What do you think?
Rate this book
Pamatuj, že tě mám rád
Santiago si načerno půjčuje luxusní auta z dílny, kde pracuje, a vydává se za ředitele banky, aby zapůsobil na studentku z aristokratické rodiny. Když se vše prozradí, vztah skončí a Santiago nastupuje do španělských legií. Montse Cambra, čtyřiačtyřicetiletá lékařka, najde zhruba dvacet let starou fotografii. Má utkvělou představu, že je na ní její dávno ztracená životní láska, mladý muž z chudé rodiny, se kterým prožila vášnivý milostný románek. Odjíždí z Barcelony a pokouší se ho najít kdesi v Západní Sahaře. Román se odehrává ve dvou časových a místních rovinách. Část příběhů sahá do 70. let 20. století, část do nedávné současnosti. Místně jsou události situovány střídavě do Barcelony a Afriky. Filmovými střihy zavádí autor čtenáře do jednoho či druhého období, do jednoho či druhého místa. Všechny obrazy propojuje příběh lásky, který začal ve Španělsku jednoho horkého léta a má pomyslnou dohru v saharské poušti o dvě desetiletí později… Západní, dříve Španělská Sahara, byla roku 1979 připojena k Maroku – tato anexe proběhla proti vůli obyvatel, kteří chtěli vytvořit samostatný stát. Někteří uprchli do Alžírska nebo do neobsazené části země, kde dodnes žijí ve stanových táborech. Luis Leante se historických událostí a politiky dotýká v románu nepřímo. Atmosféru saharského Al Ajúnu, katalánské metropole sedmdesátých let nebo utečeneckých táborů v Alžírsku však líčí sugestivně a s citem pro detail a odhrnuje tak závoj mlčení a nezájmu, který přes Západní Saharu hodilo nejen Španělsko, ale celá Evropa.
240 pages, Hardcover
First published April 1, 2007
57 people are currently reading
980 people want to read
About the author
Luis Leante
26 books23 followersLeante graduated in Classical Philology from the University of Murcia. He has lived in Alicante since 1992, where he worked as a high school teacher until 2009.[2] He published his first novel at age 20, but it was not until 2007, after winning the Alfaguara Prize with his novel See How Much I Love You (in Spanish, Mira si yo te querré), that he began to devote himself entirely to literature. His latest novel, Red Moon (in Spanish, La luna roja), published in Spain in 2009, is a gripping story between a writer and translator, between Alicante, Berlin and Istanbul.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 136 reviews
October 30, 2021
Mis comentarios en video: https://youtu.be/tZoADovs3OU
Una historia de amor singular que supera la realidad.
Veremos cómo el autor usa la magia del desierto, casi que haciéndolo un protagonista, para envolver una historia de amor que podría superar la realidad en el momento en que el narrador omnisciente nos permite conocer lo que los protagonistas desconocen, en una escena memorable, similar al efecto mariposa. También debe destacarse el enlace que realiza el autor con la historia de España en su colonia marroquí, mostrándonos que una historia de amor gana profundidad y fuerza cuando no está en el vacío sino en la realidad histórica. También se encuentra un pasaje que calza perfecto con los exmilitares colombianos que fueron engañados en una misión en Haití para asesinar al presidente y ahora están viviendo una tragedia.
Resulta una obra magistral, y tremenda coincidencia, que siendo Mario Vargas Llosa uno de los jueces ese año, resultó evocador de sus propias obras. Y por supuesto muy buena, a diferencia de otras obras ganadoras del premio alfaguara de novela.
Una historia de amor singular que supera la realidad.
Veremos cómo el autor usa la magia del desierto, casi que haciéndolo un protagonista, para envolver una historia de amor que podría superar la realidad en el momento en que el narrador omnisciente nos permite conocer lo que los protagonistas desconocen, en una escena memorable, similar al efecto mariposa. También debe destacarse el enlace que realiza el autor con la historia de España en su colonia marroquí, mostrándonos que una historia de amor gana profundidad y fuerza cuando no está en el vacío sino en la realidad histórica. También se encuentra un pasaje que calza perfecto con los exmilitares colombianos que fueron engañados en una misión en Haití para asesinar al presidente y ahora están viviendo una tragedia.
Resulta una obra magistral, y tremenda coincidencia, que siendo Mario Vargas Llosa uno de los jueces ese año, resultó evocador de sus propias obras. Y por supuesto muy buena, a diferencia de otras obras ganadoras del premio alfaguara de novela.
October 30, 2021
Leí este libro en 2007, en un momento en que trataba de leer los libros premiados (Premio Alfaguara de ese año).
