في حضرة نجيب محفوظ

by محمد سلماوي

يسجل سلماوي في كتابه الجديد بعضا من ذكرياته التي عايشها مع نجيب محفوظ من واقع العلاقة الشخصية التي جمعت سلماوي بأديب نوبل الكبير منذ سبعينيات القرن الماضي حتى وفاته في 31 أغسطس 2006م، إضافة إلى ملازمته له وإشرافه على نشر كتبه ومقالاته طوال فترة تجاوزت العشرين عاما، وكان سلماوي المبعوث الشخصي لمحفوظ لتسلم جائزة نوبل نيابة عنه، وهو الذي تولى إلقاء خطابه أمام الحضور في الأكاديمية السويدية ولجنة منح الجائزة، كما ينشر، وأول مرة، بعض ما يحتفظ به من وثائق وأوراق وتسجيلات خاصة بعملاق الرواية العربية "نجيب محفوظ". يحوي الكتاب كثيرا مما لم ينشر من قبل عن حياة محفوظ الخاصة، وأعماله ولقاءاته وأحاديثه الشخصية في مختلف القضايا والموضوعات، وعبر صفحاته التي تجاوزت ال 400 صفحة من القطع المتوسط، يسرد سلماوي كثيرا من الخفايا والأسرار بصفته شاهد عيان وأحد المقربين جدا من محفوظ. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أبواب، يكاد يمثل كل واحد منها كتابا مستقلا، إذ يتناول الباب الأول تفاصيل اللقاءات التي جرت بين محفوظ وعدد من كبار الشخصيات العالمية والعربية في الأدب والسياسة، مثل لقائه بالأديب البرازيلي الشهير باولو كويليو، والأديبة الجنوب أفريقية نادين جورديمر، والمسرحي الأمريكي الشهير آرثر ميللر، ومثل لقائه بالعالم المصري الكبير الدكتور أحمد زويل الحاصل على نوبل في الكيمياء عام 1998، والكاتب الكبير محمد حسنين هيكل، ورئيس وزراء إسبانيا وغيرهم من الشخصيات العامة ممن سعوا لحضرة نجيب محفوظ.

أما الباب الثاني فيضم بعضا من كتابات سلماوي التي لم تنشر من قبل، عن نجيب محفوظ، وتدور حول أهم القضايا الأدبية والعامة التي اتصلت به وبحياته وأعماله وما كتب عنه.

وخصص سلماوي الباب الثالث لكلمات محفوظ الرسمية التي ألقاها نيابة عنه في مناسبات دولية وإقليمية، وكان ممثلا ونائبا عنه في إلقائها، وعلى رأسها الكلمة التي ألقاها في احتفال الأكاديمية السويدية عام 1988، بمناسبة فوز محفوظ بجائزة نوبل، إضافة إلى حوار نادر له يدور حول حياته القراءة والكتابة ينشر أول مرة، ويختتم الكتاب بملحق يضم بعضا من صور محفوظ نادرة التي جمعته بالكاتب وغيره في مناسبات مختلفة.

Genres: Nonfiction, Essays

400 pages, Paperback

First published January 1, 2011

About the author

محمد سلماوى
رئيس اتحاد كتاب مصر
والأمين العام للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب
الوظيفة الحالية
رئيس تحرير جريدة "الاهرام ابدو" الصادرة بالفرنسية وكاتب بجريدة "الاهرام" اليومية وعدد من الصحف والمجلات الأخرى
وظائف أخرى شغلها
معاون وزير الإعلام (2004 - 2005 )
مدير تحرير "الاهرام ويكلي" الصادرة بالإنجليزية ( 1991 ـ 1993)
عضو الدسك المركزى بجريدة الأهرام (1998- 1991 )
وكيل وزارة الثقافة للعلاقات الخارجية ( 1988 - 1989 )
نائب رئيس قسم التحقيقات الخارجية بالأهرام (1979- 1988
خبير بمركز الدراسات السياسية والإستراتيجية بالأهرام (1977- 1979)
محرر للشؤون الخارجية بجريدة الأهرام ( 1970 - 1977)
مدرس للغة الإنجليزية وأدابها بكلية الآداب ، جامعة القاهرة ( 1966 - 1970)
الدراسات
ليسانس آداب لغة إنجليزية ، كلية الآداب ، جامعة القاهرة ، 1966 -
دبلوم مسرح شكسبير ، جامعة أكسفورد ، 1969 -
دبلوم التاريخ البريطانى الحديث ، جامعة برمنجهام ، 1970 -
ماجستير في الاتصال الجماهيري ، الجامعة الأمريكية بالقاهرة ، 1975 -
حضر أكثر من دورة فى حلقات سالزبورج الدراسية كما كان احد المحاضرين بها -
الإصدارات
أولا : المؤلفات الأدبية

فوت علينا بكرة واللي بعده ( مجموعة مسرحية ) ، 1983
الرجل الذي عادت إليه ذاكرته ( مجموعة قصصية ) ، 1983
القاتل خارج السجن ( مسرحية تقديم د. لويس عوض ) ، 1985
سالومي ( مسرحية ) ، 1986
كونشرتو الناي ( مجموعة قصصية ) ، 1988
إثنين تحت الأرض ( مسرحية ) ، 1987
الخرز الملون ( رواية ) ، 1990
الجنزير ( مسرحية ) ، 1992
باب التوفيق ( مجموعة قصصية ) ، 1994
رقصة سالومي الأخيرة ( مسرحية ) ، 1999
رسائل العودة ( مجموعة قصصية ) ، 2000
وفاء إدريس وقصص فلسطينية أخرى ( مجموعة قصصية ) 2002
شجرة الجميز (قصص للأطفال) 2003
مسيو إبراهيم وزهور القرآن» ـ رواية إيريك إيمانويل شميت (ترجمة وتقديم محمد سلماوى) 2005
نجيب محفوظ- المحطة الأخيرة» (يوميات) 2006
ثانيا : المؤلفات الصحفية والسياسية

