What do you think?
Rate this book
Mirar al agua
I PREMIO INTERNACIONAL DE NARRATIVA BREVE RIBERA DEL DUERO. Es una obra de gran interés y referencia en la trayectoria narrativa de Javier Sáez de Ibarra.
Javier Sáez de Ibarra (Vitoria, 1961) ha ganado la primera edición del Premio Internacional de Narrativa Breve "Ribera del Duero" 2009 con su obra Mirar al agua, que Páginas de Espuma publicará a primeros de mayo. Trabaja como profesor de Lengua y Literatura en un instituto. Ha publicado el libro de relatos El lector de Spinoza (Páginas de Espuma, 2004) y Propuesta imposible (Páginas de Espuma 2008). Ambos tuvieron una excelente acogida de la crítica; y el poemario Motivos (Icaria, 2006). Escribe ensayos y textos de creación que han aparecido en diferentes revistas.
Javier Sáez de Ibarra (Vitoria, 1961) ha ganado la primera edición del Premio Internacional de Narrativa Breve "Ribera del Duero" 2009 con su obra Mirar al agua, que Páginas de Espuma publicará a primeros de mayo. Trabaja como profesor de Lengua y Literatura en un instituto. Ha publicado el libro de relatos El lector de Spinoza (Páginas de Espuma, 2004) y Propuesta imposible (Páginas de Espuma 2008). Ambos tuvieron una excelente acogida de la crítica; y el poemario Motivos (Icaria, 2006). Escribe ensayos y textos de creación que han aparecido en diferentes revistas.
188 pages, Paperback
First published January 1, 2009
16 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
Read
January 31, 2022Como en todas las antologías que reseño hablaré de cada relato de forma independiente:
Mirar al agua: Simplemente meh, no recuerdo nada a excepción del uso de un lenguaje algo soez.
Un hombre pone un cuadro: La forma de narrarlo, la perspectiva al hombro del hombre y el motivo del énfasis en la acción lo hacen un relato muy intimista y sincero.
Las meninas: Es literalmente un AU de las meninas si fuese 2006.
Una ventana en Via Speranzella: Un peñazo.
Amores: Entiendo el intento de innovación en el testo al juntar varios artículos publicados en un periódico y crear una historia bastante sórdida con ellos en apenas 3 páginas, pero yo no le he visto el gancho.
La poesía del objeto: Me gustan mucho los cuentos de este señor cuando el foco son los objetos.
El disfrute de la palabra: Otro especie de experimento como el de Amores, pero esta vez con historias distintas en cada párrafo y entrelazándolas al final.
Hiperrealismo / Surrealismo: Crítica a la incongruencia.
La superstición de Narciso o aprender del que enseña: Otro experimento a la hora de contar, pero esta vez haciendo uso de las anotaciones. Es interesante porque es como ver una película con los comentarios de director.
Escribir desde Palestina: Ensayo a la vez que crítica al apartheid israelí. Tiene una estructura a mitad como si fuese el planteamiento de un artículo de periódico. No he terminado de pillar a qué venía.
Detención: Meh
Jerónimo G.: Otro meh, la verdad.
Caprichos: Emotivo y con un planteamiento de separación de párrafos interesante.
Ready-made: No sé a dónde quería llegar con esto, pero no le he acompañado.
Autorretrato: Es interesante como ejercicio estilístico y de retrospectiva del propio autor hacia la colección de relatos misma. Está bastante guay la mirada que plasma.
La belleza: Si digo la verdad me ha parecido infumable.
No es una antología que recomendaría, no voy a mentir. Me quedo solo con Un hombre pone un cuadro, La poesía del objeto, La superstición de Narciso o aprender del que enseña y Autorretrato.
Mirar al agua: Simplemente meh, no recuerdo nada a excepción del uso de un lenguaje algo soez.
Un hombre pone un cuadro: La forma de narrarlo, la perspectiva al hombro del hombre y el motivo del énfasis en la acción lo hacen un relato muy intimista y sincero.
Las meninas: Es literalmente un AU de las meninas si fuese 2006.
Una ventana en Via Speranzella: Un peñazo.
Amores: Entiendo el intento de innovación en el testo al juntar varios artículos publicados en un periódico y crear una historia bastante sórdida con ellos en apenas 3 páginas, pero yo no le he visto el gancho.
La poesía del objeto: Me gustan mucho los cuentos de este señor cuando el foco son los objetos.
El disfrute de la palabra: Otro especie de experimento como el de Amores, pero esta vez con historias distintas en cada párrafo y entrelazándolas al final.
Hiperrealismo / Surrealismo: Crítica a la incongruencia.