Aunque hoy conservo un recuerdo borroso, logro rescatar que se trata de una historia de amor no correspondido, de un muchacho humilde por una chica de familia importante.
Tiempo después, cuando leí la novela Últimas tardes con Teresa, aún la recordaba y sentía la de Leante podría haber sido una continuación de la de Marsé. Aunque es necesario hacer algunas salvedades: una es la mansedumbre del enamorado de Leante frente a la audacia y agresividad del Pijoaparte de Marsé. La otra es una insalvable distancia en la calidad literaria.
De todos modos, una novela que me agradó, aunque no llegue al escalón de los consagrados.
Aunque hoy conservo un recuerdo borroso, logro rescatar que se trata de una historia de amor no correspondido, de un muchacho humilde por una chica de familia importante.
Tiempo después, cuando leí la novela Últimas tardes con Teresa, aún la recordaba y sentía la de Leante podría haber sido una continuación de la de Marsé. Aunque es necesario hacer algunas salvedades: una es la mansedumbre del enamorado de Leante frente a la audacia y agresividad del Pijoaparte de Marsé. La otra es una insalvable distancia en la calidad literaria.
De todos modos, una novela que me agradó, aunque no llegue al escalón de los consagrados.
January 19, 2009
Carlos Mendoza, amigo muy lector , me regaló en diciembre esta novela ganadora del Premio Alfaguara 2007. Yo no le hubiera dado el premio, pero yo no soy parte del jurado, ni se en que se fijan ellos. A mi la historia me pareció con demasiada arena, demasiado desierto, demasiada milicia, poco creíble y mal platicada. Claro que se trata de una obra que habla en parte del momento en que el Sahara español dejaba de serlo y si parte del relato ocurre en El Sahara pues tiene que haber desierto y si hay legionarios españoles, pues tiene que haber milicia.
Al final de la lectura, realizada en los días del ataque Israelí a la franja de Gaza, me quedé con una idea semejante a la que me deajaron las pelíículas sobre la guerra de Vietnam “ Regreso sin gloria” y “El francotirador” que describen el absurdo de la guerra y la manera como las vidas de muchachos románticos que van a hacer el servicio militar, pierden sentido al enfrentar la realidad de la guerra, de la obedicencia militar y la humanidad del enemigo, con el cual se mezclan y crean lazos de amistad y amor. En el francotirador, uno de éstos muchachos permanece en Vietnam y pasa su vida jugando a la ruleta rusa.
En la novela también algunos de los legionarios españoles se mezclan con el pueblo saharaui, se casan con sus mujeres y permanecen en ese país. Sin hablar del final para no arruinar una potencial lectura, diré que el libro platica la historía de uno de estos legionarios y su amor de seis meses en españa con una catalana. Nos quiere hacer creer el autor que ese amor de seis meses -con todo y ser juvenil y provocar un embarazo fallido- permanece veine años en la cabeza de una mujer bella y seductora, que se casa con el médico más brillante de su generación y que mas adelante separada de él, a causa de las infidelidades del médico, seduce al “soltero de oro” del hospital donde trabaja.
Esa mujer de una familia rica, con la vida aparentememnte resuelta, va a viajar , veinte años después, al Sahara a tratar de encontrar al muchacho que amó dos décadas atrás, antes de que él fuera legionario, se casara con una saharaui, perdiera un brazo y casi olvidara el español. En el viaje ella encontrará mil dificultades, rapto, picadura de alacranes, desierto, barrera linguistica, para al final...
Se podrá defender la novela y decir que mas que pensar en lo absurda que resulta la permnanencia de él en Africa y el viaje de ella, habría que hurgar en los motivos de uno y otro para llevar a cabo empresas tales. Él cruzando el desierto como parte del éxodo saharaui ante el ataque de los mauritanos, ella extraviada y a punto de morir por la picadura del escorpión...Concedamos, pero si la historia puede en algun momento parecer interesante al relatar las ausencias familiares del lado de él y los excesos proteccionistas de la de ella, lo que es desesperante es la manera de narrarla.
El libro abusa de la no linearidad como recurso narrativo. La historia inicia con la española en un hospital arabe, luego el legionario preso, después la huida de la española de sus raptores , la misma española como médico en Barcelona y asi .....la historia de amor en barcelona veinte años antes, etc, etc. La lectura se vuelve complicada pues de repente dos relatos consecutivos tienen meses de separación o días y en otra años, hacía adelante y hacía atrás. Cuando se quiere regresar a buscar un pasaje para releer un diáologo o ubicar un personaje cuesta trabajo. Hay pasajes intermedios, que al final salen sobrando, pues el lector ya ha ligado las historias.
