah dan kebudayaannya. Lebih bercerita tentang kisah cinta Hae Young dan Seol. Kejadian-kejadian yang tanpa sengaja mempertemukan mereka berdua, ketika Hae Young melatih Seol menjadi putri, buku ini lebih memfokuskan pada tokoh utama, kedekatan mereka berdua. Konfliknya pun biasa, ringan, tidak terlalu menonjol. Khas korama dan pantas kalau dibilang komedi romantis karena memang Hae Young dan Seol kocak banget, romancenya pun kerasa sekali. Kekurangan buku ini mungkin alurnya yang terlalu cepat, banyak yang serasa tiba-tiba. Sayangnya saya belum menonton serialnya jadi tidak tahu perbedaannya. Mungkin di serialnya lebih komplit, lebih tergambar, terperinci dan konfliknya lebih banyak, beda dengan yang di buku ini, dipadatkan dan lebih disorot hubungan Hae Young dan Seol. Tapi setidaknya apa yang ingin disampaikan penulis tertuang dalam buku ini.
Novel ini adalah novel yang bercerita tentang tiga macam cinta. Cinta pertama adalah cinta tanpa pamrih Seol dan Dan kepada orang tua mereka. Cinta kedua adalah tentang Hae Young, dia haus akan cinta kakek dan ayahnya. Terakhir adalah cinta Hae Young dan Seol yang tidak dapat dihindari. Cinta yang muncul dan menjadi bertambah besar karena pertengkaran-pertengkaran kecil yang sering terjadi.
Terjemahannya tidak kaku, serasa menonton serial di tipi :p. Minim typo, covernya manis banget, apalagi di sampul bagian dalam masing-masing sisi ada foto close up pemeran utamanya. Sayangnya tidak ada pembatas bukunya tapi mendapat ganti sebuah poster asli dari Korea, hehehe. Oh ya, diakhir halaman ada pengenalan para tokoh, disarankan membaca bagian itu terlebih dahulu agar mempermudah mengenali karakter para tokoh.
posternya seperti ini
Buat yang masih demam Korea buku ini sangat cocok untukmu. Buat yang agak jenuh dengan serial Korea, mungkin buku ini bisa menjadi penyegar :D
4 sayap untuk satu juta won :))
Review di http://kubikelromance.blogspot.com/20...
August 14, 2014
funny...enak dibc
March 27, 2018
Selamlar,
Yeni bir Kore romanı ile karşınızdayım! Daha önce 'Gizli Bahçe' serisini okumuştum. Aslında genel olarak kurgu vs. güzel olsa da betimleme vs. yetersiz kaçtığı için yeni bir Kore romanı almayacaktım. Çünkü senaryoyu hikayeleştirip önümüze atmışlar gibi hissetmiştim. Dizinin kendisinden de çok farklı şeyler yoktu(hani kitaplaştırınca fazladan sahne eklenir, rahat rahat yazılır ya...). Yine de genel olarak beğenmiş ama bahsettiğim sebeplerle almamaya karar vermiştim. Lakin bu kitabı görünce (%50'den fazla indirimde idi :P ) almamak ayıp olur, dedim. Hem bu kitabın dizisini de izlememiştim(onu da en kısa sürede yapacağım inşallah).
Hikaye genel olarak hoşuma gitti; betimlemeler -tam tatmin olmasam da- yeterli bir seviyedeydi, denebilir. Bu konuda hala sıkıntı hissediyorum; kendi dilinden kaynaklı olsa gerek herhalde? Yani Koreliler roman yazmayı mı bilmiyor, anlayamadım? Okurken öyle çok net canlandırma yapamıyorum, o sahneleri bana çok çizmiyorlar. Biliyorum biliyorum genel olarak beğendim dememe rağmen olumlu şeyden ziyade olumsuz şey yazmışım gibi görünüyor ama yapacak bir şey yok, övebileceğim çok fazla bir albenisi yok. Kurgu güzel, anlatım eğlenceli ama o kadar... Yalnız sonu güzel bitiyormuş, kapanış sözü güzeldi; içim gitti. :) Karakterler de güzel yansıtılmış ama hızlı olup bitmiş gibi oldu her şey. Yani çok rahat bir şekilde o kitap en az 400 ve daha sayfa olabilirdi. Böylece dolu dolu bir hikaye anlatılmış olurdu, bu şekilde biraz tenha.
Betimleme benim gibi bir okuyucu için çok kıymetli bir şeydir ki hikayeye hayat veren, bedene büründüren şey de betimlemedir. Betimleme yetersiz kaçınca da sanki romana gereken özen gösterilmemiş gibi hissediyorum.
Uzun lafın kısası güzeldi, iyi vakit geçirtti ama almazsanız da bir şey kaybetmezsiniz.
