What do you think?
Родена съм в харем - Втора част
Изпитанията на момичето, родено и израснало в харем, продължават...
Разказът на нигерийката Чога вече обиколи света. Милиони читатели бяха развълнувани от съдбата на това момиче, родено и израснало при невероятни обстоятелства и дръзнало да потърси себе си и да се превърне в независима жена. Неотдавна тя публикува продължението на своята история.
След като избягва от харема, Чога изучава традиционното лечителско изкуство на страната си и заживява тайно със своите сестри и майки, заразени с коварната болест, в старото имение в Северна Нигерия. Там тя поддържа живота и здравето на жените от малката общност с билки. Но поради политическите събития в областта се заселват все повече мюсюлмани, които не могат да позволят жени да живеят без управлението на мъже. За Чога и нейните посестрими настъпват тежки дни...
Разказът на нигерийката Чога вече обиколи света. Милиони читатели бяха развълнувани от съдбата на това момиче, родено и израснало при невероятни обстоятелства и дръзнало да потърси себе си и да се превърне в независима жена. Неотдавна тя публикува продължението на своята история.
След като избягва от харема, Чога изучава традиционното лечителско изкуство на страната си и заживява тайно със своите сестри и майки, заразени с коварната болест, в старото имение в Северна Нигерия. Там тя поддържа живота и здравето на жените от малката общност с билки. Но поради политическите събития в областта се заселват все повече мюсюлмани, които не могат да позволят жени да живеят без управлението на мъже. За Чога и нейните посестрими настъпват тежки дни...
- GenresBiography
224 pages, Paperback
First published January 1, 2003
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
May 20, 2026
Ein Leben in Freiheit,
aber was ist der Preis dafür?
Zum Inhalt (Booklet):
Choga Regina Egbeme lebt in einer scheinbaren Idylle: Zusammen mit einigen Gefährtinnen und ihrer deutschen Halbschwester ist sie auf die verlassene Farm ihrer Mutter in Zentral-Nigeria gezogen. Geborgenheit und neuen Mut finden sie in der alten Lebensform: ein Harem, zu dem Männer aber keinen Zutritt haben. Doch ihr Zufluchtsort ist bedroht: Die islamische Nachbarschaft, die für die Einführung der Scharia kämpft, kann diese Frauengemeinschaft nicht dulden. Immer wieder werden die Frauen brutal überfallen. Choga muss die Farm mit hohen Mauern umgeben, aber wird es ihr gelingen, sich und ihre Gefährtinnen vor der feindlichen Welt außerhalb des Harems zu beschützen?
Cover:
Das Cover zeigt eine verhüllte Frau in Wüste oder in der Savanne. Das wirkt geheimnisvoll und vielleicht für unsere Region auch befremdlich, da die Verhüllung hier eher weniger praktiziert wird. Das macht aber natürlich auch neugierig, worum es hier geht. Somit greift man automatisch zu dem Buch, was wirklich clever gemacht ist.
Eigener Eindruck:
Diese Biografie beschreibt das Leben von Choga Regina Egbeme und deren Mitbewohnerinnen. In einem Harem versuchen die Frauen ohne Männer in einer doch recht feindlichen Umgebung ein friedliches Leben zu führen. Das gelingt ihnen leider bisweilen nicht. Choga schreibt über die Schicksale ihrer Gefährtinnen, über religiöse und politische Probleme, ein wirklich krankhaftes Bild über die Frau in einer Welt welche aufgeklärt sein will, aber es nicht kann. Hier geht es um Gewalt an Frauen, Missstände der Gesellschaft und einer Welt in der man für seine Rechte kämpfen muss, aber auch schnell einmal verlieren kann. Es sind Schicksalsschläge die man wirklich nur schwer verkraften kann, Schicksale, bei denen der Mut fehlte und die Tragik zugeschlagen hat. Das buch zeigt ganz gut, wie glücklich wir uns schätzen können hier in Europa zu leben. Es zeigt, dass die Rechte der Frau und deren Freiheit nicht überall selbstverständlich sind. Das Buch ist kritisch, es ist ehrlich und brutal. Es ist genau das, was Augen und Ohren öffnen sollte. Doch so wichtig all diese Themen sind und wie tragisch auch die Schicksale. Das Buch hat mich einfach nicht abgeholt. Ich bin mit dem Schreibstil nicht warm geworden, ich musste es öfter weglegen, weil ich es manchmal nicht ertragen konnte – in zweierlei Hinsicht. Das Buch zog sich zäh wie Kaugummi, war manchmal sehr verwirrend für mich und das alles dann in Kombination lässt mich ziemlich unzufrieden zurück, da so ein Buch eigentlich fesseln sollte, besonders wegen den Erlebnissen, wegen der Authenzität. Schade, denn ich denke, dass es auch einigen anderen so geht und somit sein Ziel, gehört zu werden verfehlt. Allein schon der Anfang, als sie beschreibt wie eine der Frauen von ihrem Mann behandelt wurde und das dann so herüberkommt wie: na ist halt so… Nein, ist es eben nicht! Selbst in einer Gesellschaft, wo das wahrscheinlich zum „guten Ton“ gehört als Mann brutal zu sein und auch noch fröhlich HIV zu verteilen. NEIN! Also ihr seht, man braucht hier wirklich starke Nerven.