Mientras leía el libro me imaginaba que el autor lo había escrito todo en orden cronológico, luego lo había partido en diferentes archivos y acomodado al azar, con excepción probablemente del último.
Lo más notable: el paso doble que da titulo a la obra y la nostalgía de la juventud pasada y de las vidas resueltas en nada. Como el Roberto de Onetti en su cuento “Bienvenido Bob”.
January 27, 2020
Cuando le conté a la Magda que viajaría a Marruecos y a España, me dijo: “tengo un libro para ti”. Me gusta mucho leer libros que suceden en países que voy a visitar, para así hacerme una idea e ir soñando con algunas cosas. Esta novela es preciosa, con un manejo de tiempos y lugares alucinante, personajes increíbles y sucesos que parecen tan lejanos pero al mismo tiempo tan cercanos a la realidad latinoamericana: la colonización. Me encantó.
May 10, 2025
3.5 *
Nu știam nimic despre Sahara Occidentală și mă bucur că am citit măcar o carte despre această bucată de lume și de istorie; chiar dacă acolo nu e deloc ușor și suferința predomină, e și un pic de bucurie și de speranță.
Viața este despre dramele pe care le trăim, despre sacrificiu și despre dragostea care nu se uită, chiar dacă nu-ți mai amintești nimic, nici chiar persoana iubită. Dar îți amintești o privire ca o străfulgerare: "Cea mai frumoasă privire din lume." Mi-a rupt inima.
Nu știam nimic despre Sahara Occidentală și mă bucur că am citit măcar o carte despre această bucată de lume și de istorie; chiar dacă acolo nu e deloc ușor și suferința predomină, e și un pic de bucurie și de speranță.
Viața este despre dramele pe care le trăim, despre sacrificiu și despre dragostea care nu se uită, chiar dacă nu-ți mai amintești nimic, nici chiar persoana iubită. Dar îți amintești o privire ca o străfulgerare: "Cea mai frumoasă privire din lume." Mi-a rupt inima.
January 29, 2012
Mira si yo te querré... es acción, aventura, dramatismo, coraje. Un amor de verano que nace en los 70´ en Barcelona y que se extiende por más de 3 décadas separadas por la guerra.
A mi parecer, trama narrativa-descriptiva muy buena que encuentra su clímax en la narración del éxodo del pueblo Saharaui. Es una novela para ser vista.
A mi parecer, trama narrativa-descriptiva muy buena que encuentra su clímax en la narración del éxodo del pueblo Saharaui. Es una novela para ser vista.
April 7, 2024
Si pudiera dividir la novela en los dos principales aspectos que la componen, el contexto histórico y el romance, podría decir que el primero justifica su lectura mucho más que el segundo.
En este libro se narra la búsqueda que emprende Montse, una doctora de cuarenta y cuatro años, por quien fuera su primer amor de la juventud, Santiago San Román. Luego de una relación corta y con un final abrupto, el joven es destinado con el ejército español a la zona conflictiva del Sahara, al norte de África, perdiendo el rastro de su amada y comenzando un nuevo destino lejos de ella.
Es este conflicto histórico el que sirve de contexto en la novela y el que muestra el adentramiento de ambos protagonistas, en diferentes etapas de su vida, en la cultura ajena del pueblo Saharaui, un pueblo que no ha hecho más que sufrir los azares geopolíticos de la región pero que no por eso ha perdido su humanidad y su valentía.
Siento que el libro destaca mucho por la voz que le da al pueblo Saharaui, así como las descripciones que hace sobre la vida en el desierto y la belleza y misterios que este esconde. Finalmente, por el romance que une los hilos de la historia, siento que no he terminado de congeniar con ninguno de los protagonistas y esto quizás sea principalmente porque varias de las decisiones que tomaron no me parecieron del todo coherentes o sostenibles. Creo que quizás terminé esperando más, pero no por eso lo considero una mala historia, pues terminé aprendiendo algo nuevo de un contexto muy alejado al mío.
En este libro se narra la búsqueda que emprende Montse, una doctora de cuarenta y cuatro años, por quien fuera su primer amor de la juventud, Santiago San Román. Luego de una relación corta y con un final abrupto, el joven es destinado con el ejército español a la zona conflictiva del Sahara, al norte de África, perdiendo el rastro de su amada y comenzando un nuevo destino lejos de ella.