La superstición de Narciso o aprender del que enseña: Otro experimento a la hora de contar, pero esta vez haciendo uso de las anotaciones. Es interesante porque es como ver una película con los comentarios de director.
Escribir desde Palestina: Ensayo a la vez que crítica al apartheid israelí. Tiene una estructura a mitad como si fuese el planteamiento de un artículo de periódico. No he terminado de pillar a qué venía.
Detención: Meh
Jerónimo G.: Otro meh, la verdad.
Caprichos: Emotivo y con un planteamiento de separación de párrafos interesante.
Ready-made: No sé a dónde quería llegar con esto, pero no le he acompañado.
Autorretrato: Es interesante como ejercicio estilístico y de retrospectiva del propio autor hacia la colección de relatos misma. Está bastante guay la mirada que plasma.
La belleza: Si digo la verdad me ha parecido infumable.
No es una antología que recomendaría, no voy a mentir. Me quedo solo con Un hombre pone un cuadro, La poesía del objeto, La superstición de Narciso o aprender del que enseña y Autorretrato.
September 16, 2020
Emprendí la tarea de leer todos los libros ganadores del Ribera del Duero.
Mirar el agua de Javier Sáez de Ibarra fue el primero en ganarlo, en 2009. Es interesante ver cómo han cambiado las convenciones del cuento desde entonces. De alguna manera, en la actualidad sigue la vertiente del cuento contemporáneo que ya tiene una fórmula muy establecida en cuanto a estructura y elementos: la sugerencia, el sobrentendido, los tipos de elipsis, por poner algunos ejemplos.
Algo que me gusta de Sáez de Ibarra es justo su desviación (en general) de esa fórmula. En su tomo hay cuentos que en verdad experimentan con la forma, aun cuando quizá no le convenía del todo al cuento. Pienso en “El disfrute de la palabra”, una serie de párrafos inconexos que tratan de conversar en torno a la creación después de un acontecimiento atroz; o “Caprichos”, algo similar pero en una lista que termina siendo el relato de una suerte de crimen de guerra.
Paradójicamente, los cuentos que más funcionan son los de forma más clásica. Por demás, en su afán de querer tener el hilo temático del arte en todos los cuentos, termina por forzarlo, y en algunos se siente, como diríamos en México, pegado con chicle.
Mirar el agua de Javier Sáez de Ibarra fue el primero en ganarlo, en 2009. Es interesante ver cómo han cambiado las convenciones del cuento desde entonces. De alguna manera, en la actualidad sigue la vertiente del cuento contemporáneo que ya tiene una fórmula muy establecida en cuanto a estructura y elementos: la sugerencia, el sobrentendido, los tipos de elipsis, por poner algunos ejemplos.
Algo que me gusta de Sáez de Ibarra es justo su desviación (en general) de esa fórmula. En su tomo hay cuentos que en verdad experimentan con la forma, aun cuando quizá no le convenía del todo al cuento. Pienso en “El disfrute de la palabra”, una serie de párrafos inconexos que tratan de conversar en torno a la creación después de un acontecimiento atroz; o “Caprichos”, algo similar pero en una lista que termina siendo el relato de una suerte de crimen de guerra.
Paradójicamente, los cuentos que más funcionan son los de forma más clásica. Por demás, en su afán de querer tener el hilo temático del arte en todos los cuentos, termina por forzarlo, y en algunos se siente, como diríamos en México, pegado con chicle.
June 2, 2024
Un libro donde el autor experimenta introduciéndonos a una exhibición de arte contemporáneo y con su pluma representa cada cuento como una pieza artística algunos inspirados en una obra existente o bien transformando la literatura en alguna técnica plástica como un collage, un performance, un autoretrato… Nos lleva al arte por medio de reflexiones de la belleza, los críticos de arte y su percepción protagonista y sobrevalorada, así como a los horrores reales reflejados en una pieza artística. Nos invita a considerar ese mirar al agua para determinar esa deformación que irremediablemente se tiene al ver la realidad.
El libro es novedoso, experimental y en lo personal fascinante, pero por lo mismo no es sencillo de leer. Cumplir con características del arte plástico lo complica porque se sale de una literatura convencional.
El libro es novedoso, experimental y en lo personal fascinante, pero por lo mismo no es sencillo de leer. Cumplir con características del arte plástico lo complica porque se sale de una literatura convencional.
July 29, 2020
Cuentos alrededor del mundo del arte.
https://liblit.com/javier-saez-de-iba...
https://liblit.com/javier-saez-de-iba...
Displaying 1 - 4 of 4 reviews