Fazit:
Obwohl ein sehr wichtiges Thema konnte mich dieses buch nicht erreichen. Teert und federt mich dafür, aber ich kann einfach keine Leseempfehlung aussprechen.
Gesamt: 3/5
Daten:
Ausgabe: eBook
Erscheinungsdatum: 21.06.2012
ISBN: B008DM41K2
Sprache: Deutsch
Umfang: 240 Seiten
Verlag: Brainstorm Berlin
aber was ist der Preis dafür?
Zum Inhalt (Booklet):
Choga Regina Egbeme lebt in einer scheinbaren Idylle: Zusammen mit einigen Gefährtinnen und ihrer deutschen Halbschwester ist sie auf die verlassene Farm ihrer Mutter in Zentral-Nigeria gezogen. Geborgenheit und neuen Mut finden sie in der alten Lebensform: ein Harem, zu dem Männer aber keinen Zutritt haben. Doch ihr Zufluchtsort ist bedroht: Die islamische Nachbarschaft, die für die Einführung der Scharia kämpft, kann diese Frauengemeinschaft nicht dulden. Immer wieder werden die Frauen brutal überfallen. Choga muss die Farm mit hohen Mauern umgeben, aber wird es ihr gelingen, sich und ihre Gefährtinnen vor der feindlichen Welt außerhalb des Harems zu beschützen?
Cover:
Das Cover zeigt eine verhüllte Frau in Wüste oder in der Savanne. Das wirkt geheimnisvoll und vielleicht für unsere Region auch befremdlich, da die Verhüllung hier eher weniger praktiziert wird. Das macht aber natürlich auch neugierig, worum es hier geht. Somit greift man automatisch zu dem Buch, was wirklich clever gemacht ist.
Eigener Eindruck:
Diese Biografie beschreibt das Leben von Choga Regina Egbeme und deren Mitbewohnerinnen. In einem Harem versuchen die Frauen ohne Männer in einer doch recht feindlichen Umgebung ein friedliches Leben zu führen. Das gelingt ihnen leider bisweilen nicht. Choga schreibt über die Schicksale ihrer Gefährtinnen, über religiöse und politische Probleme, ein wirklich krankhaftes Bild über die Frau in einer Welt welche aufgeklärt sein will, aber es nicht kann. Hier geht es um Gewalt an Frauen, Missstände der Gesellschaft und einer Welt in der man für seine Rechte kämpfen muss, aber auch schnell einmal verlieren kann. Es sind Schicksalsschläge die man wirklich nur schwer verkraften kann, Schicksale, bei denen der Mut fehlte und die Tragik zugeschlagen hat. Das buch zeigt ganz gut, wie glücklich wir uns schätzen können hier in Europa zu leben. Es zeigt, dass die Rechte der Frau und deren Freiheit nicht überall selbstverständlich sind. Das Buch ist kritisch, es ist ehrlich und brutal. Es ist genau das, was Augen und Ohren öffnen sollte. Doch so wichtig all diese Themen sind und wie tragisch auch die Schicksale. Das Buch hat mich einfach nicht abgeholt. Ich bin mit dem Schreibstil nicht warm geworden, ich musste es öfter weglegen, weil ich es manchmal nicht ertragen konnte – in zweierlei Hinsicht. Das Buch zog sich zäh wie Kaugummi, war manchmal sehr verwirrend für mich und das alles dann in Kombination lässt mich ziemlich unzufrieden zurück, da so ein Buch eigentlich fesseln sollte, besonders wegen den Erlebnissen, wegen der Authenzität. Schade, denn ich denke, dass es auch einigen anderen so geht und somit sein Ziel, gehört zu werden verfehlt. Allein schon der Anfang, als sie beschreibt wie eine der Frauen von ihrem Mann behandelt wurde und das dann so herüberkommt wie: na ist halt so… Nein, ist es eben nicht! Selbst in einer Gesellschaft, wo das wahrscheinlich zum „guten Ton“ gehört als Mann brutal zu sein und auch noch fröhlich HIV zu verteilen. NEIN! Also ihr seht, man braucht hier wirklich starke Nerven.