- محرر الشؤون الخارجية ، 1976
- أصول الاشتراكية البريطانية ( تقديم د. بطرس غالي ) ،
- الصورة الجماهيرية لجمال عبد الناصر ، 1983
- وطنى مصر : حورات مع نجيب محفوظ ،1996
- مائة كتاب وكتاب 1999

ثالثا : الإصدارات الأجنبية

- Come Back Tomorrow and Other Plays : Three Continents Press,Washington,1985
- Two Down the Drain : General Egyptian Book Organization, Cairo, 1993
- Al-Ganzeer (les chaînes): ALEF Puplishing House, le Caire,1996
- Mon Egypte : Naguib Mahfouz dialogue avec Mohamed Salmawy, J.C. Lattès,Paris,1996
- Naguib Mahfouz at Sidi Gaber : Reflections of a Nobel Laureate from Conversations with Mohamed Salmawy, AUC Press, Cairo, 2001
- La Dernière danse de Salomé : L'Harmattan,
Paris - 2001
- The Last Station: Naguib Mahfouz Looking Back, AUC Press, Cairo, New York, 2007

Reviews

[BookHunter M ُH َM َD · Rating 4 out of 5]

لو كنت متشائما ما كتبت. إن عملية الكتابة في حد ذاتها هي فعل متفائل. لأنها تؤكد أن الكاتب يعتقد أن العالم رغم كل ما يمكن أن يكون به من مآس يمكن أن يكون أفضل مما هو عليه.

كثيرون كتبوا عن محفوظ و لكن محمد سلماوي يتميز عن الجميع بقربه الشديد من كاتبنا العظيم و خاصة في العقود الثلاثة الأخيرة من حياته و فيها فوزه بجائزة نوبل و الإعتداء الآثم عليه و حتى وفاته و بين ذلك من لقاءات و زيارات و كلمات و تكريمات حضرها كلها سلماوي مع محفوظ سواء معه أو نائبا عنه و كذلك لقاءه الأسبوعي المنتظم به على مدار سنوات. كل ذلك جعل من مادة هذا الكتاب مادة خصبة و ثمينة لا يمكن مقارنتها بغيرها من الكتب عن أديب نوبل الوحيد بين الأدباء العرب.

كان عبدالناصر أكثر من أنصف الفقراء. لقد أعطاهم الكثير. و ما لم يستطع تحقيقه أعطاه لهم أملا. لذلك فالناس لا تنساه أبدا. لأن الأمل لا يموت. و ربما كان هذا هو السبب الذي يجعل اسم عبدالناصر و صوره ترتفع في كل مظاهرة شعبية تخرج حتى بعد مرور أكثر من ثلاثين عاما على رحيله. إن لعبدالناصر حسابا أخر مع الجماهير. لا يعتمد على المعارك السياسية أو العسكرية التي خاضها و ما كسبه فيها و ما خسره.

اشتمل الكتاب على أراء سياسية و أدبية و لقاءات مع زوار من أنحاء العالم لبيت محفوظ و حوارات ممتعة معهم عن السياسة و العلم و الحضارة و بالطبع الأدب و الثقافة.

التكامل بين النهضة العلمية و النهضة الأدبية هو الذي يصنع الحضارة. لكن كل حضارة لها جانب هو المميز لها. مثل الدين في العصور الوسطى أو العلم في العصر الحديث.
لكن كان من رأيي دائما أن يكون العالِم في معمله غير مقيد بأي قيود .. فيجب ألا نقف في وجه العلم بحجة المشروعية الأخلاقية. لأن لكل شيء جانب الشر و جانب الخير. و أن نمنع التقدم متصورين أننا بذلك نمنع الشر. فهذا غير صحيح لأننا سنفقد التقدم دون أن نتمكن من القضاء على الشر.

و عن اعتزاز محفوظ بالقرآن الكريم و تأثيره عليه و ظهور ذلك في أحاديثه المتنوعة كما في أدبه و قصصه.

أسلوب الرواية الجديدة الذي يرى أن رواية القصص يجب أن يبتعد عن التسلسل التتابعي للأحداث ليس جديدا علينا. فهو لا يختلف كثيرا عن أسلوب القرآن الكريم في سرد القصة. حيث نجد في قصة مريم ما يرد في سورة ثم بعد عدة صور يرد جزء أخر و هكذا.

و عندما يقوم نجيب محفوظ بترشيح كتب لنا فلا نملك إلا القراءة.

أول كتاب يحضرني هو بالطبع القرآن الكريم. أما بعد ذلك فأذكر لك مثلا ألف ليلة و ليلة باعتبارها من أهم القصص الروائي التي عرفها الإنسان. و قد كان لها تأثير كبير في الآداب العالمية كلها. ثم تأتي تراجيديات شكسبير التي جسدت المآساة الإنسانية كما لم يفعل أحد قبله و أو بعده. و أنا أذكرها كلها لأني لا أستطيع أن أفاضل بينها. ثم تأتي بعد ذلك مجموعة أعمال روائيي روسيا العظام في القرن التاسع عشر. تولستوي و دوستويفسكي و تشيكوف. و يليهم كتاب عظيم في الشعر الصوفي هو ديوان حافظ الشيرازي الذي كنت كلما انتهيت من قراءته بدأت فيه من جديد.

في مقال جميل لسلماوي بعنوان العلم و التحديث في فكر نجيب محفوظ ضرب سلماوي أمثلة كثيرة للاتجاهات الفلسفية لأبطال روايات محفوظ و هي اتجاهات متباينة جدا مثل تأثير سقراط سبينوزا و شوبنهاور و هنري برجسون على كمال في الثلاثية. أو أرشميدس و نيوتن في حكاية بال بداية و لا نهاية. و يركز أيضا على دور العلم و العمل مقابل دور التدين و التصوف و أن طريق محفوظ دائما يكون بالمزج بينهم لا بوضعهم في مواقف متقابلة متضادة فهو دائما يرى أن العلم و الدين هما مقابل الجسد و الروح و لا وجود لمجتمع حقيقي و متقدم و واعٍ بدونهما معا.