Es este conflicto histórico el que sirve de contexto en la novela y el que muestra el adentramiento de ambos protagonistas, en diferentes etapas de su vida, en la cultura ajena del pueblo Saharaui, un pueblo que no ha hecho más que sufrir los azares geopolíticos de la región pero que no por eso ha perdido su humanidad y su valentía.
Siento que el libro destaca mucho por la voz que le da al pueblo Saharaui, así como las descripciones que hace sobre la vida en el desierto y la belleza y misterios que este esconde. Finalmente, por el romance que une los hilos de la historia, siento que no he terminado de congeniar con ninguno de los protagonistas y esto quizás sea principalmente porque varias de las decisiones que tomaron no me parecieron del todo coherentes o sostenibles. Creo que quizás terminé esperando más, pero no por eso lo considero una mala historia, pues terminé aprendiendo algo nuevo de un contexto muy alejado al mío.
March 1, 2024
This seems to me a quite unflattering comment on Western lifestyle. We have two protagonists in search of meaningful, lasting love, and both find it in different ways only after leaving Spain and becoming embedded in Saharan culture. There are a lot of hidden truths in this story. On the Spanish side those hidden truths are what stymie love – things like selfish jealousies and class distinctions and the rigors of puritanical customs. And on the Saharan side the hidden truths are what make love available – things like acceptance and patient communion and largeness of heart. According to Leante, it seems, true passion and fulfilling familial ties only exist outside the alienation of Western society.
While there are two protagonists here there are no fewer than eight timelines between them in this novel. Leante weaves different periods of their lives together deftly, and occasionally creates eerie parallels across them. The story is high romance, much of it set among the revolts during which Spain lost many of its North African colonies in the 1970s. I didn’t know anything about this particular period of Spanish history, or Saharan culture itself, so this was all completely fresh to me. Reading it in Spanish conferred an extra exoticism that I don’t usually notice while reading in Spanish. I found this just delicious.
I’d never heard of the book or author. I read the book because it won the Alfaguara prize in 2007, which was much-deserved. My copy was a public library discard, which strikes me as fitting considering Leante’s damning judgment of the culture that discarded it.
While there are two protagonists here there are no fewer than eight timelines between them in this novel. Leante weaves different periods of their lives together deftly, and occasionally creates eerie parallels across them. The story is high romance, much of it set among the revolts during which Spain lost many of its North African colonies in the 1970s. I didn’t know anything about this particular period of Spanish history, or Saharan culture itself, so this was all completely fresh to me. Reading it in Spanish conferred an extra exoticism that I don’t usually notice while reading in Spanish. I found this just delicious.
I’d never heard of the book or author. I read the book because it won the Alfaguara prize in 2007, which was much-deserved. My copy was a public library discard, which strikes me as fitting considering Leante’s damning judgment of the culture that discarded it.
January 12, 2010
When Montse and Santiago were just teenagers, they met…fell in love and Montse became pregnant. Many years later, Montse a doctor is treating a patient when she discovers that Santiago, the man who she believed had died was far from dead. In fact he was very much alive. Montse has still held a spark for Santiago, even after he left her. She decides to embark on a trip to locate Santiago.
I thought this was an alright book. The love story that was portrayed between Montse and Santiago, I though kind of took second place to the war between the Saharawi and the Moroccans. As far this book goes I liked the authenticity that Mr. Leante brought. I could tell he did his research by the footnotes inserted in this book. They were informative. Sadly, though I didn’t connect with Montse and Santiago, which in turn was really the glue that held this book together. So when I didn’t connect with Montse and Santiago, I didn’t really have much interest. Though, I did finish this book because I did find the story line pretty good.
I thought this was an alright book. The love story that was portrayed between Montse and Santiago, I though kind of took second place to the war between the Saharawi and the Moroccans. As far this book goes I liked the authenticity that Mr. Leante brought. I could tell he did his research by the footnotes inserted in this book. They were informative. Sadly, though I didn’t connect with Montse and Santiago, which in turn was really the glue that held this book together. So when I didn’t connect with Montse and Santiago, I didn’t really have much interest. Though, I did finish this book because I did find the story line pretty good.
March 31, 2009
This is one of the best books that I have read outside of the classroom.
The basic plot is that a doctor finds a photograph of her long lost lover among the personal items of a patient. The picture is dated 1976, even though she has been told that he died in the Sahara in 1975. Since her personal life is in shambles, she decides she has nothing to lose by going to North Africa to look for him.