Fazit:
Obwohl ein sehr wichtiges Thema konnte mich dieses buch nicht erreichen. Teert und federt mich dafür, aber ich kann einfach keine Leseempfehlung aussprechen.
Gesamt: 3/5
Daten:
Ausgabe: eBook
Erscheinungsdatum: 21.06.2012
ISBN: B008DM41K2
Sprache: Deutsch
Umfang: 240 Seiten
Verlag: Brainstorm Berlin
July 12, 2025
Η ιστορία ενός κοριτσιού που μεγάλωσε σε ένα χαρέμι.Απλή γραφή και περιγραφές,βαρετή και αδιάφορη σχεδόν πλοκή χωρίς ανατροπές και εξελίξεις..Πολύ πιθανό να βασίζεται σε αληθινή ιστορία αλλά ειλικρινά δεν με τράβηξε καθόλου το ενδιαφέρον..Μαθαίνεις κάποια πράγματα σχετικά με το χαρέμι αλλά όχι κάτι το ιδιαίτερο..Το σταμάτησα στην 118 σελίδα τώρα εάν το ενδιαφέρον ήταν μετά στις υπόλοιπες 106 τι να πω;;;!
July 20, 2022
Lugu 4/5, teos 1/5.
Raamat, millel oleks võinud olla väga palju potentsiaali. Hea näide sellest, kuidas kirjastaja halb toimetus raamatu täiesti rikub.
"Öeldakse, et palju valgust tekitab suure varju. Varjudest saavad mõnikord kummitused, kes enam lahti ei lase."
Lugu ise on väga huvitav. Räägib ühest haaremist, kus elavad koos üsna sarnase taustaga naised. Nad on kõik läbi elanud teatud trauma, saanud viha osaliseks ning enamusel neist on AIDS. Nende elust naiste haaremis loeme läbi sealse ravitseja Choga Regina Egbeme silmade. Tema ülesanne on hoida selle omamoodi perekonna tervist ning muuta nende elu haigusega võimalikult mugavaks.
Nagu tänapäevalgi, on konflikt moslemite ja kristlaste vahel kerge tulema, seda on raamatus vägagi selgelt kirjeldatud. Kuid samas on ka olukordi, kus religioonist hoolimata võidab inimlikkus ning ligimesearmastus.
Nagu mainitud, siis traagilise lõpuga lool oleks võinud olla väga suur potentsiaal, kuna lugu oli tõepoolest huvitav. AGA antud kirjastus on suutnud raamatu peaaegu lugematuks teha, sest leheküljed on paksult trükivigu täis ja see tõmbab nii lugemiselamuse kui ka loo sisulist mõju väga kõvasti alla. Kahju. Lugu ise saaks 4/5, kirjastamine, toimetamine ja trükk paraku 1/5.
Ehk leidub lugu ka inglise keeles, et siis seda tulevikus uuesti lugeda.
Raamat, millel oleks võinud olla väga palju potentsiaali. Hea näide sellest, kuidas kirjastaja halb toimetus raamatu täiesti rikub.
"Öeldakse, et palju valgust tekitab suure varju. Varjudest saavad mõnikord kummitused, kes enam lahti ei lase."
Lugu ise on väga huvitav. Räägib ühest haaremist, kus elavad koos üsna sarnase taustaga naised. Nad on kõik läbi elanud teatud trauma, saanud viha osaliseks ning enamusel neist on AIDS. Nende elust naiste haaremis loeme läbi sealse ravitseja Choga Regina Egbeme silmade. Tema ülesanne on hoida selle omamoodi perekonna tervist ning muuta nende elu haigusega võimalikult mugavaks.
Nagu tänapäevalgi, on konflikt moslemite ja kristlaste vahel kerge tulema, seda on raamatus vägagi selgelt kirjeldatud. Kuid samas on ka olukordi, kus religioonist hoolimata võidab inimlikkus ning ligimesearmastus.
Nagu mainitud, siis traagilise lõpuga lool oleks võinud olla väga suur potentsiaal, kuna lugu oli tõepoolest huvitav. AGA antud kirjastus on suutnud raamatu peaaegu lugematuks teha, sest leheküljed on paksult trükivigu täis ja see tõmbab nii lugemiselamuse kui ka loo sisulist mõju väga kõvasti alla. Kahju. Lugu ise saaks 4/5, kirjastamine, toimetamine ja trükk paraku 1/5.
Ehk leidub lugu ka inglise keeles, et siis seda tulevikus uuesti lugeda.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews