الطابور الخامس

by Agatha Christie, احمد حسن (ترجمةحسنت رجمة)

Genres: Agatha Christie, Crime

160 pages, Paperback

About the author

Agatha Christie also wrote romance novels under the pseudonym Mary Westmacott, and was occasionally published under the name Agatha Christie Mallowan.

Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (née Miller) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictional detectives Hercule Poirot and Miss Marple. She also wrote the world's longest-running play, the murder mystery The Mousetrap, which has been performed in the West End of London since 1952. A writer during the "Golden Age of Detective Fiction", Christie has been called the "Queen of Crime". She also wrote six novels under the pseudonym Mary Westmacott. In 1971, she was made a Dame (DBE) by Queen Elizabeth II for her contributions to literature. Guinness World Records lists Christie as the best-selling fiction writer of all time, her novels having sold more than two billion copies.

This best-selling author of all time wrote 66 crime novels and story collections, fourteen plays, and six novels under a pseudonym in romance. Her books sold more than a billion copies in the English language and a billion in translation. According to Index Translationum, people translated her works into 103 languages at least, the most for an individual author. Of the most enduring figures in crime literature, she created Hercule Poirot and Miss Jane Marple. She atuhored The Mousetrap, the longest-running play in the history of modern theater.

Associated Names:
Agata Christie
Agata Kristi
Агата Кристи (Russian)
Агата Крісті (Ukrainian)
Αγκάθα Κρίστι (Greek)
アガサ クリスティ (Japanese)
阿嘉莎·克莉絲蒂 (Chinese)

Reviews

[فاطِمة طه]

" فهناك متسع من الوقت للبكاء بعد انتهاء المعركة... و نحن الآن في خضمها."

يبدو أني سأحتاج هذا الاقتباس كثيرًا في فترات الاختبارات :)


حسنًا عليّ أن أعترف، أن أصبحت مدمنة لجرعات الأدرنالين الممتعة التي تعطيني إياها روايات أجاثا. أحب قراءة هذه الروايات في الفترات التي لا أحتاج فيها لبذل مجهود عقلي كبير.

تومي و توبنس الزوجان المحبان و المخلصان. يتقدم بهما العمر و لا يجدان عملًا يشاركان به لخدمة بلادهم في هذه الحرب المستعرة. ثم تأتي الفرصة و لكن لواحد فقط من الزوجين، هل ستنطلي الحيلة على الآخر؟ هل سيتمكنان من كشف جاسوس الطابور الخامس؟
الكثير من الإثارة و التشويق بانتظارك.

[نورة]

هذا التعليق لو بودي كتبته على جميع روايات أجاثا ، فقد ترعرعت على قراءة رواياتها
أحببتها جدا ، وما يعجبني ويثير اعجابي هو كونها في كل رواية تقف على المستوى ذاته من التميز فلم تنزل يوما عن مستواها المميز المليء بالاثارة والتحدي والغموض ولكن بشكل عام تظل الروايات التي يظهر فيها بوارور ومس ايزابيل ذات نكهة مختلفة

روايات أجاثا كريستي تعد الأفضل ولا زلت أتناولها كوجبة خفيفة بين كل كتاب واخر ولدي رف كامل لرواياتها :)

[Imen Z]

My first Book of Tommy and Tuppence , what a good couple, they fit so well together!
They're both adventure lovers and hard workers that only work to find the truth their personnalities reflect Agatha Christie's true image.

[Abrar Alarjan]

على الرغم من جودة الترجمة التي كانت من مكتبة جرير إلا أن دوافع الجرمة لا يمكنني وصفها إلا بالسخيفة ولأول مرة أرى أجاثا تتحدث عن السياسة بشكل جميل

[Mohamed Sharara]

أولي رواياتي لآجاثا كريستي ، روايتها فريدة من نوعها عن الروايات التي قرأتها من حيث الأحداث والحبكة
عمل رائع جعلني أدخل إلي عالم مثير
****

[شهاب الدين]

آنها الجاسوسية .. وبطريقة ما أو بأخرى فإنه الطابور الخامس
سلاح كل العصور وسلاح كل الجيوش منذ الآشوريين إلى الدواعش في ٢٠٢٠ ..
أجهزة الإستخبارات العالمية ماهي إلا طابور خامس لصالح كل دولة فإن التجسس غريزة بكل الناس في كل الأزمنه وبكل الالوان حتى بجنوب أفريقيا قرأنا عن الكثير من قصص التجسس وإذا بحثت قليلا في حقائق مانديلا ومقتل هتلر والثورة الفرنسية والثورة الكوبية والحرب العالميه الأولى فالثانية وإلى الاتحاد السوفيتي والحرب الباردة، إن أشتركوا جميعهم في شئ سيكون هو الجاسوسية والدموية بلا أي رحمة، - لعن الله الحروب - ويحيا كل الثورات !
وما أقبح النازيين لعنهم الله ومن اتبعهم ومن ساندهم ومن احبهم إلى يوم الدين
فهل يُعقل أن يساندهم أحد ؟
أرى فيهم قول الله تعالى" أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَالْأَنْعَامِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا "..

فماذا لو لم يُقتل هتلر ؟ شكرا لكل من ساهم في قتل ذلك النازي الديكتاتوري !