The novel's structure does not follow the events in chronological order, but rather interweaves multiple timelines and flashbacks. Although I sometimes find this technique to be horribly confusing in other works (such as Mario Vargas Llosa's The Green House), I was never lost when reading this book. In fact, I believe that the structure serves to heighten its readability and suspense. The ending is a surprise, although the clues are there all along.
If you do not read Spanish, I am almost certain that there is an English translation available.
The basic plot is that a doctor finds a photograph of her long lost lover among the personal items of a patient. The picture is dated 1976, even though she has been told that he died in the Sahara in 1975. Since her personal life is in shambles, she decides she has nothing to lose by going to North Africa to look for him.
The novel's structure does not follow the events in chronological order, but rather interweaves multiple timelines and flashbacks. Although I sometimes find this technique to be horribly confusing in other works (such as Mario Vargas Llosa's The Green House), I was never lost when reading this book. In fact, I believe that the structure serves to heighten its readability and suspense. The ending is a surprise, although the clues are there all along.
If you do not read Spanish, I am almost certain that there is an English translation available.
January 21, 2019
¡Maravilloso!
Me encantó, sinceramente esperé con fervor el encuentro entre Montse y Santiago, me imaginé un encuentro bello, lleno de amor, me sentí en shock con el final, no lo vi venir, se me rompió el corazón y lloré por dos días.
Me encantó, sinceramente esperé con fervor el encuentro entre Montse y Santiago, me imaginé un encuentro bello, lleno de amor, me sentí en shock con el final, no lo vi venir, se me rompió el corazón y lloré por dos días.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 28, 2012
Una historia romántica, conmovedora llena de sorpresas, un premio Alfaguara nunca es un mal libro
September 5, 2018
la idealización de los recuerdos.
February 16, 2022
Este libro me ha gustado pero me ha provocado mucha frustración.
March 24, 2018
Este libro trata sobre la historia de la doctora Montserrat Cambra que trabaja en un hospital en Barcelona y por azares del destino llega a ella una fotografía del que creía ya muerto Santiago San Román, un legionario español que decidió irse a trabajar como legionario al desierto del Sahara después de haber tenido un amor adolescente con Montse. Todo comienza cuando en el hospital del Sahara está en cama Montse despertando después de varios días de haber estado inconsciente por una picadura de escorpión, en dicho hospital con la ayuda de la enfermera Layla, comienza a recordar cómo sucedieron las cosas, como escapó del lugar donde estuvo cautiva. Por otro lado, Santiago se encuentra encerrado en prisión acusado por traición a su legión, pero eso no le impide dejar de pensar en Montse, a pesar de tantos años y de que cada uno ha hecho su vida. La historia tiene muchos saltos en el tiempo, por lo que en lo personal me pareció un poco confuso de leer teniendo que releer algunos capítulos para entender cuando es que pasaban las cosas. En esta historia puedes encontrar temas del amor adolescente, sentimientos de traición, sufrimiento, guerra, política, mala fortuna y diferencias raciales.
April 29, 2024
Una novela “romántica” a la que yo le atribuiría la categoría de ficción histórica; sin embargo si hablamos de novela romántica, sale totalmente de lo cotidiano y te llega a dejar girando sobre tu eje y si nos vamos por ficción histórica es un libro muy bien logrado que nos sitúa en un contexto y circunstancia determinada, destacando la manera en la cual está escrito: describiendo con tanta viveza y pasión los elementos del paisaje y el contexto de los pueblos ocupados que solo desean escapar, si, me recuerda a la manera en la que Guillermo Arriaga escribe, llevándonos al set de cine; me ha encantado, no así el final. Pero me parece que vale mucho la pena leer este memorable libro 📕
December 20, 2020
Los premios Alfaguara de Novela: Una ruleta rusa. Una loteria, salvo contadas excepciones (Son de Mar, Abril Rojo, La Noche de la Usina, y Rendición por ejemplo). Un relato Soso. Soso. Muy Soso. Lo positivo es que en los premios Alfaguara hay para todos los gustos y cada dos o tres años me doy el gusto de encontrar una buena sorpresa! No fue el caso con Luis Leante.
October 1, 2021
Aunque quiza no tenga tanta nota como esperaba, este libro me cautivo en una epoca en la que la novela no era mi entretenimiento favorito. Me sorprendio el final y me parecio una historia que te engancha al poco de empezar. le tengo mucho cariño a esta historia y quiza un dia de estos decida releerla otra vez. Es como si Garcia Marquez y Zafón hubiesen tenido un hijo y hubiese nacido este libro.
December 15, 2021
Novela que bebe de los recuerdos. Juega con varios espacios y líneas temporales que hacen que cueste un poco meterse en el libro, pero llega un punto en el que engancha bastante.
