2990. Les autorités terriennes décident de réveiller Chris le voyageur, un homme mis en hibernation 1000 ans auparavant dans une petite station spatiale lancée en orbite elliptique aux confins du système solaire. Qui est Chris ? Rien de moins que le dernier espoir de l'Humanité, menacée par le Grand Fléau, des spores extraterrestres qui en éclatant sur Terre provoquent des vagues d'infectes mutations. Mais plus que le salut de sa planète, c'est une autre mission qui obsède Chris : retrouver Valérie, la jeune femme mise en hibernation en même temps que lui, et pour laquelle il nourrit un amour fantasmé autant que dévorant... Créé en 1964 par Forest et Gillon, Les Naufragés du Temps est un des précurseurs de la science-fiction moderne. Un space opéra qui est l'équivalent au cinéma de La Guerre des Étoiles de Georges Lucas ou 2001, L'Odyssée de l'Espace de Stanley Kubrick. Une saga tellement riche et futuriste qu'elle n'a pour l'heure été égalée dans aucune dimension ni aucun espace-temps...
Jean-Claude Forest, né le 11 septembre 1930 au Perreux-sur-Marne et mort le 30 décembre 1998 à Lagny-sur-Marne, est un auteur de bandes dessinées français. Célèbre pour son imagination débordante, l'élégance de son trait et le sex-appeal de ses héroïnes (Marie Mathématique, Bébé Cyanure, Hypocrite et Barbarella, portée à l'écran par Roger Vadim, avec Jane Fonda dans le rôle-titre), Jean-Claude Forest a participé au chamboulement de la bande dessinée francophone, et notamment de la bande dessinée dite « adulte ».
In diesem Band wird eine Intrige gegen Chris, den Schiffbrüchigen der Zeit geschlossen, Valerie, die verschmähte Geliebte und die andere Person, die den Abgrund der Zeit in der Zeitkapsel überwunden hat, verbündet sich mit dem Tapir, einem größenwahnsinnigen Gangsterboss, der das ganze Sonnensystem beherrschen will. Der Tapier glaubt, dass Chris in Besitz des Wissens einer mächtigen Waffe ist, mit der er sein Ziel erreichen will. Offenbar gibt es auf dem Uranusmonden eine Macht von außerhalb des Sonnensystems, die das gleiche will. Der Cliffhanger ist dieses Mal, dass Chris und Mara aus den Fängen des Tapirs befreit wird und mit einem Raumschiff auf unbekanntem Ziel unterwegs ist. Wie gehabt, eine wunderbar gezeichnete Geschichte mit altem Inhalt, eine Space Opera, mit Motiven aus den 30er Jahren...
Absolutely excellent art/characters/story-line BUT this is NOT THE BEGINNING of the story- just the start of a new setting.
The books that lead into it would have helped tremendously with understanding pretty much everything but you can still enjoy it at face value as you get pieces of the past throughout.
Nothing before or after is translated even though Alex Toth says the whole story is available in English in his introduction. He must have meant "available to be translated"
Los diálogos son demasiado abundantes y extensos. La acción es acotada, pero muy eficaz. Los personajes deambulan en sus complicados mundos personales. Y Chris Cavallieri, el protagonista, a veces es bastante tarado. Aun así hay algo que me atrae mucho: el universo propio que se crea. Pienso que se logra construir un mundo ficticio muy sólido, con sus personajes positivos y otros no tanto, sus eternos rivales a combatir (los ratoniles trasos), etc. Y por supuesto que el dibujo es espectacular... bueno, es Paul Gillon, ¿qué esperabas?
Weird. It says #1 on the cover, but the French title lists #3. It did feel like I was jumping in the middle of a story. Nevertheless, I enjoyed this. The characters are interesting and layered, the plot is complex, and the art is lovely. I'd probably read more, but it's not likely I'll get my hands on any more volumes anytime soon.