و في موضع أخر يقول سلماوي: إذا نظرنا إلى رواية رادوبيس أو عبث الأقدار أو كفاح طيبة نجد أن بكل منها ما يفيد في فهم الواقع أكثر مما يفيد في معرفة التاريخ. فالكاتب هنا لم يهتم كثيرا بالتدقيق في التفاصيل التاريخية. بل اكتفى بما يتيح له إضفاء الجو التاريخي المطلوب على موضوعه الذي كان موضوعا وطنيا معاصرا.
و أنا اتفق مع سلماوي تماما في ذلك رغم أن نجيب محفوظ نفسه قال مرارا أنه كان عازما على سرد التاريخ المصري كله في صورة روائية و أن يكون اتجاه الروائي اتجاه تاريخي على غرار سرد سير والتر سكوت لتاريخ اسكتلندا إلا أن محفوظ تغلب عليه الخط الروائي الواقعي في سرده و لم يستطع الحفاظ على البعد التاريخي دون التلاعب ليس فقط بالتفاصيل و إنما بالخطوط العريضة للتاريخ.

و أختم مراجعتي بختام كلمته أمام أكاديمية نوبل:

رغم كل ما يجري حولنا. فإنني ملتزم بالتفاؤل حتى النهاية. لا أقول مع الفيلسوف كانط أن الخير سينتصر في العالم الآخر. فإنه يحرز نصرا كل يوم. بل لعل الشر أضعف مما نتصور بكثير. و أمامنا الدليل الذي لا يجحد. فلولا النصر الغالب للخير ما استطاعت شراذم من البشر الهائمة على وجهها عرضة للوحوش و الحشرات و الكوارث الطبيعية و الأوبئة و الخوف و الأنانية .. أقول لولا النصر الغالب للخير ما استطاعت البشرية أن تنمو و تتكاثر و تكون الأمم. و تكتشف و تبدع و تخترع و تغزو الفضاء و تعلن حقوق الإنسان. غاية ما في الأمر أن الشر عربيد ذو صخب و مرتفع الصوت. و أن الإنسان يتذكر ما يؤلمه أكثر مما يسره.

[Sawsan · Rating 4 out of 5]

الكتاب كأنه رحلة في حياة نجيب محفوظ
يحكي الكاتب محمد سلماوي تفاصيل العديد من لقاءات نجيب محفوظ
ومن أجملها لقاء نادين جورديمر وماريو بارجاس يوسا, كلود سيمون وآرثر ميللر
ويعرض في المقالات أحداث ومواقف في حياة الأديب الكبير
أعماله الأدبية, فكره وأسلوبه بشيء من التفصيل والتحليل
جوانب من شخصيته, وآراؤه في قضايا وموضوعات مختلفة
أحاديث محفوظ ممتعة في العموم وخاصة حديثه عن الذكريات
وعن الكتب في حياته ما بين القراءة والكتابة

[Ahmed · Rating 4 out of 5]

فى حضرة المحبوب نجيب محفوظ , عبر صفحات سطّرها الشخص الأقرب له بعد
عائلته (من الوسط الأدبي) وهو محمد سلماوي (والذي أعتقد أنه لولا علاقته بمحفوظ لم نكن لنسمع عنه بهذا القدر ) ولا أجد دلالة أكثر على محبة محفوظ له من أن الشخص الذى اختاره العظيم ليلقى كلمة محفوظ أمام الأكاديمية السويدية المانحة لنوبل ,

وهناك العديد من الكُتاب الذين سجلوا علاقتهم المقربة من نجيب محفوظ (مثل جابر عصفور ورجاء النقاش ) ولكن فى كتاب سلماوي ستجد علاقة (أقرب إلى المهنية ) فأضافت بُعد آخر إلى هذا الكتاب .

الكتاب مُقسم إلى أربعة أقسام : الأول وهو تقديم للقاءات محفوظ المتعددة مع عمالقة الادب العالمى , والذى تولى سلماوي تقديمهم إليه (بحكم مقابلته لمحفوظ كل سبت ) فكان له شرف الوساطة بين محفوظ وبين صفوة العالم الثقافى العاللمى , كما حضر العديد من التشريفات والتكريم لمحفوظ (كمقابلة رئيس الوزراء الأسبانى وتقليد السفير الفرنسى لمحفوظ أعلى وسام فرنسي) وغيرها .
كما حضر سلماوي العديد من المقابلات (كباولو كويليو وآرثر ميللر وبارجاس يوسا وغيرهم وغيرهم )

ملحوظة مهمة : فى الفصل الذى تحدث فيه سلماوي عن مقابلة محفوظ لآرثر ميللر قال فيه على لسان ميللر فى معرض حديثه عن الكتاب العالمين الذين لم يفوزوا بنوبل وذكر منهم (فوكنر) ولا أعتقد أن ميللر من عدم المعرفة أن فوكنر حاز على الجائزة (فأعتقد أنه خطأ ساذج)

ومن الملاحظ أيضا أن ميللر هو الكاتب الوحيد الذى زاره محفوظ وذهب إليه وباقى الشخصيات انتظرهم فى منزلهم.

القسم الثاني : مقالات عن محفوظ وحواراته الصحفية المختلفة .

القسم الثالث : (كلمات له ) وفيها تفصيل وشرح لبعض عبارات محفوظ .

القسم الرابع : أرشيف ظريف للصور .

من الواضح أن رواية الطريق من العالمية بأن ينبهر بها أكثر من شخصية من أكثر من ثقافة مختلفة .

الكتاب فى المجمل ممتاز , لا لبراعة أسلوب الكاتب ولا لجمال العرض بقدر عظمة الشخصية المناط بها تقديمه. فنجيب محفوظ من الجمال والروعة بأن يصبغ جماله وروعته على حتى الأعمال التى تتحدث عنه.

