Leagănul pisicii. Vol. II

by Maurice Baring, Georgeta Pădurăleanu (Translator)

„Viaţa ei se sfârşise – definitiv; anii tinereţii îşi luaseră zborul;se afla la vârsta mijlocie; simţea că nu trăise niciodată din plin, cu excepţia acelor câteva luni fatale de la Roma, când îl cunoscuse pe Bernard.“


Părăsind Roma, după un lung şi nefericit mariaj cu prinţul Guido Roccapalumba, Blanche Clifford va avea mai întâi grijă de unchiul ei, Charles Clifford, considerat un fel de oaie neagră a familiei. Apoi îşi va asuma responsabilitatea de a o tutela pe verişoara sa, Rose Mary, fiica lui Charles; adolescenta Rose, pe jumătate spaniolă, se va transforma, după toate aparenţele, într-o frumuseţe de invidiat. Între timp, Bernard Lacy, tânărul din cauza căruia se despărţise de Guido, revine în viaţa ei, iar Blanche e nevoită să ia o hotărâre în ceea ce priveşte propria soartă, dar şi cea a pupilei sale şi a tânărului politician. Prefigurat prin întorsături subtile de situaţie, pe fundalul unui fascinant portret al societăţii britanice, deznodământul poveştii din Leagănul pisicii s-ar traduce prin morala că iubirea e prea puternică pentru a putea fi învinsă de muritori, oricât de merituoşi ar fi ei.



Cele mai citite cărţi, de la clasici la contemporani. Colecţia Carte de Buzunar – un refugiu în lectură, oricând, oriunde, între două destinaţii, la un ceai sau în autobuz.

315 pages, Paperback

Published January 1, 2010

About the author

Maurice Baring OBE (27 April 1874 – 14 December 1945) was an English man of letters, known as a dramatist, poet, novelist, translator and essayist, and also as a travel writer and war correspondent, with particular knowledge of Russia. During World War I, Baring served in the Intelligence Corps and Royal Air Force.