Le daría 3.5 estrellitas y te diría que lo leyeses si eres un poquito melancólico o quieres saber algo más de la legión en el Sáhara, si no mejor léete otra novela.
Le daría 3.5 estrellitas y te diría que lo leyeses si eres un poquito melancólico o quieres saber algo más de la legión en el Sáhara, si no mejor léete otra novela.
October 6, 2017
O carte trista,plina de emotii,despre iubire pierduta din cauza lipsei de comunicare .
Cartea vorbeste si despre probleme politice si sociale din ultima colonie spaniola din Africa.
Cartea vorbeste si despre probleme politice si sociale din ultima colonie spaniola din Africa.
June 2, 2022
Maravilloso, te adentra en la historia saharaui
July 30, 2018
Montse Cambra tiene 44 años, es doctora y abandona Barcelona para buscar a su primer amor. Llega hasta el Sahara donde, entre el desierto y la desolación, descubre su verdadero destino. Mira si yo te querré es una historia donde ni el tiempo ni el desierto pueden frenar al amor, que se alarga en el tiempo, haciendo un retrato de dos épocas y culturas unidas por un secreto, en la aventura de una mujer que descubre lo más importante en la soledad del desierto y el calor.
Es una historia de acción, de dramatismo, de coraje, que parte de un amor de verano que nace en los 70’s en Barcelona y se extiende por más de tres décadas llenas de guerra. Las primeras cien páginas son aburridísimas. Me costó una barbaridad terminarlas. Y para que yo, que soy una atorada y que leo rapidísimo, hay que echarle. Sin embargo, luego toma forma y esos detalles que parecen estar de más cobran sentido. Maneja una cronología que va y viene y necesitas estar pendiente para no quedar con lagunas. Mira si yo te querré se basa en la analepsis, pues cada parte de la historia arranca en el presente y va dando saltos atrás para proporcionar las claves necesarias, convirtiendo a la novela en una obra cargada de imágenes dotadas de amor, exotismo, aventura y misterio.
Leante aborda las vicisitudes del pueblo Saharaui y las condiciones de vida provocadas por el proceso de ocupación extranjera y el desplazamiento de la población. Muestra el conflicto político y territorial del Sahara y vislumbra las decisiones tomadas que trastocaron y provocaron más sufrimiento a los habitantes que eran víctimas del desierto y las circunstancias. Partiendo del amor, aborda las estratagemas de los rebeldes, los sabotajes militares y los eufuismos políticos hacia una civilización desplazada e indefensa, que margina a los refugiados, condenados a una vida “encerrados en un lugar que no tiene ni muros ni puertas”.
Es el amor por una mujer, por un pueblo, la pertenencia, la inocencia, la traición y el afán de superación. Mira si yo te querré es una novela histórica, cargada de pasión, que está bien para pasar el rato, ya que por momentos se torna pesada. En definitiva, una novela interesante.
http://mariana-is-reading.blogspot.co...
Es una historia de acción, de dramatismo, de coraje, que parte de un amor de verano que nace en los 70’s en Barcelona y se extiende por más de tres décadas llenas de guerra. Las primeras cien páginas son aburridísimas. Me costó una barbaridad terminarlas. Y para que yo, que soy una atorada y que leo rapidísimo, hay que echarle. Sin embargo, luego toma forma y esos detalles que parecen estar de más cobran sentido. Maneja una cronología que va y viene y necesitas estar pendiente para no quedar con lagunas. Mira si yo te querré se basa en la analepsis, pues cada parte de la historia arranca en el presente y va dando saltos atrás para proporcionar las claves necesarias, convirtiendo a la novela en una obra cargada de imágenes dotadas de amor, exotismo, aventura y misterio.
Leante aborda las vicisitudes del pueblo Saharaui y las condiciones de vida provocadas por el proceso de ocupación extranjera y el desplazamiento de la población. Muestra el conflicto político y territorial del Sahara y vislumbra las decisiones tomadas que trastocaron y provocaron más sufrimiento a los habitantes que eran víctimas del desierto y las circunstancias. Partiendo del amor, aborda las estratagemas de los rebeldes, los sabotajes militares y los eufuismos políticos hacia una civilización desplazada e indefensa, que margina a los refugiados, condenados a una vida “encerrados en un lugar que no tiene ni muros ni puertas”.
Es el amor por una mujer, por un pueblo, la pertenencia, la inocencia, la traición y el afán de superación. Mira si yo te querré es una novela histórica, cargada de pasión, que está bien para pasar el rato, ya que por momentos se torna pesada. En definitiva, una novela interesante.
http://mariana-is-reading.blogspot.co...
