Naturalistic novels of American writer and editor Theodore Herman Albert Dreiser portray life as a struggle against ungovernable forces. Value of his portrayed characters lies in their persistence against all obstacles, not their moral code, and literary situations more closely resemble studies of nature than tales of choice and agency; this American novelist and journalist so pioneered the naturalist school.
Тъничка книжка, която не мога дори да преполовя. 7 жени, на които Драйзер винаги някак случайно се явява познат, изповедник, душеприказчик. Умни, интелигентни, красиви, ярко отличаващи се в компания, скандални, любовно неориентирани и незадоволени, вечно в търсене на подходящи сродна душа и общество, със силно отвращение към порядките и семейния живот, мазохистично бягащи от нормалното, сигурно и спокойно съществуване в мизерията, мъгливите понякога идеали, революционните политически убеждения, Ленин и Русия, морфина и т.н. Образи и истории принципно с потенциал, в които Аз-ът на автора се опитва да доминира и е използван еднакъв, скучен подход. Следват необясними постъпки, слаби, недоразвити, понякога неадекватни, предвидими и сливащи се един с друг образи. Вместо съчувствие, съпричастност и интерес, предизвикват единствено отегчение.
Да се има предвид, че българското издание е непълно! Оригиналът "A Gallery of Women" са малко популярни 2 тома от Драйзер - първи том съдържа 8 жени, а втори 7. Общо жените са 15, докато в българското издание присъстват само 7 от тях - микс от двата тома. Въпреки недостатъка на българското издание, че е съкратено, голяма находка е да имаме изобщо и частичен превод на толкова малко позната творба на Драйзер! "Галерия жени" отговаря на името си - това са портрети на различни жени с различни духовности, външности, трепети, любови и прочие частици от света на всяка личност, а чрез техните портрети се докосваме и до различни аспекти от бита на Америка в ранните 20-30 години на XX век