Yeni bir Kore romanı ile karşınızdayım! Daha önce 'Gizli Bahçe' serisini okumuştum. Aslında genel olarak kurgu vs. güzel olsa da betimleme vs. yetersiz kaçtığı için yeni bir Kore romanı almayacaktım. Çünkü senaryoyu hikayeleştirip önümüze atmışlar gibi hissetmiştim. Dizinin kendisinden de çok farklı şeyler yoktu(hani kitaplaştırınca fazladan sahne eklenir, rahat rahat yazılır ya...). Yine de genel olarak beğenmiş ama bahsettiğim sebeplerle almamaya karar vermiştim. Lakin bu kitabı görünce (%50'den fazla indirimde idi :P ) almamak ayıp olur, dedim. Hem bu kitabın dizisini de izlememiştim(onu da en kısa sürede yapacağım inşallah).
Hikaye genel olarak hoşuma gitti; betimlemeler -tam tatmin olmasam da- yeterli bir seviyedeydi, denebilir. Bu konuda hala sıkıntı hissediyorum; kendi dilinden kaynaklı olsa gerek herhalde? Yani Koreliler roman yazmayı mı bilmiyor, anlayamadım? Okurken öyle çok net canlandırma yapamıyorum, o sahneleri bana çok çizmiyorlar. Biliyorum biliyorum genel olarak beğendim dememe rağmen olumlu şeyden ziyade olumsuz şey yazmışım gibi görünüyor ama yapacak bir şey yok, övebileceğim çok fazla bir albenisi yok. Kurgu güzel, anlatım eğlenceli ama o kadar... Yalnız sonu güzel bitiyormuş, kapanış sözü güzeldi; içim gitti. :) Karakterler de güzel yansıtılmış ama hızlı olup bitmiş gibi oldu her şey. Yani çok rahat bir şekilde o kitap en az 400 ve daha sayfa olabilirdi. Böylece dolu dolu bir hikaye anlatılmış olurdu, bu şekilde biraz tenha.
Betimleme benim gibi bir okuyucu için çok kıymetli bir şeydir ki hikayeye hayat veren, bedene büründüren şey de betimlemedir. Betimleme yetersiz kaçınca da sanki romana gereken özen gösterilmemiş gibi hissediyorum.
Uzun lafın kısası güzeldi, iyi vakit geçirtti ama almazsanız da bir şey kaybetmezsiniz.
May 23, 2018
Küçükken çoğu genç kız prenses olduğunu hayal etmiştir. Bunun hayal olduğunu bilir yine de hoşumuza giderdi. gerçekleşmeyecek bir hayal . PEKİ BU HAYALİNİZ GÜNÜN BİRİNDE GERÇEĞE DÖNÜŞÜRSE... İşte Seol'un başına da böyle bir olay gelir.
Seol'ün tavırları ve olan olaylar kitabı hızla okumamı sağladı. Bazen sesli kahkaha attım kitabı okurken. Eğlenceli , sıkmadan ilerleyen ve komik bir kitap Prensesim. Özellikle genç-yetişkinler kitabı çok seveceklerdir diye düşünüyorum.
Seol'ün tavırları ve olan olaylar kitabı hızla okumamı sağladı. Bazen sesli kahkaha attım kitabı okurken. Eğlenceli , sıkmadan ilerleyen ve komik bir kitap Prensesim. Özellikle genç-yetişkinler kitabı çok seveceklerdir diye düşünüyorum.
August 4, 2017
so sweet and romantic
January 2, 2019
dragging banget. trus translate nya aneh. entah emang translate nya aneh atau emang aku ga pernah baca k-novel.
March 24, 2014
Berhubung ak ga terlalu suka nonton drama korea (ak lebih suka dorama Jepang,btw) jd aku mutusin aku beli novel-novelnya aja. Korea itu ceritanya romantis,keren dan lucu. Konfliknya juga ga pasaran.
That's why I love korean novel more than Indonesian novel.
Cerita ini tentang gadis biasa yang ternyat dalam darahnya itu mengalir darah kerajaan gitu. Tapi ada pihak yang ga setuju kalo si cewe (namanya lupa hehe ) jd raja,makanya si cowo berniat banget jatuhin si cewe.
Ketebak lah,si cewe pasti sm si cowo. Tp yg buat kt penasaran kan prosesnya dan gimana mereka bs saling suka,betul?
Dan proses nya itu sangaaat romantis dan lucu XD
Cara si cowo jealous bikin ak senyum2 sendiri. Cowo2 jealous itu sexy,tau!
Konfliknya sih pas ada yg ngaku2 jd putri yang asli dan si cewe itu diusir dr istana.