بالنسبة لأجاثا كريستي فحقا أنها مبدعة .. ! عبقرية الكتابة
لم يأتِ في تاريخ الأدب العالمي عبقري بالقصص البوليسية مثلها
تضع في الرواية حبكة وإثارة وتحري وقصاص ومفاجئات وكأنها بالفعل تعيش تلك الأحداث

وانت بتقرأ الرواية دي هتقتنع تماما إن أجاثا كريستي بالفعل عاشت ما بين آسوار سان سوسي ؟ وكانت بين الطابور الخامس فأبدعت ذلك الكتاب وأتقنته

إنها حالة فريدة من نوعها لن ينجب الأدب الأمريكي والعالمي مثلها مرة أخرى

[Kholoud Muhammed]

شعر تومي وتوبنس بعد الحرب العالمية الثانية وبعد سنوات من عملهما مع المخابرات البريطانية بأنهما عديما الفائدة ومبعدان. وجد تومي بعد ذلك عمل أوكل اليه من قبل عميل سري يدعى غرانت للعمل بسرية مرة أخرى بشرط أن يعمل وحده دون مساعدة زوجته توبنس، أوضح غرانت مضمون المهمة وهي البحث عن من يعرف ب«إن» و«إم» جاسوسان ألمانيان بارزان، أحدهما ذكر والآخر أنثى. وذلك بعد مقتل عميل بريطاني آخر مؤخرًا ترك وراءه رسالة مبهمة على فراش الموت «إن أو إم. سونغ سوزي». شك غرانت أن «سونغ سوزي» تمثل سانس سوسي، والذي هو فندق في لياهامبتون الساحلية، يذهب تومي إلى سانس سوسي للتحقيق فيما كان إن، أو إم، أو كلاهما في الفندق ومن أجل التعرف على هويتهما.
.يتفاجأ تومي بوجود توبنس هناك بالفندق قد وصلت قبله، وقدقررت توبنس الانضمام إليه في مهتمه سواء دُعيت أم لم تُدعَ ،يقرران التخفي وعدم كشف هويتهما ،من خلال العمل سويةً، بدآ بحثهم عن الجاسوسين الحذقين.
🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
عمل رائع ينضم إلى اعمال أجاثا التي قرائتها ولكني لن أقول افضلها استمتعت حقاً بقراءة هذه الرواية🥰

[آنسة أميرة]

Different from the rest of Agatha's novels that I've read..but I enjoyed getting to know the spy who I didn't expect to be.

[خالد رضا]

رواية رائعة جدا وتشابك الاحادث فيها ممتع والحس البوليسى العالى عند اجاثا فى منتهى الروعة
وبتناقش فصل مهم من فصول التاريخ وهو الصراع الالمانى البريطانى فى الحرب واختراق الجواسيس النازيين لوظائف حساسة جدا فى صفوف بريطانيا

[سمية البهي]

واحدة من روايات اللامعة أجاثا كريستي تسرح بك في متاهات الجاسوسية أيم الحروب العالمية و كيف أن " الذكاء الإنجليزي" يتفوق على الدهاء الألماني و على العرق الأري ، و لن تدرك هذا إلا بنهاية الرواية
قراءة شيقة

[Mariam Aboud]

.. و إنى لا أقصد طبعاً أولئك الذين يدركون الأمور على حقيقتها مثلنا.. فإننا نفهم بلا شك ما ورائنا و ما أمامنا كمقدرة العدو العامة و قواته الحربية و لكنى أعنى الشعب رجل الشارع الذى تأثر بما سمع أو بما يريد أن يسمع

[Amr El-ghitany]

اجاثا ممتاذة طبعا بس انا قرات افضل من كدة

[sarah argawy]

كالعادة
ملل
بجيب حل اللغز من نصة بعدها افقد الرغبة فى التكملة
الى الان مش عارفة الناس الى مدمنة قصصة اجاثا مدمنها لية ؟!!
لاجديد

[Leila]

عمل أكثر من رائع
أحببت الحبكة واشتراكي في محاولة تسلسل احداثها والتخمين ^_^

[Lenaad]

رواية ممتعة كالعادة، دائمًا جانب المغامرات في روايتها يظهر على شكل تومي وتوپنس. كانت فقيرة بالتحريات لكن مليئة بالحركة.
ولأول مرة أقرأ رواية لآغاثا تتكلم فيها عن السياسة والحروب العالمية

[Ghada Kelany]

روايه ممتعه .. مش بس علشان المفاجأت و الحبكات اللى فيها .. علشان هتعيشك فى زمن تاريخى حربى و تديك معلومات عنه

[ضُحَى]

- معقدة لكن ممتعة إلى حد كبير ومشوقة ^_^ . المعتاد من اجاثا كريستي ♥

[Zaid Alhusainy]

هل يوجد نسخة الكنرونية لهذه الرواية؟

[SHOZAN.GABALAYAHOO.COM]

انا عيزه اقرأ هذا الكتاب ارجوكم

[Ghada]

و كالعادة أبحر في روايات أجاثا كريستي و لا أشعر إلا و أصابعي تداعب آخر صفحات الرواية التي لا أستطيع أن أقول عنها إلا قمة الروعة،حبكة ممتازة،أسلوب جميل ، أحداث شيقة...في حقبة الاحتلال الألماني لانخلترا و محاولة هذه الأخيرة اكتشاف عملاء الطابور الخامس بواسطة العميلين الزوجين تومي و توبنس اللذان بلغا من العمر منتصف الأربعينيات جرت أحداث هذه الرواية التي كان من أبطالها :(بالإضافة إلى العميلين) مسز أوروك، ميجر بلتشي،مسز شبروت و ابنتها، ألبرت و الكومندر هايدوك...
من أكثر العبارات التي جدبتني خلال القراءة: ا
نحن لا نريد الحرب، و لم نفكر جيدا في احتمال نشوبها،و بالتالي لم نستعد لها الاستعداد الكافي......خططهم تعتمد على ما يعرفونه عنا من تنازع و تباطؤ.

[Wa Lid]

its very good for no reson because i don't read it so i have no idea about this thing... please give me this book right now. to be able to give my real opinion .