[Yara Yu · Rating 5 out of 5]

في حضرة العم نجيب

العبقري المبدع صاحب أعظم الإبداعات الروائية وكاتبي المفضل
يأتي هذا الكتاب من محمد سلماوي وهو أحد الشخصيات المقربة لنجيب محفوظ حتي أنه كان ممثله الشخصي في احتفالات نوبل والذي ألقي خطابه في هذه المناسبة
ويضم الكتاب مجموعة الحوارات التي دارت بين العم نجيب وزواره من الأدباء والعلماء
ومجموعة مقالات للكاتب عن نجيب محفوظ ، كما يضم مجموعة من كلمات محفوظ نفسه وعن قصته مع القراءة والكتابة
في المجمل الكتاب أكثر من رائع من بساطة اسلوب الكاتب وصدق الكلمات ، ويكفي أنه يقدم شخصية عظيمة مثل نجيب محفوظ

[Mahmoud Afify · Rating 5 out of 5]

ان ينحنى كاتب بحجم باولو كويلو ليقبل يد محفوظ مرتين فأى مكانة قد وصل أليها محفزظ.
من يريد ان يعرف عظمة ومكانة محفوظ وسط اشهر كتاب العالم يقرأ هذا الكتاب.
كتاب سلس جدا وسهل الاسلوب وطريقة سرد سلماوى كانت رائعة وما ان تبدأفية لن تسطيع ان تتركة من يدك قبل ان تنهية.
بعد ان تفرغ من القراءة لاتملك الا ان تحب محفوظ الانسان بنفس درجة حبك لمحفوظ الفنان.

[Maryam Same · Rating 5 out of 5]

يحكي أ\ محمد سلماوي عن ذكرياته في مجلس نجيب محفوظ وهو كان بمثابه وزير الخارجيه له ينسق وينظم له مواعيده مع روائين \ سفراء وغيرهم
يحكي في الكتاب عن لقائات الاستاذ مع الكاتب باولو كويلو و د\ احمد زويل بعد فوزه بجائزه نوبل وا\ هيكل و الكاتب التركي اورهان باموق وسفراء اجانب واهم الاحاديث و المواضيع التي دارت في هالمجالس \ ايضا يتضمن الكتاب كواليس فوزه بنوبل ورفضه السفر لتسلمها واناب عنه محمد سلماوي ذكرت ا��نته تفاصيل اكثر في لقاء مع منى الشاذلي
https://www.youtube.com/watch?v=vLQqO...
في كتاب تفهم اكثر اثر ادب نجيب محفوظ عالميا وانه مفتاح للتعرف ع مصر والثقافه العربيه

[Ahmed Afify · Rating 5 out of 5]

بعيدآ عن جمال الكتاب وبساطة أسلوبه وبعيداً عن محتوى الكتاب الرائع لن أتحدث سوى عن شعورى بعد القراءة ؟!
1- شعرت أننى أمام شخصية عظيمة على المستوى الأدبى والإنسانى.
2- أحببت محمد سلماوى قبل أن أقرأ له أى عمل أدبى لاشئ سوى ثقة محفوظ وحبه له.
3- شعرت أننى أريد قراءة كل أعمال محفوظ المتبقية لى دفعة واحدة .
4- شعرت أن من لم يقرأ لمحفوظ فأنة لم يقرأ الرواية كما يجب .

[إسلام أحمد · Rating 4 out of 5]

حينما انتهيت من هذا الكتاب، شعرت كأني فقدت نجيب محفوظ مرة أخرى، للأبد!

[Abdullahi Gelle · Rating 4 out of 5]

.الكتاب شيق وفيه جواب لكثير من أسئلة كانت لدي، وأشبع فضولى حول أشياء كنت أود معرفتها
.الجزء الأول كان الأكثر تشويقاً وفيه لقاءات مع أدباء وسياسيين وصحفيين من حول العالم .. وعلى عجالة أذكر بعض ما أعجبني منها


لقاء كويللو وقوله أن أهم شيء عنده فى أي دولة يزورها هو التعرف على شعبها ومخالطتهم وعند الاختيار بين الذهاب الى المقهى أو المتحف .يختار المقهى بلا تردد

.أضحكنى قول السفير الإسبانى أن إسبانيا تقف دائما مع الحق العربى

أهم سؤال من الصحفيين كان سؤال الصحفى النمساوى عن أهم خمسة كتب فى التاريخ الإنساني ومحفوظ ذكر أن الأمر صعب ولكن أول ما يحضره هو بالطبع القرآن الكريم وبعد ذلك الف ليلة وليلة ، تراجيديات شكشبير ، ومجموعة أعمال روائيي روسيا العظام فى القرن الـ19 تولتستوى و ودوستويفسكي وتشيكوف ويليهم ديوان حافظ الشيرازى

من أفضل الاجابات كانت عن السؤال التقليدى حول ما يمكن قوله للشباب .. فأختار محفوظ الاعتذار للشباب بدلا من نصحهم ، والكلام فى صفحة 41 .. .وبعدها بمدة قليلة ويا للعجب! وصل هيكل.. بعد انتهاء الحديث عن الشباب والزعماء

من أهم الكلمات له بجانب رائعته "أنا ابن حضارتين" الحديث الذي ينشر لأول مرة " حياتى بين القراءة والكتابة " وأعتبرها فصل في سيرته الذاتية التى لم يكتبها محفوظ وكقراء يكفينا هذا، وأتفق معه حول أن حياته ليس بها ما يهمه أحد .. ومن الأسئلة التى انتظرتها كانت حول الادب الروسى لأن محفوظ دائما فى أحاديثه يذكر الأدب الفرنسى والانجليزى ومن تأثر به من كتابها .. وتسائلت دائما لماذا لا يتطرق محفوظ الى الحديث حولهم - مع تأكدى وبلا أدنى شك قرائته لهم - هل السبب أنهم ليس المفضلين عنده؟ أم لأن الأدب الروسي يعتبر من أجمل الآداب فلا حاجة لذكرها

قلت : وماذا عن الرواية الروسية ؟"
فانفرجت أسارير الأستاذ وهو يقول : الله على الأدب الروسي الله! ثم أخذ يسرد أسماءهم فى سعادة واضحة : دوستويفسكي وترجنيف وتولستوي وتشيكوف
" إن الأدب الروسي هو أجمل الآداب جميعا؛ لأنه أقربها لنا جوا وموضوعا وفلسفة

[Reda Shokr · Rating 5 out of 5]

في حضرة نجيب محفوظ!