Dan tentu saja,si cowo yg niatnya membelot, krn udh cinta ama si cwe jd ngebantuin deh ngebuktiin kalo si cewe itu the real one XD
Ga nyesel deh :) novel terjemahan korea pertama yang pernah ak baca XD
Dan rame hihihihihi
Novel ini udah difilmin,btw,
Happy reading :)
Cerita ini tentang gadis biasa yang ternyat dalam darahnya itu mengalir darah kerajaan gitu. Tapi ada pihak yang ga setuju kalo si cewe (namanya lupa hehe ) jd raja,makanya si cowo berniat banget jatuhin si cewe.
Ketebak lah,si cewe pasti sm si cowo. Tp yg buat kt penasaran kan prosesnya dan gimana mereka bs saling suka,betul?
Dan proses nya itu sangaaat romantis dan lucu XD
Cara si cowo jealous bikin ak senyum2 sendiri. Cowo2 jealous itu sexy,tau!
Konfliknya sih pas ada yg ngaku2 jd putri yang asli dan si cewe itu diusir dr istana.
Dan tentu saja,si cowo yg niatnya membelot, krn udh cinta ama si cwe jd ngebantuin deh ngebuktiin kalo si cewe itu the real one XD
Ga nyesel deh :) novel terjemahan korea pertama yang pernah ak baca XD
Dan rame hihihihihi
Novel ini udah difilmin,btw,
Happy reading :)
September 28, 2013
Ini novel Korea pertama yang aku baca, ceritanya sih g beda jauh yah sama di drama. Gaya penceritaannya juga drama Korea banget, serasa nonton drakor jadinya.
Berkisah tentang Lee Seol, seorang gadis mahasiswa yang bekerja menjadi putri kerajaan Korea yang g pernah nyangka kalau dia emang putri beneran. Dia baru dikasih tau pas ada perusahaan terbesar Korea, Grup Daehan yang mau ngembaliin sistem pemerintahan jadi kerajaan kaya dulu lagi karena suatu kesalahan di masa lalu. Lee Seol akhirnya ketemu Hae Yong cucu pemilik grup Daehan yang awalnya ga suka sama keputusan kakeknya itu, tapi yang namanya benci biasanya berakhir dengan cinta. Yah, itulah yg terjadi dg keduanya.
Aku rada g suka sih sama terjemahaannya, dialognya ga baku(keseringan baca novel terjemah yg pakek dialog baku)jd aneh gitu kesannya. Apalagi pas ada dialog sama pak Presiden, masa iya ngomong sama Presiden pakek bahasa informal, g sopan banget kan? Mungkin ini kesalahan dari penerjemahnya sama editor, semoga kedepannya bisa lebih baik lagi. Overall novel ini bagus kog, sebagus dramanya :)
Berkisah tentang Lee Seol, seorang gadis mahasiswa yang bekerja menjadi putri kerajaan Korea yang g pernah nyangka kalau dia emang putri beneran. Dia baru dikasih tau pas ada perusahaan terbesar Korea, Grup Daehan yang mau ngembaliin sistem pemerintahan jadi kerajaan kaya dulu lagi karena suatu kesalahan di masa lalu. Lee Seol akhirnya ketemu Hae Yong cucu pemilik grup Daehan yang awalnya ga suka sama keputusan kakeknya itu, tapi yang namanya benci biasanya berakhir dengan cinta. Yah, itulah yg terjadi dg keduanya.
Aku rada g suka sih sama terjemahaannya, dialognya ga baku(keseringan baca novel terjemah yg pakek dialog baku)jd aneh gitu kesannya. Apalagi pas ada dialog sama pak Presiden, masa iya ngomong sama Presiden pakek bahasa informal, g sopan banget kan? Mungkin ini kesalahan dari penerjemahnya sama editor, semoga kedepannya bisa lebih baik lagi. Overall novel ini bagus kog, sebagus dramanya :)
November 27, 2014
Baru kali ini saya baca novel yang asal ceritanya dari drama seri, karena kalau biasanya kan drama seri atau film diangkat dari novel atau komik. Nah, atas dasar itulah akhirnya saya beli buku ini walaupun udah pernah baca sinopsisnya sampe tamat karena penasaran aja, apa jadinya kalau kita baca buku yang ditulis berdasarkan tayangan visualnya hehehe... (bahkan saya sampe ngebandingin sama sinopsisnya waktu baca bukunya hihihi)
Mostly ceritanya di novel menurut saya agak lebih singkat dibanding drama serinya, walaupun entah kenapa saya lebih berasa emosinya ketika saya baca novelnya. Konflik Lee Seol dan Lee Dan ketika mau diperkenalkan kepada publik rasanya terasa lebih singkat dan jujur aja juga, saya kurang merasakan chemistry antara Lee Seol dan Park Hae Young.
