مقهى أندروميدا: رحلة خيالية عبر الفيزياء الحديثة

by Sylvia Englert, شتيفان ييجر, علا عادل (translator)

ما الغرض من نظرية النِّسْبية؟ كيف جرت تجربة قطة شرودنجر؟ وما الثقوب السوداء؟ يتعرف التوأمان على ما تعنيه الثورات الكبرى في الفيزياء الحديثة من خلال معايشة غير متوقعة لقصة خيال علمي عاصفة. حيث يصل الأخوان دون قصد على متن مركبة فضاء ليرافقا الكابتن الفوضوي في مهمته البحثية داخل أعماق الفضاء. فيغرمهم جميعاً الحماس أثناء أداء الكابتن لتجربة حققت رقماً قياسياً، ويلهون في حديقة حيوان الجُسَيمات، ويتناقشون في مقهى اندروميدا المريب عن معادلة الكون، كما يهبطون في أكوان موازية، ثم يثبتون كفاءتهم أثناء موت أحد من النجوم. وفي غضون ذلك يعرفون أيضاً معنى الاتساع أو التمدد الزمني والإنكماش المكاني، ومعنى القفزات الكَمُوميَّة، والكُوَارك، ونظرية الأوتار، والانفجار العظيم.

Genres: Physics, Science

205 pages, Paperback

First published January 1, 2003

About the author

Ich bin Jahrgang 1970, habe in Frankfurt Amerikanistik, Anglistik und Germanistik studiert und ein Volontariat im Lektorat des Campus-Verlages absolviert. Mehrere Jahre lang war ich erst freie Journalistin, dann Redakteurin des Magazins changeX, das sich mit Wandel in Wirtschaft und Gesellschaft beschäftigt. Mit meinem Mann und 2006 geborenen Sohn lebe ich in der Nähe von München und arbeite als Autorin und Lektorin. Wenn ich nicht gerade Bücher schreibe (meine Lieblingsbeschäftigung), halte ich Schreibworkshops und Lesungen.

Veröffentlicht habe ich unter meinem richtigen Namen neben unzähligen Artikeln (viele davon in der Süddeutschen Zeitung) und Kurzgeschichten (z.B in Anthologien von Carlsen, cbj/Random House und Ueberreuter) zahlreiche Sachbücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die meine breit gefächerten Interessen widerspiegeln. Seit der Geburt meines Sohnes schreibe ich auch Bilder- und Vorlesebücher.

Unter dem Pseudonym Katja Brandis habe ich eine ganze Reihe von Jugendromanen verfasst, hauptsächlich Abenteuerromane, Thriller und Fantasy ab 12, wie zum Beispiel Gepardensommer (Ueberreuter Verlag), Ruf der Tiefe, Vulkanjäger sowie Und keiner wird dich kennen (alle Beltz & Gelberg). Unter dem Namen Siri Lindberg ist mein erster Erwachsenenroman (Fantasy) beim Piper Verlag herausgekommen.

Als ich das letzte Mal nachgezählt habe, bin ich auf über 50 veröffentlichte Bücher gekommen. Hat mich auch ein bisschen erstaunt. Aber wenn man sein Hobby zum Beruf gemacht hat, dann freut man sich Montag früh darauf, dass die Arbeitswoche nun wieder losgeht …

Reviews

[Azul · Rating 5 out of 5]

بالرغم من أن الكتاب كان رواية موجهة للناشئة تشرح مفاهيم الفيزياء بطريقة بسيطة الا أنه برغم كل هذه البساطة في الشرح فهي تجعلك تغير مفهومك تمامًا من: معقدة أنتِ كنظريات الفيزياء
إلى: مبهرة أنتِ كنظريات الفيزياء

[Mahmoud Nasr · Rating 5 out of 5]

يبسل