ابتعت هذا الكتاب منذ ما يقرب من ثلاثة أعوام ولكني لم أقرأه إلا تلك الأيام، جاهلا لسبب عزوفي عنه، ولكني أحمد ذلك للقدر الذي جعلني أقبل عليه حينما بت جديرا بقراءته والاطلاع على أسراره وخفاياه؛ لأقدر قيمته وأشعر بعظم التحفة الثمينة التي بين يدي!

من أروع الكتب التي قرأتها في 2015

يخلق هالة روحية فياضة تحيط بك أثناء قراءة الكتاب. يزيد من حبك لأديب نوبل ويعزز محبته في قلبك ويمحو بعض الشظايا التي قد تكون عالقة بذهنك نتيجة لإرهاق العقل في التشتت الناشب حول ادب نجيب محفوظ وشخصيته! كنت أحب نجيب محفوظ كأديب بارع قدره العالم أجمع ولكن الكتاب أضاف لي حب شخصه وإنسانيته وعقليته...

أنصح بقراءته بشدة!

[Eslam الغني · Rating 3 out of 5]

في ذكرى رحيل العم نجيب، لروحك المحبة والسلام.

[Hala · Rating 5 out of 5]

كتاب عظيم جدا، حقيقي تحس إنك كنت في حضرة نجيب محفوظ، شخصية إستثنائية.

[Fatma Adel · Rating 4 out of 5]

ترتسم على وجهى ابتسامة كبيرة عند رؤية او سماع اى شىء يتعلق بشيخ الحكائين نجيب محفوظ
وبرغم اهميته عالميا قبل محليا تتوافر القليل من المعلومات عنه -عن رؤيته الفنية وارائه فى الحياة والسياسة
ولذلك وجدت هذا الكتاب فرصة عظيمة للتعرف عليه من قرب حين كنت فى معرض الكتاب وحين انهيته شعرت بسعادة كبيرة لاننى كسبت من هذا المقال شيئين اولا معلومات مذهلة عن كاتبى المفضل ثانية التعرف على كاتب اخر رائع صاحب اسلوب لا يمل (محمد سلماوى) النجمة المتبقية لتكرار بعض الاجزاء فى مقاطع عدة من الكتاب فقط وليس غير

[Malak Ramzy · Rating 4 out of 5]

كتاب رائع يقدم فيه سلماوى احد خلاصات رفقته بالاديب الكبير ويصور تفاعله مع رموز الادب والفن والصداقة وينقل شئيا من عظمة الرجل فى تفاعله مع الظروف العادية لفت انتباهى بشك اكبر اسئلة حول كيف يكتب محفوظ واهم 5 كتب قراءها وكذلك حياته بين القراءة والكتابه ..وكذلك موسوعية محفوظ وشخصيته المثققفة النبيلة التى سمت وارتقت انسانيا وفنيا حتى طالت اكبر القمم الفنية فى العالم وحظت باحترام وتقدير الجميع ..

[fathi esam · Rating 4 out of 5]

الكتاب : في حضرة نجيب محفوظ
الكاتب : محمد سلماوي
عدد الصفحات : ٤٠٠
التقييم النهائي :****

هكذا تكلم نجيب محفوظ....

** هناك ادباء الفعل الماضي وادباء الفعل المضارع وادباء المستقبل وانا من ادباء الفعل المضارع... اكتب عن الحاضر ولا احب الكتابة عن الماضي ولا يستهويني التنبؤ بالمستقبل **

رغم اختلاف الأذواق ولكن لا أحد يستطيع ان ينقص قدر هذا الكاتب المؤثر محليا وعالميا والذي تم الاحتفاء به في الغرب اكثر من وطنه... هكذا تكلم نجيب محفوظ في جلساته مع محمد سلماوي مبعوثه الثقافي والذي لازمه منذ السبعينات حتي مماته وربطته به علاقة شخصية حميمة... علاقة جعلت من سلماوي شاهدا علي العديد من اللقاءات والمواقف التي كانت تحتاج ان توثق في حياة ذلك الكاتب كي نقرأها ونزداد تعلقا وتأثرا به.....

** فمثلما للكاتب وحي يأتي إليه في لحظة الإلهام الأولى فإن للقلم أيضا وحيا يأتي حين يبدأ الأديب في الكتابة **

يسجل سلماوي في كتابه الجديد بعضا من ذكرياته التي عايشها مع نجيب محفوظ من واقع العلاقة الشخصية التي جمعت سلماوي بأديب نوبل الكبير منذ سبعينيات القرن الماضي حتى وفاته في 31 أغسطس 2006م، إضافة إلى ملازمته له وإشرافه على نشر كتبه ومقالاته طوال فترة تجاوزت العشرين عاما، وكان سلماوي المبعوث الشخصي لمحفوظ لتسلم جائزة نوبل نيابة عنه، وهو الذي تولى إلقاء خطابه أمام الحضور في الأكاديمية السويدية ولجنة منح الجائزة، كما ينشر، وأول مرة، بعض ما يحتفظ به من وثائق وأوراق وتسجيلات خاصة بعملاق الرواية العربية "نجيب محفوظ". يحوي الكتاب كثيرا مما لم ينشر من قبل عن حياة محفوظ الخاصة، وأعماله ولقاءاته وأحاديثه الشخصية في مختلف القضايا والموضوعات، وعبر صفحاته التي تجاوزت ال 400 صفحة من القطع المتوسط، يسرد سلماوي كثيرا من الخفايا والأسرار بصفته شاهد عيان وأحد المقربين جدا من محفوظ. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أبواب، يكاد يمثل كل واحد منها كتابا مستقلا، إذ يتناول الباب الأول تفاصيل اللقاءات التي جرت بين محفوظ وعدد من كبار الشخصيات العالمية والعربية في الأدب والسياسة، مثل لقائه بالأديب البرازيلي الشهير باولو كويليو، والأديبة الجنوب أفريقية نادين جورديمر، والمسرحي الأمريكي الشهير آرثر ميللر، ومثل لقائه بالعالم المصري الكبير الدكتور أحمد زويل الحاصل على نوبل في الكيمياء عام 1998، والكاتب الكبير محمد حسنين هيكل، ورئيس وزراء إسبانيا وغيرهم من الشخصيات العامة ممن سعوا لحضرة نجيب محفوظ.
أما الباب الثاني فيضم بعضا من كتابات سلماوي التي لم تنشر من قبل، عن نجيب محفوظ، وتدور حول أهم القضايا الأدبية والعامة التي اتصلت به وبحياته وأعماله وما كتب عنه.
وخصص سلماوي الباب الثالث لكلمات محفوظ الرسمية التي ألقاها نيابة عنه في مناسبات دولية وإقليمية، وكان ممثلا ونائبا عنه في إلقائها، وعلى رأسها الكلمة التي ألقاها في احتفال الأكاديمية السويدية عام 1988، بمناسبة فوز محفوظ بجائزة نوبل، إضافة إلى حوار نادر له يدور حول حياته القراءة والكتابة ينشر أول مرة، ويختتم الكتاب بملحق يضم بعضا من صور محفوظ نادرة التي جمعته بالكاتب وغيره في مناسبات مختلفة

** ان العلاقة بين الأدب والثقافة والديموقراطية هي بلا شك علاقة عضوية كتلك التي تربط بين مختلف أعضاء الجسم في وحدة متكاملة إن مرض فيها عضو أثر على باقي الاعضاء... ولقد عرف التاريخ الإنساني مراحل سابقة كانت الثقافة والفنون فيها من مميزات صفوة المجتمع او الطبقات البرجوازية وحدها والتي كانت هي راعية الفنون وجمهورها في الوقت نفسه ولكن مع عصر الديموقراطيات اتسع نطاق الأنشطة الثقافية والفنية والأدبية لتصبح في متناول الجماهير **

وانا اقرا تعليقات القراء على موقع goodreads عن هذا الكتاب وقفت إمام احد التعليقات ( عندما انتهيت من هذا الكتب شعرت بأننا فقدنا محفوظ مرة أخرى)... محفوظ لم يكن مجرد كاتبا مبدعا او مؤسس للرواية ا��حديثة العربية... بل كان يمتلك أيضا من الثقافة والوعي والبساطة التي جعلته بكل سهولة ان يصبح أيقونة في حياته وبعد مماته....ريما لم نقدره قدره حتي الآن بعد... ذلك الكتاب هو فرصة للتعرف علي نجيب محفوظ عن قرب.... رغم تكرر افكار المقالات التي كتبها محمد سلماوي عن شخصية نجيب محفوظ وادبه وعن اعماله التي أثارت الجدل وعن محاولة اغتياله البدنية والمعنوية وعن تلك المرة التي كان سيتم اعتقاله وانقذه جمال عبد الناصر... وحتي في اللقاءات التي جمعت محفوظ بالكتاب العالميين أمثال كويلو ويوسا وطريقة تاثرهم بالنجيب والطريقة الدمثة التي عاملهم بها.... وربما كان الجزء الأكثر امتاعا بالنسبة لي في ذلك الكتاب الجزء الأخير الخاص بالخطب التي كتبها والقاها او ألقاها عنه محمد سلماوي في العديد من الأحداث الثقافية ربما كان اشهرها خطابه في أثناء تسلم جائزة نوبل... هذا في كتاب في حضرة فكر وقلب وروح نجيب محفوظ

** الواقع المصري ليس كله واقعا اجتماعيا لأن الجانب الروحي هو جانب اساسي في الشخصية المصرية منذ بداية التاريخ.. فالمصري هو الذي اخترع الدين قبل ان تعرف البشرية الأديان السماوية وقد دفعه ذلك الي احساسه الروحاني المرهف الذي وجد ان حياته تكون فارغة بدونه وبلا معنى **

التقييم النهائي ٤ نجوم من ٥

[Rana · Rating 5 out of 5]

هذا الكتاب تكمن عظمته فى انه يتحدث عن اسطورة من العظمة، ولا تنبع عظمة هذا الاسطورة قفط من قدرة القصصية النابغة ولكن فى ضمير هذا الكاتب الحى وبساطته وتواضعه رغم كل ماوصل اليه وفى شجاعته لكى يقدم نقدًا حيا لاوضاع مجتمعه، فجعلت منه فارسًا يضاهى أشجع الفرسان فى أرض المعركة،.

أستمتعت كثيرًا بقراة هذا الكتاب لانه من خلال الحوارات التى دارت بينه وبين اهم رموز العالم فى الفكر والثقافة والعلوم والاداب او من خلال المقالات التى كتبت عنه او الخطابات التى كتبها بخط يده، علمت ان عظمة الأديب لا تكمن فقط فى روعة القصص وبلاغة لغته، لكن فى ايضا إنسانيته وشخصيته التى اثقلها بالقراءة والمواظبة على الكتابة والأهم من كل ذلك قربه من الناس ومعايشته لهم، فنقل تاريخ مصر الذى شهد عليه على مدار عمره، بكل صدق وبطولة، فاستحق ان يكون ضمير مصر الحى بل والعالم اجمع. أتمنى مزيد من الاعمال المماثلة التى تشكف لنا أكثر عن هذا العملاق فى الأدب.

[Mina · Rating 3 out of 5]

الكتاب جيد إلى حد ما..
ينقسم لثلاث:
الباب الأول في حضرة نجيب محفوظ ومقابلاته مع كبار الأدباء والشخصيات العالمية وقد وجدت فيه ما كنت أبحث عنه ألا وهو نجيب محفوظ بخفة دمه وخلقه الفياض، وتغيرت رؤيتي قليلا للأدب العربي من كونه منبوذ عالميا إلا أنه يوجد الكثيرون الذين يهتمون به.
الباب الثاني هو مقالات عنه وهو يحتل أكبر كم من صفحات الكتاب، والحقيقة أنني أرى أن ذلك الباب لم يكن يجب وضع أكثر من نصفه في الكتاب؛ حيث كثير منه معاد ومقالات كثيرة موضوعة لمجرد ذكر اسم نجيب محفوظ دون أن يكون لها دور في إيصال صوته.
الباب الثالث هو كلمات له، بيث محادثات وكلمات رسمية ألقيت في محافل رسمية، وكنت أتمنى لو كانت المحادثات أكثر من الخطب.
أما الباب الرابع فهو صور له.
في النهاية الكتاب لو تم إزالة الحشو منه لم يكت سيتعدى ٣٠٠ صفحة.

[محمد DGome95 · Rating 3 out of 5]

خلينا نطل عليه من قريب

[Hala Moneer bedeer · Rating 5 out of 5]

هل تعرف الأديب الكبير نجيب محفوظ حق المعرفة؟.. ربما نعم، أمَّا إن كانت إجابتك متشككة فإني أدعوك لقراءة كتاب "في حضرة نجيب محفوظ" للكاتب محمد سلماوي، والصادر عن الدار المصرية اللبنانية في 2012.
ربما قرأت الكثير من أعمال محفوظ الروائية، أو شاهدتها سينمائيا، ولكنَّك لم تكن لتعلم عن محفوظ الإنسان المتسامح البسيط المتواضع إلَّا من أكثر الناس قربا له، ومن هؤلاء "سلماوي" الذي ظل في حضرة محفوظ على مدار اثنى عشرة عاما، يذهب إليه في بيته أيام السبت من كل أسبوع ليسجل معه الحوار الأسبوعي، حتى وصل مجموع هذه التسجيلات لما يزيد عن خمسمائة ساعة، يأتي إليه بالأصدقاء وكبار الشخصيات، ويُمثله في المحافل الدولية ويُلقي الكلمة نيابة عنه.
من خلال أربعمائة صفحة مقسمة إلى أربع أبواب يبهرنا سلماوي بمئات من المواقف والتصريحات والتعليقات من الأديب الذي رفع هامة الأدب العربي عالميا بحصوله على نوبل في الأدب عام 1988، والذي تسلمها سلماوي بنفسه نيابة عنه من الأكاديمية السويدية.
الباب الأول بعنوان "لقاءات معه" حوى العديد من لقاءات محفوظ بكبار الكتاب العالميين، والشخصيات الدبلوماسية وأصحاب الفكر والقلم، والأصدقاء، أثناء زيارتهم محفوظ في بيته، وملخص الأحاديث الهامة والودية والطريفة التي دارت بينهم وبين محفوظ في بيته، إذ كانت أغلب هذه اللقاءات تشغل أيام السبت في منزل محفوظ لعدم قدرته الصحية على الخروج، مهما بلغت أهمية سبب وصاحب الزيارة، لازدحام جدول محفوظ وتوزيعه بدقة لأيام الأسبوع بين الأسرة والأصدقاء والمريدين، حتى أنه تقلَّد أسمى الأوسمة داخل حجرات بيته.
أما الباب الثاني فكان بعنوان "مقالات عنه"، وهو ما كتبها الأستاذ محمد سلماوي على مدار ما يزيد عن عقدين من الزمان في أكثر من مناسبة، ما نُشِر منها وما لم يُنشر، وتتعرَّض تلك المقالات لحياة محفوظ، فيجد القارىء نفسه في معية محفوظ يتعرَّف عليه أو يعرفه كأنه صديق أو قريب، يلمس فيه كل معاني الإنسانية ويفتقد رحيله.
أما الباب الثالث فهو بعنوان "كلمات له" وفيه مجموعة من كلمات محفوظ نفسه وحكاياته في مواقف مختلفة، كما يضم كلماته الافتتاحية أو الرئيسية في عدد من المحافل الدولية.
أما الباب الرابع فبعنوان "صور له" يضم عددا من صور الأديب الراحل نجيب محفوظ، التقطت في العديد من المناسبات التي ذكرها سلماوي وغيرها مما لم ترد بالكتاب.
من كتاب "في حضرة نجيب محفوظ" تستطيع أن تعرف كيف أحب محفوظ الموت كما أحب الحياة، نظام حياته الصارم التنظيم الهادئ الأحداث، قصة قلمه الأسود الشيفر الذي عاد إليه بعد وفاته، الرد على كل حاقد ومغالط في أسباب حصوله على جائزة نوبل، تقديسه للقضية الفلسطينية، عدم مهادنته لأي سلطة، قوته وصموده في وجه الاغتيال المادي والمعنوي، احتفاء الغرب بذكرى ميلاده مقابل إهمال وتجاهل جهاز الإعلام في بلده، كيف يكتب وماذا يصنع بمسودات الكتابة، مكانة الرواية الفرعونية في أدبه، ومتى توجَّه إلى الرواية الواقعية، تواضعه واستهانته بالنقود، كيف يحفظ أحلامه حتى يأتي وقت إملائها لعجز يمناه عن الكتابة، كيف ومتى اكتملت الموهبة الأدبية لديه.
مع الكتاب ستبتسم لدعابات محفوظ، وسيرق قلبك لتسامحه وزهده، وستأخذ درسا في فلسفته، وسيدفعك دفعا لاقتناء وقراءة كل إبداعاته.

https://www.facebook.com/notes/hala-m...

https://halamoneer.blogspot.com/2018/...