December 29, 2020
De no ser por Fati, una amiga lectora, quizá me habría tomado mucho más tiempo el decidirme si leerlo o no, ya que es un libro que debí haberlo leído para el colegio, y del cual no había pasado de la página 38, casi estuve apunto de dejarlo por que seguía sin tomarle el hilo a la primera, pero me dije “démosle chance”. Y puedo decir que no me arrepiento .
Leante cuenta tanto la historia de la Dra. Montse y de Santiago San Román, dos persona que enamoraron en su juventud, y por cuestiones y decisiones se separan, como verán en la sinopsis, pasados los años Montse encuentra una foto en la que reconoce a Santiago, viaja al Sahara y debe sobrevivir ya que le pasar una sarta de situaciones lo cual hace que el viaje se torne una especie de aventura para ella. Para su suerte logra hacer amistades en el camino que la ayudan a sobrellevar todo y también a tratar de completar su búsqueda.
Por parte de la historia de Santiago, vemos la vida de un joven que luego de la ruptura se enlista a una guerra, conoce a una joven Sarahui, convive con las personas de ese entorno ganándose su confianza y afecto, además de aprender de ellos la cultura.
El relato esta siempre en tercera persona y separado por capítulos no enumerados, eso hace que el lector deberá estar atento a los cambios de personaje y cronológicos, no es complicado cuando se tiene el ritmo de la lectura (recomiendo que lo lean tranquilos).
Ha sido un libro que a fin de cuentas he disfrutado, tiene sus momentos en los que uno desea saber más de los que pasa o pasó, así también como partes en las que la lectura se torna un poco aburrida con escenas que son como un relleno a la trama.
Lo que me dejó con un mal sabor ha sido su final. Sí, es diferente a lo que he oído o leído comentar sobre novelas parecidas, pero aun así no creo que haya sido la mejor manera terminarlo. lo he asociado a la frase "Tan cerca y a la vez tan lejos"
Leante cuenta tanto la historia de la Dra. Montse y de Santiago San Román, dos persona que enamoraron en su juventud, y por cuestiones y decisiones se separan, como verán en la sinopsis, pasados los años Montse encuentra una foto en la que reconoce a Santiago, viaja al Sahara y debe sobrevivir ya que le pasar una sarta de situaciones lo cual hace que el viaje se torne una especie de aventura para ella. Para su suerte logra hacer amistades en el camino que la ayudan a sobrellevar todo y también a tratar de completar su búsqueda.
Por parte de la historia de Santiago, vemos la vida de un joven que luego de la ruptura se enlista a una guerra, conoce a una joven Sarahui, convive con las personas de ese entorno ganándose su confianza y afecto, además de aprender de ellos la cultura.
El relato esta siempre en tercera persona y separado por capítulos no enumerados, eso hace que el lector deberá estar atento a los cambios de personaje y cronológicos, no es complicado cuando se tiene el ritmo de la lectura (recomiendo que lo lean tranquilos).
Ha sido un libro que a fin de cuentas he disfrutado, tiene sus momentos en los que uno desea saber más de los que pasa o pasó, así también como partes en las que la lectura se torna un poco aburrida con escenas que son como un relleno a la trama.
Lo que me dejó con un mal sabor ha sido su final. Sí, es diferente a lo que he oído o leído comentar sobre novelas parecidas, pero aun así no creo que haya sido la mejor manera terminarlo. lo he asociado a la frase "Tan cerca y a la vez tan lejos"
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 26, 2021
"Cuando estoy en tierra extraña
y contemplo tus colores
y recuerdo tus hazañas
Mira si yo te querré..."
La ilusión de un amor de juventud revive en el corazón de la protagonista: una médico cuya vida se ha desmoronando en unos cuantos meses; y que al encontrar una foto, evidencia de que su enamorado de hace 25 años no está muerto, se decide a emprender un viaje al continente africano con la esperanza de encontrarlo
Novela romántica, narrada de forma dulce; pero no empalagosa. Te traslada al desierto del Sahara, en un momento crítico de su historia, La marcha verde con la invasión marroquí
Una lectura entretenida y emocionante para pasar una buena tarde de lectura
y contemplo tus colores
y recuerdo tus hazañas
Mira si yo te querré..."
La ilusión de un amor de juventud revive en el corazón de la protagonista: una médico cuya vida se ha desmoronando en unos cuantos meses; y que al encontrar una foto, evidencia de que su enamorado de hace 25 años no está muerto, se decide a emprender un viaje al continente africano con la esperanza de encontrarlo
Novela romántica, narrada de forma dulce; pero no empalagosa. Te traslada al desierto del Sahara, en un momento crítico de su historia, La marcha verde con la invasión marroquí
Una lectura entretenida y emocionante para pasar una buena tarde de lectura
February 28, 2013
Esta es la búsqueda de una mujer por su perdido amor, después de años de creerlo muerto. ¿Lo encontrará? Pues resulta que sí y no: si lo encuentra, pero no se entera, y ya de todos modos no importa. Vale la pena para ver cómo se vive en el Sahára: esa tierra fascinante adonde yo no me atrevo a pisar, porque siendo mujer, nada bueno puedo esperar. A veces tiene ventajas ser hombre...
December 29, 2024
YO LO SABÍA. NOOOOOOOO. 😭😭😭😭. Que penita…. De verdad.
Saber que al final se encontraron, pero no como esperaban y menos que ni si quiera se enteraron que se encontraron. Esto es muy triste 😭😭😭
Me dio mucha pena Santiago San Román. Merecía algo mucho mejor. Lo llevaré en mi corazón.
Saber que al final se encontraron, pero no como esperaban y menos que ni si quiera se enteraron que se encontraron. Esto es muy triste 😭😭😭
Me dio mucha pena Santiago San Román. Merecía algo mucho mejor. Lo llevaré en mi corazón.
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 15, 2024
Creo que este ha sido el mejor libro que he leído en mi vida.
July 21, 2016
Buen libro, pero no es mi preferido. Es otra historia de un amor insatisfecho con un final inesperado.
August 3, 2025
Niet al te makkelijk om te lezen, maar ik vond het wel de moeite waard. Had net iets meer mogen gebeuren
March 30, 2022
"Mira si yo te querré, mira si yo te querré, mira si yo te querré. Ahora no puedes decir que nunca te lo digo». «Otra vez». «Mira si yo te querré». «Otra». «Mira si yo te querré». Cuando acabó la canción y los jóvenes volvieron a copar el baile, Santiago y Montse se besaban en el centro, ajenos a la música, al ruido, a las miradas. Al abrir los ojos, el suelo se les dejó de mover".
Es una historia de amor... un amor que ha perdurado a través de los años, y en la ausencia del otro... pero es más que una historia de amor, hay aventura, mucha historia con referencias reales, -y se nota el trabajo de investigación minuciosa en cada página, mostrándonos la situación de Sáhara en la época de la "marcha verde"-, hay acción, y drama.
La narración de los personajes se nos va dando por separado, hasta que confluyen en un mismo lugar. Una historia muy cinematográfica. Cuando la estás leyendo, automáticamente la estás visualizando con claridad. Es una historia que fluye fácilmente, que se cuenta a dos tiempos; en 1975, cuando los protagonistas eran muy jóvenes, y en el año 2000, cuando la vida ha pasado y los ha marcado, y de qué manera. Pero también es una novela que te tiene en angustia en varios capítulos, que te cerca y no sabes hacia dónde irás... hasta llegar a un final impensado que sorprende por lo inesperado.
"Mira si yo te querré", fue Premio Alfaguara de 2007. Su autor es el español Luis Leante al que leo por primera vez, y seguramente lo haré de nuevo ya que me gustó su estilo de escribir y la historia contada.
Es una historia de amor... un amor que ha perdurado a través de los años, y en la ausencia del otro... pero es más que una historia de amor, hay aventura, mucha historia con referencias reales, -y se nota el trabajo de investigación minuciosa en cada página, mostrándonos la situación de Sáhara en la época de la "marcha verde"-, hay acción, y drama.
La narración de los personajes se nos va dando por separado, hasta que confluyen en un mismo lugar. Una historia muy cinematográfica. Cuando la estás leyendo, automáticamente la estás visualizando con claridad. Es una historia que fluye fácilmente, que se cuenta a dos tiempos; en 1975, cuando los protagonistas eran muy jóvenes, y en el año 2000, cuando la vida ha pasado y los ha marcado, y de qué manera. Pero también es una novela que te tiene en angustia en varios capítulos, que te cerca y no sabes hacia dónde irás... hasta llegar a un final impensado que sorprende por lo inesperado.
"Mira si yo te querré", fue Premio Alfaguara de 2007. Su autor es el español Luis Leante al que leo por primera vez, y seguramente lo haré de nuevo ya que me gustó su estilo de escribir y la historia contada.
Displaying 1 - 30 of 136 reviews