3 bintang untuk siapapun-yang-dipeluk-Hae Young-akan-menjadi-Cinderella XD
Mostly ceritanya di novel menurut saya agak lebih singkat dibanding drama serinya, walaupun entah kenapa saya lebih berasa emosinya ketika saya baca novelnya. Konflik Lee Seol dan Lee Dan ketika mau diperkenalkan kepada publik rasanya terasa lebih singkat dan jujur aja juga, saya kurang merasakan chemistry antara Lee Seol dan Park Hae Young.
3 bintang untuk siapapun-yang-dipeluk-Hae Young-akan-menjadi-Cinderella XD
December 17, 2012
13.03
Baca ini berasa kaya nonton serial, buku ini berdasarkan serial kan ya, bukan serial dibikin dari buku ini?
meski ga nonton serialnya, tapi bisalah ngebayangin mimik Seol dan Hae Young yang sok dingin *sotoy*
dan seperti biasa, gw paling susah ngapalin nama karakternya huahaha :D
ceritanya standarlah, tapi mungkin lebih seru serialnya daripada bukunya, di buku chemistry-nya kurang dapet sih menurut gw *lagi-lagi sotoy, karena ga nonton serialnya*
ah udah deh, daripada komen sotoy2 mulu, mending nonton serialnya ajah, tapi ya kapan-kapan deh *jangan ditimpuuk*
Baca ini berasa kaya nonton serial, buku ini berdasarkan serial kan ya, bukan serial dibikin dari buku ini?
meski ga nonton serialnya, tapi bisalah ngebayangin mimik Seol dan Hae Young yang sok dingin *sotoy*
dan seperti biasa, gw paling susah ngapalin nama karakternya huahaha :D
ceritanya standarlah, tapi mungkin lebih seru serialnya daripada bukunya, di buku chemistry-nya kurang dapet sih menurut gw *lagi-lagi sotoy, karena ga nonton serialnya*
ah udah deh, daripada komen sotoy2 mulu, mending nonton serialnya ajah, tapi ya kapan-kapan deh *jangan ditimpuuk*
January 31, 2013
Cerita tentang cewek biasa yang ternyata adalah putri raja dan berjodoh dengan cowok kaya. Tema begini bikin pesimis sebenernya. Tapi begitu masuk, seneng juga bacanya karena dikemas dengan alur yang nggak biasa dan ada hal-hal mengejutkan di dalamnya. Meski tersandung-sandung sedikit di beberapa kalimat, tapi nggak masalah, masih tetep bisa ketawa baca dialognya. Ceritanya so sweet meski endingnya agak nggak kompak sama karakter dan alurnya.
August 1, 2014
not bad, tapi dibanding buku-buku terjemahan korea lain yang pernah gua baca, buku ini cenderung biasa, standar, dan datar. berbeda dengan buku lain, dimana penulisnya selalu detail dalam mendeskripsikan segala hal,termasuk isi benak karakter di dalamnya.
di buku ini semua mengalir saja, nggak spesifik, dan kurang personal, sen=hingga buat gua, jadi nggak begitu berasa gimana beratnya beban sang putri, atau bagaimana kompleksnya si bapak diplomat ganteng.
di buku ini semua mengalir saja, nggak spesifik, dan kurang personal, sen=hingga buat gua, jadi nggak begitu berasa gimana beratnya beban sang putri, atau bagaimana kompleksnya si bapak diplomat ganteng.
July 13, 2013
Full of ridiculous and sweet coincidences and fateful encounters, this book has too much dialogue that sometimes makes me confused about who-is-talking-what. However, thanks to this book, I dont feel the need to watch the drama anymore. Reading this book feel much like watching it, and it takes less time as well (you can read it in one sit if you have the time).
May 8, 2012
Sebetulnya well written si cuma aku gak suka karakter cowoknya aja. Really need to applaud the translator. The translation is excellent. The paper is also a better grade paper and the book price is quite cheap. Semoga aja mereka bakal translate novel2 laen.
November 12, 2012
Tak menyangka, akhirnya baca juga novel Korea.
Salahkan Prisca Primasari hehehehe... ga sabar nungguin The Moon that Embraces The Sun
Salahkan Prisca Primasari hehehehe... ga sabar nungguin The Moon that Embraces The Sun
January 10, 2015
Lumayan lucu dan seru. Jadi pengen nonton drama-nya deh :D
4 stars :D
4 stars :D
November 24, 2012
Ceritanya memang lucu dan drama banget. Mungkin karena diadaptasi dari korama jadi narasinya kurang menyentuh.DIalog-dialognya kadang membingungkan itu milik siapa.
December 28, 2012
bacaan ringan. tipe drama korea sih.
February 20, 2013
Bagus buat sebuah novel adaptasi dari dorama, terjemahnnya juga mulus :D
September 29, 2012
I think I prefer to watch the films than read the bovel...
March 23, 2015
Death hilarious story that I watched a while time ago. But still can't get rid it out of mind. Lol!
Displaying 1 - 22 of 22 reviews