[Abdullah Alasmary]

لعل هذه العلاقة التي التأمت بين خورخي بورخيس والبرتو مانغويل تأخذنا إلى أخرى مشابهة لها بين نجيب محفوظ والاديب محمد سلماوي الذي كان لصيقاً بمحفوظ طيلة عشرات السنين حتى أن محفوظ أنابه في القاء خطاب الفوز بجائزة نوبل والتي حصل عليها عام 1988م. أصدر سلماوي كتابه في حضرة نجيب محفوظ مؤرخاً لحقبة نجيب محفوظ ما بعد نوبل وما تلاها تغير جوهري في نمط حياة الأديب المصري الكبير حيث شهدت السنوات التي امتدت من عام 1988 إلى 2006م-وهو العام الذي شهد رحيله- تهافت للعديد من رموز الفكر والأدب والثقافة العالميين لحي العجوزة في القاهرة للقاء محفوظ الذي الزم نفسه ببرنامج صارم بمواعيد محددة لنومه وقراءته وعمله واختلاطه بالناس. أدرك العديد من زوار القاهرة مدى القرب الشديد بين الأديب محمد سلماوي ونجيب محفوظ، ولذا كانت أهم اللقاءات مع الآخير تتم بعلم وتنسيق كامل مع سلماوي والذي أصبح شاهد عيان يستذكر اللقاءات التي تمت بين محفوظ وقمم الفكر التي تتقاطر إلى القاهرة والتي تحرص على لقاء الأديب العالمي الكبير. لعل المدهش حقاً في شهادة سلماوي هو ما كان يدور بين نجيب محفوظ وزائريه، بحيث يتجلى للقارئ أن الاديب الكبير كام قارئً نهِماً للنتاج الروائي والشعري لزائرية أو للأدباء الكبار الذين ينتمون لبلد الضيف. ها هو محفوظ في لقاء مع الأديب الفرنسي إريك إيماونيل شمت يُشيد بروايته "مسيو إبراهيم وزهور القرآن" والتي وجد فيها محفوظ أبعاداً صوفية تجعلها أقرب إلى الآداب الشرقية. يرد شميت على محفوظ بقوله: "أستطيع أن أقول لك إن هذا البعد موجود بشكل أو بآخر في الكثير من رواياتي، فأذا كانت الصوفية بمعناها العام هي التوحد مع الكون ومع الخالق، وإذا كانت هي تلك النظرة الحكيمة لما وراء ظهر الأشياء، وإذا ماكنت هي التكامل بين التعبد والفن وعدم الفصل التعسفي بينهما، فهي بالتأكيد موجودة في أعمالي" (ص.49). كان محفوظ يحرص عند لقاء زائرية من فرنسا أن يبدي لهم شغفه بالأدباء الفرنسيين الكبار من قبيل اناتول فرانس وفلوبير ومارسيل برست وبلزاك. كان محفوظ ذا بصيرة عميقة ونافذة، يقرأ الاحداث بوعي تاريخي ونبوءة دقيقة للمصائر المستقبلية. سألته الصحفية الإسبانية بياتريس ابرلاندر سؤالاً عابراً ولكنه مسكون بأبعاد فلسفية لا تخطئها عين: "كيف يسود السلام في عالمنا المضطرب هذا؟ فقال: بالحب وبالضمير وبالحق." (ص. 143)
لم يكن محفوظ يأنف-مثل غيره من الكتاب الكبار الذين يغشون المحافل الكبرى فحسب-عن مخالطة العامة، ذلك ان الناس وصراعهم اليومي هي بمثابة وقود لإذكاء جذوة الكتابة الروائية. لكنني ارتأيت ان اختم حديثي عن محفوظ بتلك الرسالة التي كتبها لأحد الشباب، حيث فيها محفوظ من النصح لهذا الشباب الذي وجد نفسه وقد زُج به في السجن وتصرمت من عمره سنوات طوال. يكتشف محفوظ في ذلك الشاب عند مقابلته في كازينو قصر النيل فتىً ذكي غزير المعلومات بالرغم من سنه الصغيرة (21 سنة). وقد انتهى اللقاء بوعد من محفوظ للشاب بأن يساعده في نشر نتاجه الادبي إن هو قرر الدفع به الى الصحف او المطابع وذلك أقصى ما يمكن ان يفعله.

[Demian Matta · Rating 5 out of 5]

الكتاب مُقسم إلى أربعة أبواب:
الباب الأول:(لقاءات معه) يعرض فيه سلماوي لقاءات محفوظ المتعددة مع عمالقة الادب العالمي، والذي تولى سلماوي تقديمهم إليه حيث كان له شرف الوساطة بين محفوظ وبين العالم الثقافي العالمي، كما حضر العديد من التشريفات والتكريمات لمحفوظ كمقابلة رئيس الوزراء الأسبانى، وتقليد السفير الفرنسى لمحفوظ أعلى وسام فرنسي وغيرها.
ومقابلاته مع كبار الأدباء والشخصيات (كنادين جورديمر، وباولو كويليو، وآرثر ميللر، وبارجاس يوسا، وأحمد زويل وغيرهم)
وحوار سلماوي مع الشاب الذي حاول اغتيال نجيب محفوظ، ومسامحة محفوظ له.

الباب الثاني: (مقالات عنه) يتحدث عن محفوظ وحواراته الصحفية المختلفة ذكر فيها أحداث ومواقف في حياة الأديب الكبير، وأعماله الأدبية، وفكره، وأسلوبه بشيء من التفصيل والتحليل، وذكر جوانب من شخصيته، وآراؤه في قضايا وموضوعات مختلفة.

الباب الثالث: (كلمات له) به محادثات وكلمات لمحفوظ ألقيت في محافل رسمية وحديثه عن الذكريات وعن الكتب في حياته وحبه للقراءة في "ما بين القراءة والكتابة".

الباب الرابع: صور لنجيب محفوظ في العديد من المناسبات.

[Arwaalmessabi · Rating 5 out of 5]

good

[عبدالرحمن بن سعود الغالي · Rating 4 out of 5]

عقمت النساء أن يلدن مثل نجيب محفوظ ..

[Bassemehab · Rating 3 out of 5]

سوف بزيد من معلوماتك عن نجيب محفوظ على لسان محمد سلماوي